1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.MX 3 00:00:46,277 --> 00:00:48,777 W zasadzie ludzie kilka sygnałów elektrycznych. 4 00:00:49,652 --> 00:00:51,319 Twoje postrzeganie tego świata 5 00:00:51,361 --> 00:00:52,486 i twoje wspomnienia 6 00:00:52,986 --> 00:00:54,611 wszystko można tu zapisać 7 00:00:55,361 --> 00:00:57,069 przez tę linię. 8 00:00:58,486 --> 00:00:59,819 Tak, właśnie tutaj. 9 00:01:05,944 --> 00:01:06,777 Pieprzyć to. 10 00:01:07,527 --> 00:01:08,777 Nie uciekam. 11 00:01:08,819 --> 00:01:10,444 Co coś robi 12 00:01:10,486 --> 00:01:12,236 stanie się to za 100 lat 13 00:01:12,277 --> 00:01:13,402 masz coś wspólnego ze mną? 14 00:01:14,861 --> 00:01:17,277 Taka jest technologia 15 00:01:17,319 --> 00:01:18,861 utrzymanie cywilizacji ludzkiej przy życiu. 16 00:01:19,944 --> 00:01:21,194 Buduję nowy świat! 17 00:01:21,944 --> 00:01:22,902 Dlaczego jest to zabronione? 18 00:01:24,361 --> 00:01:25,194 Dlaczego? 19 00:01:31,319 --> 00:01:32,444 Twoje ciało jest kruche. 20 00:01:33,319 --> 00:01:34,444 To boli. 21 00:01:34,486 --> 00:01:35,652 To staje się chore. 22 00:01:35,694 --> 00:01:36,569 To się starzeje. 23 00:01:37,736 --> 00:01:38,944 To umiera. 24 00:01:38,986 --> 00:01:40,444 Wpada także w depresję. 25 00:01:41,152 --> 00:01:42,319 Ale... 26 00:01:42,361 --> 00:01:43,611 cyfrowy ty 27 00:01:44,277 --> 00:01:46,027 teoretycznie można 28 00:01:46,069 --> 00:01:47,236 żyć wiecznie. 29 00:01:51,111 --> 00:01:52,027 Początkowo 30 00:01:53,069 --> 00:01:54,861 nikt nie przejmował się tą katastrofą. 31 00:01:56,319 --> 00:01:57,902 To tylko pożar, 32 00:01:59,861 --> 00:02:01,027 susza, 33 00:02:02,194 --> 00:02:03,694 wymieranie gatunków, 34 00:02:05,069 --> 00:02:06,736 i zniknięcie miasta 35 00:02:08,569 --> 00:02:09,861 aż do tej katastrofy 36 00:02:10,986 --> 00:02:12,152 stał się blisko spokrewniony 37 00:02:13,736 --> 00:02:15,611 każdemu. 38 00:02:19,902 --> 00:02:21,152 Słuchaj, 39 00:02:21,861 --> 00:02:23,277 nie potrzebowałeś broni 40 00:02:23,319 --> 00:02:24,361 w tym miejscu wcześniej. 41 00:02:25,861 --> 00:02:27,611 Tęskniłeś za starymi, dobrymi czasami. 42 00:02:29,236 --> 00:02:30,236 Ta ulica 43 00:02:31,069 --> 00:02:32,194 nie było w ten sposób. 44 00:02:32,236 --> 00:02:33,277 To było... 45 00:02:33,319 --> 00:02:35,111 Nocny targ był świetny. 46 00:02:36,027 --> 00:02:38,194 Było wiadomo jako Mały Północny Wschód Afryki. 47 00:02:38,694 --> 00:02:40,152 Wszędzie stały stoiska z grillem. 48 00:02:42,486 --> 00:02:43,361 Jest w porządku. 49 00:02:43,402 --> 00:02:44,361 Patrolują. 50 00:02:45,402 --> 00:02:47,194 Ciasta kunga były tak grube. 51 00:02:47,694 --> 00:02:49,611 W torcie było 500 000 muszek. 52 00:02:49,652 --> 00:02:50,486 To było pyszne. 53 00:02:50,986 --> 00:02:52,902 Teraz nie można już nawet jeść muszek. 54 00:02:56,277 --> 00:02:57,111 Jesteśmy tutaj. 55 00:02:57,944 --> 00:02:59,069 To jest miejsce, gdzie oni są. 56 00:03:02,027 --> 00:03:02,861 Panie Liu. 57 00:03:03,569 --> 00:03:04,402 Pani Liu. 58 00:03:06,152 --> 00:03:07,819 Przyprowadziłem Peiqianga do ciebie. 59 00:03:09,569 --> 00:03:10,819 Ten dzieciak jest obiecujący. 60 00:03:12,069 --> 00:03:14,611 Minął nasz kraj Egzamin na astronautów rezerwowych. 61 00:03:15,944 --> 00:03:18,027 Następnie przygotowuje się do wyprawy na Księżyc. 62 00:03:20,027 --> 00:03:21,611 Teraz tu trenuje. 63 00:03:22,944 --> 00:03:24,277 Nie martw się. 64 00:03:26,444 --> 00:03:27,736 Dobrze się nim zaopiekuję. 65 00:03:41,986 --> 00:03:42,819 Szef. 66 00:03:43,777 --> 00:03:45,236 Czy naprawdę mamy do czynienia z kryzysem słonecznym? 67 00:03:45,986 --> 00:03:46,944 Będziesz ślepy. 68 00:03:49,277 --> 00:03:50,111 Chyba tak. 69 00:03:50,611 --> 00:03:52,194 Już walczą w ten sposób. 70 00:03:54,444 --> 00:03:55,736 w każdym razie 71 00:03:55,777 --> 00:03:57,277 Ziemia zostanie pochłonięta za 100 lat 72 00:03:57,319 --> 00:03:59,152 i układ słoneczny zostanie zniszczony za 300 lat. 73 00:03:59,194 --> 00:04:00,527 To wszystko. 74 00:04:00,569 --> 00:04:01,486 Co jeszcze możemy zrobić? 75 00:04:05,777 --> 00:04:06,611 Kierowco zwolnij. 76 00:04:11,985 --> 00:04:14,069 Czy jesteś gotowy, aby polecieć na Księżyc? 77 00:04:14,944 --> 00:04:16,027 Kiedy już tam będziesz, 78 00:04:16,069 --> 00:04:18,152 zostaniesz na 10 lub 20 lat. 79 00:04:18,944 --> 00:04:19,819 To wspaniale. 80 00:04:21,694 --> 00:04:23,861 Cała nasza rodzina 81 00:04:24,361 --> 00:04:25,319 będzie na niebie. 82 00:04:28,402 --> 00:04:29,361 w każdym razie 83 00:04:29,402 --> 00:04:30,736 Ziemia wcale nie jest ładna. 84 00:04:32,069 --> 00:04:34,027 Całkiem miło jest po prostu żyć. 85 00:04:35,402 --> 00:04:36,736 Głupi dzieciak. 86 00:04:39,069 --> 00:04:39,986 Słuchać. 87 00:04:40,486 --> 00:04:41,319 Trzymaj się tam. 88 00:04:42,444 --> 00:04:43,277 Stabilniej! 89 00:04:44,069 --> 00:04:44,902 Stały! 90 00:05:06,111 --> 00:05:07,361 Widziałeś to? 91 00:05:08,361 --> 00:05:11,236 To jest silnik testowy 1 projektu Ruchoma Góra. 92 00:05:11,819 --> 00:05:13,986 Skończymy za niecałe sześć miesięcy. 93 00:05:15,027 --> 00:05:16,152 Sześć miesięcy? 94 00:05:16,194 --> 00:05:17,319 Czy da się to zrobić na czas? 95 00:05:18,111 --> 00:05:19,402 Słuchać. 96 00:05:19,444 --> 00:05:21,611 Możemy nawet zbudować silniki na Księżycu. 97 00:05:22,694 --> 00:05:24,069 Nie potrzebujemy nawet ludzi. 98 00:05:24,111 --> 00:05:26,444 Wszystkie są wykonywane automatycznie, non-stop, szybko. 99 00:05:28,319 --> 00:05:30,319 Dopóki nikt tego nie sabotuje, 100 00:05:30,361 --> 00:05:32,111 wystarczy sześć miesięcy. 101 00:05:34,736 --> 00:05:35,611 Uwaga. 102 00:05:35,652 --> 00:05:38,152 Wchodzi ATC10171 103 00:05:38,194 --> 00:05:39,902 Obszar pierścienia wewnętrznego obrony powietrznej D2. 104 00:05:39,944 --> 00:05:40,819 Proszę potwierdzić. 105 00:05:40,861 --> 00:05:42,486 Przepustka kontrolna IFF. 106 00:05:42,527 --> 00:05:43,694 Alarm zniesiony. 107 00:05:45,319 --> 00:05:46,277 Słońce 108 00:05:46,777 --> 00:05:47,902 szybko się starzeje. 109 00:05:48,736 --> 00:05:49,944 Nadal się rozwija. 110 00:05:50,986 --> 00:05:51,986 Sto lat później, 111 00:05:52,527 --> 00:05:53,486 słońce się rozszerzy 112 00:05:53,527 --> 00:05:54,986 aby pochłonąć całą Ziemię. 113 00:05:56,319 --> 00:05:57,569 Po 300 latach 114 00:05:57,611 --> 00:06:00,361 Układ Słoneczny przestanie istnieć. 115 00:06:02,652 --> 00:06:05,152 W odpowiedzi na kryzys słoneczny za 100 lat, 116 00:06:05,194 --> 00:06:07,611 Utworzono Rząd Zjednoczonej Ziemi 117 00:06:09,902 --> 00:06:12,236 oraz dziesiątki planów reagowania kryzysowego zostały zaproponowane. 118 00:06:13,361 --> 00:06:15,027 Aby zapewnić przeżycie większej liczbie osób, 119 00:06:15,652 --> 00:06:18,027 projekt Ruchoma Góra w końcu zdecydował 120 00:06:18,569 --> 00:06:21,152 zbudować 10 000 silników ziemnych 121 00:06:21,194 --> 00:06:23,861 do napędzania Ziemi poza Układem Słonecznym. 122 00:06:24,819 --> 00:06:27,194 W tym samym czasie zbudowano trzy silniki satelitarne 123 00:06:27,736 --> 00:06:29,027 wygnać księżyc 124 00:06:29,777 --> 00:06:32,277 i gwarancja płynne odejście Ziemi 125 00:06:32,319 --> 00:06:33,694 od grawitacji księżyca. 126 00:06:34,944 --> 00:06:37,736 Aby zweryfikować wykonalność projektu Ruchoma Góra, 127 00:06:37,777 --> 00:06:39,319 Współzałożycielami są 33 kraje wspólne bazy badawcze 128 00:06:39,361 --> 00:06:41,236 w Libreville i kraterze Campanus 129 00:06:41,277 --> 00:06:42,402 na księżycu. 130 00:06:42,444 --> 00:06:43,694 Jednakże, 131 00:06:43,736 --> 00:06:45,152 w miarę postępu projektu, 132 00:06:45,986 --> 00:06:48,069 trudność i wysoki koszt wdrożenia 133 00:06:48,611 --> 00:06:51,402 zintensyfikował wpływ zainteresowania wszystkich partii na świecie. 134 00:06:52,277 --> 00:06:53,361 Wątpliwości, 135 00:06:53,402 --> 00:06:54,402 opozycje, 136 00:06:54,444 --> 00:06:55,694 i konflikty 137 00:06:55,736 --> 00:06:57,069 nasilają się z dnia na dzień. 138 00:06:57,111 --> 00:06:58,444 Wybuchają zamieszki zbrojne 139 00:06:58,486 --> 00:06:59,986 ponownie na przedmieściach Libreville. 140 00:07:00,027 --> 00:07:01,861 UEG wysłało siły pokojowe 141 00:07:01,902 --> 00:07:03,277 aby stłumić incydent. 142 00:07:03,319 --> 00:07:05,652 Ich wyposażenie jest coraz bardziej zaawansowany. 143 00:07:05,694 --> 00:07:07,902 Musi istnieć poziom państwowy za nimi siły zbrojne. 144 00:07:07,944 --> 00:07:09,652 Plan reagowania kryzysowego 145 00:07:10,444 --> 00:07:12,152 stał się samym kryzysem. 146 00:07:13,027 --> 00:07:15,152 Weryfikacja wykonalności projektu przenoszenia gór 147 00:07:16,569 --> 00:07:17,902 jest niezwykle pilne. 148 00:07:23,402 --> 00:07:24,486 To jest Pierwsza Aleja. 149 00:07:24,527 --> 00:07:25,486 Zostaliśmy zaatakowani. 150 00:07:25,527 --> 00:07:27,277 Powtarzam. Zostaliśmy zaatakowani. 151 00:07:28,527 --> 00:07:29,652 To jest Aleja UEG. 152 00:07:29,694 --> 00:07:31,902 Mamy trzech rannych funkcjonariuszy. 153 00:07:31,944 --> 00:07:34,444 Prośba o kopię zapasową. 154 00:07:35,194 --> 00:07:37,777 To jest budynek UEG. 155 00:07:37,819 --> 00:07:39,361 Zostaliśmy zbombardowani. 156 00:07:39,402 --> 00:07:40,902 Prośba o kopię zapasową. 157 00:07:47,402 --> 00:07:49,111 UEG zostało zaatakowane. 158 00:07:49,152 --> 00:07:51,069 Bądź ostrożny w Filadelfii. 159 00:07:58,402 --> 00:07:59,902 OK, rozumiem. 160 00:07:59,944 --> 00:08:01,027 Proszę chwilę poczekać. 161 00:08:04,111 --> 00:08:06,152 myślę zrobili to zwolennicy Digital Life. 162 00:08:06,194 --> 00:08:08,527 Przepraszam. 163 00:08:09,152 --> 00:08:11,986 Nie powinniśmy byli tego zakazywać projekt Cyfrowe Życie. 164 00:08:14,069 --> 00:08:16,111 Czy znamy liczbę napastników? 165 00:08:18,944 --> 00:08:19,819 Nie obchodzi mnie to! 166 00:08:19,861 --> 00:08:20,736 Po prostu kogoś wyślij. 167 00:08:21,277 --> 00:08:22,111 Przepraszam. 168 00:08:26,444 --> 00:08:28,319 Obecnie 127 osób z 53 krajów 169 00:08:28,361 --> 00:08:29,569 zostali aresztowani. 170 00:08:35,944 --> 00:08:36,819 Jak na razie 171 00:08:36,861 --> 00:08:38,444 uszkodzonych jest 17 obszarów 172 00:08:38,486 --> 00:08:40,569 w budynku Centrali UEG, 173 00:08:40,611 --> 00:08:42,902 13 w Alei UEG, 174 00:08:42,944 --> 00:08:44,652 21 przy Pierwszej Alei, 175 00:08:44,694 --> 00:08:46,736 5 na ulicy Wschodniej 43, 176 00:08:46,777 --> 00:08:48,611 i na East 44th Street... 177 00:08:48,652 --> 00:08:49,736 Przejdę do sedna. 178 00:08:51,694 --> 00:08:53,236 Ten atak na UEG 179 00:08:53,277 --> 00:08:55,652 wskazuje, że ludzie stracił już zainteresowanie 180 00:08:55,694 --> 00:08:56,861 w projekcie Ruchoma Góra. 181 00:08:57,986 --> 00:08:58,986 Sugerujemy 182 00:09:00,236 --> 00:09:02,944 odroczenie projektu Moving Mountain. 183 00:09:06,027 --> 00:09:07,319 Mikrofon. 184 00:09:07,361 --> 00:09:08,694 To zły pomysł. 185 00:09:10,319 --> 00:09:12,277 Najciemniejsza godzina 186 00:09:12,319 --> 00:09:13,527 jest zawsze przed świtem. 187 00:09:17,527 --> 00:09:18,694 Sugerujemy 188 00:09:20,194 --> 00:09:22,402 kontynuując budowę 189 00:09:22,444 --> 00:09:24,902 i przeciwstawić się wszelkim rozproszeniom i zakłócenia 190 00:09:25,777 --> 00:09:27,777 aby dokończyć weryfikację tak szybko, jak to możliwe. 191 00:09:29,194 --> 00:09:30,402 Nie zapomnij. 192 00:09:30,444 --> 00:09:33,986 Mamy tylko 13-miesięczne okno. 193 00:09:34,027 --> 00:09:34,986 Słońce 194 00:09:35,569 --> 00:09:37,652 nie będzie na nas czekać. 195 00:09:47,736 --> 00:09:48,569 Qiangzi. 196 00:09:50,152 --> 00:09:51,069 Słuchać. 197 00:09:51,111 --> 00:09:52,236 Środowisko jest bardzo niebezpieczne. 198 00:09:52,277 --> 00:09:54,111 Daj z siebie wszystko. 199 00:09:54,152 --> 00:09:55,236 Nie randkuj, 200 00:09:55,277 --> 00:09:57,152 nie żeń się, nie miej dzieci. 201 00:10:00,611 --> 00:10:03,236 - Jest 1428 młodych pilotów - Nie martw się, szefie. 202 00:10:03,277 --> 00:10:05,986 - z 33 krajów - Muszę przemierzać przestrzeń w imieniu ludzkości. 203 00:10:06,027 --> 00:10:08,402 pomyślnie wszedł do bazy w Gabonie 204 00:10:09,152 --> 00:10:12,277 aby zbudować pulę talentów w ramach projektu Ruchoma Góra. 205 00:10:12,944 --> 00:10:14,861 To doprowadziło do powstania dużej rzeszy protestujących 206 00:10:14,902 --> 00:10:16,819 zebrać się przy bramie bazy 207 00:10:16,861 --> 00:10:18,277 intensywnie protestować 208 00:10:18,319 --> 00:10:21,027 kontynuacja projektu Ruchoma Góra. 209 00:10:25,902 --> 00:10:27,194 Zejdź mi z drogi! 210 00:10:27,736 --> 00:10:30,486 - Ogień. - Spalę to miejsce! 211 00:10:42,527 --> 00:10:44,569 „Hana Duoduo”. 212 00:11:00,319 --> 00:11:01,736 Czy Ziemia jest ładna czy co? 213 00:11:06,986 --> 00:11:08,819 Cały uzbrojony personel, 214 00:11:08,861 --> 00:11:10,694 zostałeś otoczony. 215 00:11:10,736 --> 00:11:12,444 Natychmiast rzuć broń 216 00:11:12,486 --> 00:11:13,527 i poddać się. 217 00:11:29,277 --> 00:11:30,694 To coś może się poruszać. 218 00:11:30,736 --> 00:11:31,777 Porusza się, kiedy się poruszasz. 219 00:11:41,861 --> 00:11:43,152 Czy jadłeś śniadanie? 220 00:11:43,194 --> 00:11:44,152 Tak. 221 00:11:44,652 --> 00:11:46,069 Jeśli zjesz dużo, wymiotujesz. 222 00:11:46,111 --> 00:11:46,944 Co? 223 00:11:47,444 --> 00:11:49,319 Jeśli później zwymiotujesz, zostaniesz wyeliminowany. 224 00:11:49,944 --> 00:11:50,777 Co? 225 00:11:54,652 --> 00:11:56,694 To Twój pierwszy trening w powietrzu. 226 00:11:57,194 --> 00:11:59,819 Nie pozwól, aby wymioty blokowały tchawice. 227 00:12:00,402 --> 00:12:02,486 Zgub się, jeśli wymiotujesz. 228 00:12:02,527 --> 00:12:05,402 Nie będę wykonywał na tobie resuscytacji krążeniowo-oddechowej. 229 00:12:09,527 --> 00:12:10,402 Cześć. 230 00:12:10,444 --> 00:12:11,736 Jestem Han Duoduo. 231 00:12:11,777 --> 00:12:13,361 Specjalizuje się w służbie zdrowia na niskiej orbicie okołoziemskiej. 232 00:12:14,277 --> 00:12:15,152 Cześć. 233 00:12:16,069 --> 00:12:16,944 Liu Peiqianga. 234 00:12:16,986 --> 00:12:18,236 - Liu Peiqianga. - Hej, piękna. 235 00:12:18,277 --> 00:12:19,152 Jak się masz? 236 00:12:19,652 --> 00:12:21,236 Czuję się dobrze. Dziękuję. 237 00:12:21,277 --> 00:12:22,236 Kiedy kosmiczna winda się wznosi, 238 00:12:22,277 --> 00:12:24,319 - A ty? - będziesz 239 00:12:24,361 --> 00:12:26,527 - Jestem zirytowany. - przy sile grawitacji 9G. 240 00:12:26,569 --> 00:12:28,652 Ziemia nie będzie dla ciebie łatwa 241 00:12:28,694 --> 00:12:30,111 tylko dlatego, że jesteście stażystami. 242 00:12:30,611 --> 00:12:32,361 Sprawdź swoje kombinezony anty-G. 243 00:12:32,402 --> 00:12:34,277 Inaczej twoi rodzice zaczną płakać. 244 00:12:35,736 --> 00:12:38,027 Przygotuj się do uruchomienia kosmicznej windy. 245 00:12:38,069 --> 00:12:39,444 Wszystkie jednostki do ostatecznej kontroli. 246 00:12:40,027 --> 00:12:42,569 Gotowy do napompowania kombinezonów anty-G. 247 00:12:42,611 --> 00:12:43,611 Wiesz, piękna, 248 00:12:43,652 --> 00:12:44,569 jeśli się boisz, 249 00:12:44,611 --> 00:12:45,736 możesz potrzymać mnie za rękę. 250 00:12:46,652 --> 00:12:48,527 Sprawdzanie układu oddechowego. 251 00:12:49,611 --> 00:12:50,527 Ty też. 252 00:12:51,944 --> 00:12:53,111 Jesteś zły. 253 00:12:53,152 --> 00:12:54,444 Uruchom odliczanie. 254 00:12:55,736 --> 00:12:57,736 Most dla pieszych wycofany. 255 00:12:58,611 --> 00:13:00,361 Zamknięcie bramy ładunkowej. 256 00:13:02,902 --> 00:13:04,111 Pięć. 257 00:13:04,652 --> 00:13:07,486 Cztery. 258 00:13:07,527 --> 00:13:08,569 Trzy. 259 00:13:10,236 --> 00:13:11,069 Dwa. 260 00:13:12,611 --> 00:13:13,444 Jeden. 261 00:13:14,902 --> 00:13:15,777 Początek. 262 00:13:35,069 --> 00:13:35,944 Oddychać. 263 00:13:35,986 --> 00:13:37,027 Oddychać. 264 00:13:37,069 --> 00:13:38,694 Zwróć uwagę na częstotliwość. 265 00:13:40,527 --> 00:13:42,069 Krzyczcie głośno, dzieciaki. 266 00:13:42,111 --> 00:13:45,902 Zemdlejesz w ciągu dziesięciu sekund. 267 00:13:45,944 --> 00:13:50,277 Winda kosmiczna o długości 90 000 km 268 00:13:50,819 --> 00:13:54,319 to najwyższa architektura w historii ludzkości. 269 00:13:55,319 --> 00:13:58,902 To jest Twój punkt wyjścia na Księżyc. 270 00:13:58,944 --> 00:14:00,277 Liczymy na Ciebie 271 00:14:00,319 --> 00:14:01,777 aby chronić przyszłość ludzkości. 272 00:14:17,944 --> 00:14:19,361 Przeszła weryfikację tożsamości. 273 00:14:19,402 --> 00:14:22,444 Przejście Przyznana powierzchnia transferu ładunku. 274 00:14:22,986 --> 00:14:25,361 Witamy w obszarze dokowania A7 275 00:14:25,402 --> 00:14:27,527 stacji kosmicznej Arka. 276 00:14:27,569 --> 00:14:29,277 Miłego dnia w pracy. 277 00:14:43,152 --> 00:14:45,902 Trzy nieuprawnione osoby zostały wykryte. 278 00:14:46,444 --> 00:14:49,361 Proszę ściśle działać wyłącznie w autoryzowanym obszarze. 279 00:14:49,402 --> 00:14:51,694 Ta trójka prędko się nie obudzi. 280 00:14:51,736 --> 00:14:53,236 Podczas tego miesięcznego szkolenia 281 00:14:53,277 --> 00:14:55,361 nie będą mieli tu zbyt wielu okazji do spania. 282 00:15:07,069 --> 00:15:09,027 Następny. 283 00:15:09,069 --> 00:15:10,111 Otwarte. 284 00:15:12,361 --> 00:15:14,069 Oddychaj przez klatkę piersiową. 285 00:15:14,111 --> 00:15:15,861 Oddychanie półzamknięte, powolne, dwukrotnie wolniejsze. 286 00:15:35,694 --> 00:15:37,027 Aktywuj pistolet elektromagnetyczny. 287 00:15:37,069 --> 00:15:37,944 Namierz cel. 288 00:15:37,986 --> 00:15:39,861 Jeśli współczynnik trafień jest mniejszy niż 70%, 289 00:15:40,361 --> 00:15:41,319 zgubić się od razu. 290 00:15:42,986 --> 00:15:43,986 Następny. 291 00:15:44,027 --> 00:15:45,152 Poddać się. 292 00:15:45,194 --> 00:15:46,986 Chcę się pozbyć połowy ciebie. 293 00:15:54,194 --> 00:15:55,569 Przygotuj broń. 294 00:16:04,986 --> 00:16:06,194 Gratulacje, wy dwoje. 295 00:16:06,236 --> 00:16:07,611 Zdałeś pierwszy egzamin. 296 00:16:07,652 --> 00:16:10,111 Teraz zostałeś wybrany Stażyści astronautów Bazy Księżycowej. 297 00:16:11,611 --> 00:16:13,986 Właściwie to nie jest ważne wędrować po przestrzeni. 298 00:16:14,486 --> 00:16:16,902 Podaruj kwiaty osobie, którą lubisz jest ważne. 299 00:16:16,944 --> 00:16:17,777 Jesteś taki banalny. 300 00:16:27,736 --> 00:16:29,402 Kolejne 15 stopni 301 00:16:30,486 --> 00:16:31,444 i jest idealnie. 302 00:16:38,152 --> 00:16:41,319 ...2,27 stopnia Celsjusza. 303 00:16:41,361 --> 00:16:43,194 Prędkość wiatru 14 węzłów. 304 00:16:43,944 --> 00:16:46,277 - Kurs wiatru, 210. - Sprawdzanie jest ostatnio rygorystyczne. Spójrz na siebie. 305 00:16:46,319 --> 00:16:47,694 - Widoczność, - Nie rób tego więcej. 306 00:16:47,736 --> 00:16:49,027 - 10 km w eksploatacji. - Pistolet. 307 00:16:49,527 --> 00:16:50,652 Masz pięć minut. 308 00:17:05,319 --> 00:17:06,152 Cześć. 309 00:17:14,527 --> 00:17:15,527 Dostawa kwiatów? 310 00:17:20,777 --> 00:17:21,944 Dla kogo to jest? 311 00:17:21,986 --> 00:17:23,694 Chcesz, żebym ci to dostarczył? 312 00:17:26,069 --> 00:17:27,152 To dla wiesz-kogo. 313 00:17:27,194 --> 00:17:28,027 Kto? 314 00:17:33,569 --> 00:17:35,361 - Odejdź. Spadaj. - Jeśli chcesz... 315 00:17:35,402 --> 00:17:36,361 Zgub się. 316 00:17:36,402 --> 00:17:37,777 Mogę to dostarczyć 317 00:17:37,819 --> 00:17:39,236 kiedy już się zdecydowałeś. 318 00:17:39,277 --> 00:17:40,486 w każdym razie 319 00:17:40,527 --> 00:17:41,652 jestem tutaj. 320 00:17:41,694 --> 00:17:42,569 Zawsze tu jestem. 321 00:17:45,236 --> 00:17:46,611 Hej, ty. 322 00:17:47,861 --> 00:17:49,152 Widziałeś Liu Peiqianga? 323 00:17:50,027 --> 00:17:51,069 Liu Peiqianga. 324 00:17:51,111 --> 00:17:51,944 Nie. 325 00:17:55,069 --> 00:17:55,944 Listopad? 326 00:17:56,777 --> 00:17:58,611 Tłumaczenie symultaniczne online. 327 00:17:58,652 --> 00:18:00,027 Podrzucasz też nowych stażystów? 328 00:18:01,402 --> 00:18:03,069 Nie zawstydzaj naszej szkoły. 329 00:18:03,111 --> 00:18:04,027 Ty draniu. 330 00:18:04,069 --> 00:18:06,819 Mów do mnie pełnym imieniem i nazwiskiem. 331 00:18:07,819 --> 00:18:09,819 Minęło wiele lat i oboje schudliśmy. 332 00:18:10,402 --> 00:18:11,652 Nie wyglądasz tak samo. 333 00:18:19,361 --> 00:18:20,652 Co się dzieje? 334 00:18:20,694 --> 00:18:23,152 Nie zamykaj drzwi. Ktoś inny schodzi na dół. 335 00:18:23,194 --> 00:18:24,111 Otwórz drzwi. 336 00:18:24,152 --> 00:18:27,111 Jak światło Ziemi, 337 00:18:27,152 --> 00:18:28,986 Powinienem był polecieć na Księżyc w zeszłym roku. 338 00:18:29,027 --> 00:18:31,736 Ale kazali mi uczyć kolejnej partii. 339 00:18:32,319 --> 00:18:35,152 Pan Wang jest o mnie zazdrosny. 340 00:18:35,194 --> 00:18:36,152 Zgadza się. 341 00:18:36,194 --> 00:18:39,611 - To dlatego, że jesteś światłem Ziemi. - Nie zrobiłem tego celowo. 342 00:18:46,152 --> 00:18:48,444 Wszystkie wtyczki zabezpieczające broni zostały usunięte. 343 00:18:48,486 --> 00:18:49,527 Kto to zrobił? 344 00:18:49,569 --> 00:18:50,444 Nie wiem. 345 00:18:50,486 --> 00:18:51,777 Co się dzieje? 346 00:18:58,777 --> 00:19:02,611 Pan Wang celuje we mnie. 347 00:19:06,611 --> 00:19:08,694 Straciliśmy kontrolę nad wszystkimi dronami! 348 00:19:09,402 --> 00:19:11,027 Nasz system został zhakowany! 349 00:19:24,277 --> 00:19:26,111 Będziemy pracować prosto stąd? 350 00:19:26,152 --> 00:19:27,402 Czy otrzymamy wynagrodzenie za nadgodziny? 351 00:19:29,569 --> 00:19:31,277 Kabina kosmicznej windy 2 352 00:19:31,319 --> 00:19:33,069 Rozpoczęto uruchamianie awaryjne. 353 00:19:33,111 --> 00:19:35,527 Proszę wszystkich pasażerów o natychmiastowe zajęcie miejsc. 354 00:19:35,569 --> 00:19:38,111 - Nie mam kombinezonu anty-G. - Chodź, pospiesz się. Tędy. 355 00:19:38,152 --> 00:19:40,027 Prosimy o zachowanie środków bezpieczeństwa. 356 00:19:51,027 --> 00:19:52,111 - Co się dzieje? - Cztery. 357 00:19:52,152 --> 00:19:53,069 - W porządku. - Nie mieszaj się. 358 00:19:53,111 --> 00:19:54,027 - Trzy. - Chodźmy. 359 00:19:54,611 --> 00:19:55,486 Dwa. 360 00:19:55,986 --> 00:19:57,319 - Jeden. - Chodźmy wszyscy... 361 00:19:57,361 --> 00:19:58,194 Uruchom. 362 00:20:18,194 --> 00:20:19,444 Mój Boże. 363 00:20:24,027 --> 00:20:24,986 Jeffa. 364 00:20:25,027 --> 00:20:26,277 Czy komunikacja została przywrócona? 365 00:20:26,319 --> 00:20:28,944 Nie pytaj mnie. Nic nie wiem. 366 00:20:28,986 --> 00:20:30,736 Sterowanie centralne. 367 00:20:30,777 --> 00:20:32,027 Czytasz mnie? 368 00:20:32,069 --> 00:20:32,986 Sterowanie centralne. 369 00:20:33,027 --> 00:20:34,152 Sterowanie centralne. 370 00:20:34,194 --> 00:20:35,194 Czytasz mnie? 371 00:20:35,777 --> 00:20:37,319 Wejdź. Centralne sterowanie. 372 00:20:37,361 --> 00:20:38,402 Czytasz mnie? 373 00:20:43,027 --> 00:20:43,986 Dokładnie ta sama nazwa. 374 00:20:48,319 --> 00:20:49,944 To takie samo imię jak moje. 375 00:20:50,611 --> 00:20:52,694 - Oni też są astronautami rezerwowymi? - Która partia? 376 00:20:52,736 --> 00:20:53,652 Co to oznacza? 377 00:20:54,527 --> 00:20:55,444 Nie widziałem ich. 378 00:21:02,569 --> 00:21:03,986 Hej, moja noga utknęła! 379 00:21:18,861 --> 00:21:21,319 Nalot lotniczy! 380 00:21:22,986 --> 00:21:23,861 Peiqiang! 381 00:21:23,902 --> 00:21:25,486 - Ostrzeżenie o nalocie! - Peiqiang! 382 00:21:30,069 --> 00:21:31,694 Liu Peiqiang! 383 00:21:31,736 --> 00:21:32,986 Jesteś zwolniony. 384 00:21:34,569 --> 00:21:35,944 Odszedłem, więc nie możesz mnie zwolnić. 385 00:21:35,986 --> 00:21:36,902 Co robisz? 386 00:21:39,236 --> 00:21:40,611 Nie lubię rezygnujących. 387 00:21:42,486 --> 00:21:43,319 Daj jej to. 388 00:21:44,736 --> 00:21:45,777 Daj jej swoją plakietkę z imieniem. 389 00:21:52,402 --> 00:21:54,486 Twoje umiejętności flirtowania są do niczego. 390 00:22:04,152 --> 00:22:06,319 Wszystkie myśliwce, start. 391 00:22:06,361 --> 00:22:08,236 Zniszcz wszystkie drony. 392 00:22:08,277 --> 00:22:09,861 Chroń kosmiczną windę i Silniki Ziemi. 393 00:22:09,902 --> 00:22:11,736 Nasz system został zaatakowany! 394 00:22:11,777 --> 00:22:12,777 Powiadom kontrolę naziemną 395 00:22:12,819 --> 00:22:14,902 zainicjować Plan reagowania kryzysowego 5. 396 00:22:25,694 --> 00:22:27,361 Włamanie przebiegło bardzo sprawnie. 397 00:22:27,402 --> 00:22:29,152 Drony penetrują. 398 00:22:29,694 --> 00:22:31,444 Musimy się spieszyć. 399 00:22:31,486 --> 00:22:33,069 Podejście od wewnątrz i od zewnątrz 400 00:22:33,611 --> 00:22:35,527 i nie zostawiaj niczego przypadkowi. 401 00:22:35,569 --> 00:22:36,944 Kradną tożsamość. 402 00:22:36,986 --> 00:22:37,861 Po co brać nasze? 403 00:22:37,902 --> 00:22:39,736 Jak weszli? 404 00:22:39,777 --> 00:22:41,194 Najpierw otwórz drzwi. 405 00:22:41,236 --> 00:22:43,777 Nasze identyfikatory mają dostęp do Centrum Kontroli Stacji Kosmicznej. 406 00:22:44,444 --> 00:22:45,486 Ich celem jest 407 00:22:47,652 --> 00:22:49,194 stacji kosmicznej Arka. 408 00:22:51,569 --> 00:22:52,986 Wzywamy Wieżę Kontrolną! 409 00:22:54,194 --> 00:22:55,027 Przepraszam. 410 00:22:55,777 --> 00:22:57,027 Cała komunikacja zostaje zerwana. 411 00:22:57,069 --> 00:22:58,736 - Wszelka komunikacja została zerwana! - Budzić się! 412 00:22:59,902 --> 00:23:01,152 Usiąść! 413 00:23:01,194 --> 00:23:02,152 Nie ruszaj się! 414 00:23:22,694 --> 00:23:23,527 Liu Peiqiang! 415 00:23:28,861 --> 00:23:30,777 Głupcze, wypuść mnie! 416 00:23:35,986 --> 00:23:36,819 Zamknąć się! 417 00:23:38,319 --> 00:23:39,152 Wypuść mnie! 418 00:23:42,194 --> 00:23:44,027 Nie słyszę cię! 419 00:23:45,986 --> 00:23:47,402 - Liu Peiqiang! - Liu Peiqianga. 420 00:23:47,444 --> 00:23:48,861 Nie możesz ich pokonać. 421 00:23:51,277 --> 00:23:52,986 Nie jesteśmy jeszcze uregulowani. 422 00:23:53,027 --> 00:23:54,611 Nie mamy ubezpieczenia medycznego. 423 00:23:56,361 --> 00:23:57,319 Moja słuchawka jest uszkodzona. 424 00:23:57,902 --> 00:23:58,944 Nie rozumiem. 425 00:23:58,986 --> 00:23:59,861 Ale rozumiem. 426 00:24:00,569 --> 00:24:02,069 Nawet jeśli tylko ja zostałem, 427 00:24:03,027 --> 00:24:04,611 Będę strzegł kosmicznej windy z moim życiem. 428 00:24:04,652 --> 00:24:06,111 Wygląda na to, że tego nie rozumiesz. 429 00:24:06,902 --> 00:24:07,944 Mam na myśli 430 00:24:07,986 --> 00:24:09,736 nie powinniśmy byli otwierać tych drzwi. 431 00:24:18,444 --> 00:24:19,819 Wszyscy funkcjonariusze porządkowi. 432 00:24:19,861 --> 00:24:23,069 Przygotuj amunicję bojową powietrze-powietrze. 433 00:24:23,111 --> 00:24:24,819 Tryb 1 obrony powietrznej, rozumiem! 434 00:24:25,527 --> 00:24:27,402 Usuń zabezpieczenie! 435 00:24:56,527 --> 00:24:57,402 Pierwsze uruchomienie. 436 00:24:58,027 --> 00:24:59,277 Blokowanie celu nie powiodło się. 437 00:24:59,319 --> 00:25:00,194 Blokowanie celu nie powiodło się. 438 00:25:00,236 --> 00:25:01,569 Oni wszyscy są pieprzonymi sojusznikami. 439 00:25:03,194 --> 00:25:05,402 Nie potrafię nawet powiedzieć, kim są wrogowie. 440 00:25:05,444 --> 00:25:06,819 Ci na radarze są sojusznikami. 441 00:25:06,861 --> 00:25:08,694 Skończ bzdury. 442 00:25:08,736 --> 00:25:10,652 Jestem zablokowany jako cel. 443 00:25:10,694 --> 00:25:12,486 Nie mogę ich otrząsnąć. 444 00:25:12,527 --> 00:25:14,402 Nov, strząśnij je teraz! 445 00:25:14,444 --> 00:25:16,652 Pracuję nad tym. 446 00:25:16,694 --> 00:25:18,277 Niebo jest pełne ludzi. 447 00:25:18,319 --> 00:25:19,652 Dlaczego tylko mnie gonisz? 448 00:25:43,194 --> 00:25:45,486 Jest ich zbyt wielu. Za dużo, kurwa! 449 00:25:45,527 --> 00:25:48,611 Pomoc! Mamo, chcę do domu! 450 00:25:48,652 --> 00:25:52,111 Co powinienem zrobić? 451 00:25:52,694 --> 00:25:54,527 Wir dronów nie potrwa długo. 452 00:25:55,152 --> 00:25:56,361 Masz duży zbiornik na olej. 453 00:25:56,402 --> 00:25:57,319 Noś je! 454 00:25:57,902 --> 00:25:59,277 Co wtedy? 455 00:25:59,319 --> 00:26:01,319 Kovochur. 456 00:26:01,361 --> 00:26:02,527 Bóg! 457 00:26:02,569 --> 00:26:06,569 Ura! 458 00:26:07,236 --> 00:26:10,402 Nie bez powodu byłem najlepszy w szkole. 459 00:26:10,944 --> 00:26:12,819 Przestań się popisywać. Kopia zapasowa jest tutaj. 460 00:26:15,694 --> 00:26:17,194 Strząsnąłem je! 461 00:26:18,069 --> 00:26:20,319 Tatuś wrócił! 462 00:26:20,361 --> 00:26:22,486 Atak wizualny. 463 00:26:23,069 --> 00:26:23,986 Zabij ich! 464 00:26:34,527 --> 00:26:36,861 Jak długo to zajmie aby system dowodzenia mógł zostać przywrócony? 465 00:26:37,402 --> 00:26:38,861 Udaj się do stacji bazowej drona. 466 00:26:38,902 --> 00:26:40,944 Podłącz 550C do systemu. 467 00:26:41,486 --> 00:26:42,402 Spieszyć się! 468 00:26:50,486 --> 00:26:52,361 Nasz system został naruszony. 469 00:26:52,402 --> 00:26:54,736 Podłącz urządzenie 550C do sieci komunikacyjnej. 470 00:26:54,777 --> 00:26:56,319 Nadpisz system. 471 00:26:56,361 --> 00:26:58,902 Jeśli uda nam się pomyślnie nadpisać 550C, 472 00:26:58,944 --> 00:27:00,277 możemy odzyskać kontrolę. 473 00:27:00,319 --> 00:27:02,444 Uwaga na wszystkie jednostki. 474 00:27:02,486 --> 00:27:04,777 Zbliża się niezidentyfikowany obiekt z dużą prędkością! 475 00:27:06,777 --> 00:27:08,527 Rakiety! 476 00:27:08,569 --> 00:27:09,777 Co to kurwa jest? 477 00:27:15,319 --> 00:27:18,152 Ich celem jest kosmiczna winda! 478 00:27:18,694 --> 00:27:20,944 Skończ bzdury! Zastosuj taktykę, której nauczył nas pan Wang. 479 00:27:20,986 --> 00:27:22,402 Iść! Osłaniam cię. 480 00:27:26,861 --> 00:27:27,736 Uruchom dwa. 481 00:27:37,652 --> 00:27:38,819 Spieszyć się. Zatrzymaj go! 482 00:27:38,861 --> 00:27:39,986 Dostanie pilota. 483 00:27:47,486 --> 00:27:49,611 Utracono sygnał SEV-09. 484 00:27:59,236 --> 00:28:01,819 Uszkodzone lewe skrzydło! 485 00:28:06,277 --> 00:28:07,194 Eksplodował! 486 00:28:07,236 --> 00:28:08,486 Ktoś właśnie upadł! 487 00:28:08,527 --> 00:28:10,111 Ktoś właśnie upadł! 488 00:28:11,611 --> 00:28:15,027 Chcą niszczyć wszystkie kabiny wind! 489 00:28:15,069 --> 00:28:17,152 Listopad, nie możemy ich dogonić. 490 00:28:19,319 --> 00:28:21,236 Nie ma problemu, jestem szybszy od ciebie. 491 00:28:21,277 --> 00:28:23,194 Żądanie kopii zapasowej! 492 00:28:23,236 --> 00:28:25,319 Wyższy! Silniejszy! 493 00:28:42,402 --> 00:28:43,319 Puścić. 494 00:28:43,361 --> 00:28:44,736 Ty odpuść pierwszy. 495 00:29:14,819 --> 00:29:16,527 Kabina 4 496 00:29:16,569 --> 00:29:17,736 właśnie dostałem 497 00:29:19,527 --> 00:29:23,527 pozwolenie na parkowanie na Stacji Kosmicznej. 498 00:29:24,277 --> 00:29:26,611 Jesteśmy jedyni który zdał test tożsamości. 499 00:29:26,652 --> 00:29:27,986 Wkrótce osiąga wysokość docelową. 500 00:29:28,027 --> 00:29:29,236 Gotowy do detonacji. 501 00:29:29,277 --> 00:29:30,652 Przeszła weryfikację tożsamości. 502 00:29:30,694 --> 00:29:33,902 Przejście Przyznana powierzchnia transferu ładunku. 503 00:29:33,944 --> 00:29:36,402 Witamy w obszarze dokowania A3 504 00:29:36,444 --> 00:29:38,444 stacji kosmicznej Arka. 505 00:29:38,486 --> 00:29:40,569 Miłego dnia w pracy. 506 00:29:51,277 --> 00:29:53,986 Skanowanie systemu 550C zakończone. 507 00:29:54,027 --> 00:29:56,069 Nadpisywanie systemu w czasie rzeczywistym zostało zakończone. 508 00:29:56,694 --> 00:29:57,819 Uzyskano kontrolę nad dronem. 509 00:29:58,402 --> 00:29:59,277 Start. 510 00:30:02,236 --> 00:30:05,027 550C przejmuje kontrolę nad wszystkimi dronami. 511 00:30:05,069 --> 00:30:08,236 Awaryjne wyłączenie systemu zasilania. 512 00:30:21,527 --> 00:30:22,402 Wspaniały! 513 00:30:22,444 --> 00:30:24,194 Ładny! 514 00:30:25,944 --> 00:30:28,152 550C jest takie szybkie. 515 00:30:29,611 --> 00:30:32,652 Nadpisywanie w czasie rzeczywistym ukończono budowę systemu wind kosmicznych. 516 00:30:33,319 --> 00:30:35,194 Odzyskano kontrolę nad kosmiczną windą! 517 00:30:35,236 --> 00:30:36,611 Przerwij wspinaczkę. 518 00:30:37,111 --> 00:30:39,611 Uruchom silnik powrotny! 519 00:30:39,652 --> 00:30:40,652 Wkładanie wody. 520 00:30:40,694 --> 00:30:41,861 Tarcza lodowa. 521 00:30:41,902 --> 00:30:42,819 Rozpocząć. 522 00:30:47,652 --> 00:30:49,319 Uwaga. 523 00:30:49,361 --> 00:30:50,652 Wszyscy astronauci rezerwowi 524 00:30:50,694 --> 00:30:52,027 w kabinie 2. 525 00:30:52,069 --> 00:30:55,111 Celem była kabina przez drony samobójcze. 526 00:30:55,152 --> 00:30:57,527 Detonację należy za wszelką cenę powstrzymać. 527 00:30:58,527 --> 00:31:00,194 Uwaga. 528 00:31:00,236 --> 00:31:01,527 Wszyscy astronauci rezerwowi 529 00:31:01,569 --> 00:31:02,861 w kabinie 2. 530 00:31:02,902 --> 00:31:05,777 Celem była kabina przez drony samobójcze. 531 00:31:05,819 --> 00:31:08,152 Detonację należy za wszelką cenę powstrzymać. 532 00:31:32,569 --> 00:31:33,736 Mój palec. 533 00:31:33,777 --> 00:31:34,652 Duoduo! 534 00:31:38,861 --> 00:31:40,236 Liu Peiqiang! 535 00:31:59,902 --> 00:32:02,611 Winda kosmiczna musi zostać zniszczona. 536 00:32:02,652 --> 00:32:03,736 Idź, Duoduo! 537 00:32:03,777 --> 00:32:06,111 Życie cyfrowe jest 538 00:32:06,652 --> 00:32:08,236 jedyne wyjście! 539 00:32:09,777 --> 00:32:13,111 - W innym świecie, - Zniszczyłeś... 540 00:32:13,152 --> 00:32:14,486 będziemy żyć 541 00:32:15,319 --> 00:32:18,777 - na zawsze! - ...moje kwiaty! 542 00:32:22,069 --> 00:32:23,152 Zabiję cię! 543 00:32:24,402 --> 00:32:25,777 Wstać! 544 00:32:27,944 --> 00:32:28,944 Podstawka! 545 00:32:32,777 --> 00:32:33,902 Na co patrzysz? 546 00:32:37,194 --> 00:32:38,152 Daj mi kwiaty. 547 00:32:52,069 --> 00:32:53,152 Duoduo. 548 00:32:53,194 --> 00:32:54,069 Kwiat. 549 00:32:54,111 --> 00:32:55,444 - Zgub się. - Dobra. 550 00:32:59,402 --> 00:33:00,944 Zabij mnie. 551 00:33:00,986 --> 00:33:03,277 - Nie chcę żyć na tym świecie. - Odzyskano autoryzację 552 00:33:03,319 --> 00:33:04,986 dla siedmiu kabin wind. 553 00:33:05,027 --> 00:33:08,277 - Wracają windy 1, 2, 5. - Powoli podnieś ręce. 554 00:33:08,319 --> 00:33:10,277 - Jednostka naziemna, przygotuj się do odpowiedzi. - Oddaj to. 555 00:33:24,486 --> 00:33:25,694 O mój Boże. 556 00:33:35,444 --> 00:33:36,527 Co się dzieje? 557 00:33:36,569 --> 00:33:39,027 Spójrz na niebo. To się pali! 558 00:34:33,444 --> 00:34:34,944 Stacja Kosmiczna upadła. 559 00:34:37,319 --> 00:34:38,319 Powtarzam. 560 00:34:38,819 --> 00:34:40,527 Stacja Kosmiczna upadła. 561 00:34:56,277 --> 00:34:57,236 Herberta. 562 00:34:57,277 --> 00:34:58,277 Czy wszystko w porządku? 563 00:35:00,736 --> 00:35:01,652 Ratunku. 564 00:35:01,694 --> 00:35:02,736 Ratunku. 565 00:35:03,236 --> 00:35:04,111 Odsuń się na bok. 566 00:35:04,152 --> 00:35:04,986 Pielęgniarka. 567 00:35:31,402 --> 00:35:33,027 Panie Sekretarzu. 568 00:35:33,069 --> 00:35:34,277 Panie i panowie. 569 00:35:36,319 --> 00:35:38,194 Cztery godziny temu, 570 00:35:38,236 --> 00:35:39,777 Winda kosmiczna ucierpiała 571 00:35:39,819 --> 00:35:43,111 zorganizowany i zaplanowany atak terrorystyczny. 572 00:35:44,569 --> 00:35:45,694 Jak na razie 573 00:35:45,736 --> 00:35:49,819 liczba ofiar śmiertelnych wynosi 3521, 574 00:35:49,861 --> 00:35:53,444 z 5137 rannymi. 575 00:35:54,611 --> 00:35:56,486 To największy atak terrorystyczny 576 00:35:56,527 --> 00:35:58,611 którego celem jest projekt Moving Mountain 577 00:35:58,652 --> 00:36:02,402 od ataku na siedzibę UEG trzy miesiące temu. 578 00:36:03,611 --> 00:36:08,736 Atak ten bezpośrednio spowodował poważne opóźnienia w projekcie Moving Mountain. 579 00:36:09,694 --> 00:36:12,944 Oznacza to, że nie będziemy w stanie ukończyć 580 00:36:12,986 --> 00:36:16,277 weryfikację projektu w terminie. 581 00:36:17,111 --> 00:36:20,277 Przeciwdziałanie ludzkości przeciwko kryzysowi słonecznemu 582 00:36:20,319 --> 00:36:23,152 coraz częściej ulegają rozwiązaniu. 583 00:36:24,652 --> 00:36:25,902 Zastrzegamy sobie wszelkie prawa 584 00:36:25,944 --> 00:36:29,027 podjąć dalsze działania. 585 00:36:29,069 --> 00:36:31,319 Jesteśmy pewni siebie i zdolni 586 00:36:31,361 --> 00:36:33,236 ochrony naszej ojczyzny 587 00:36:33,277 --> 00:36:35,486 i naszych obywateli. 588 00:36:45,861 --> 00:36:47,152 Agencja Kosmiczna odpowiedziała. 589 00:36:47,194 --> 00:36:48,444 Nadal mamy siedmiomiesięczne okno. 590 00:36:53,027 --> 00:36:54,194 Siedem miesięcy. 591 00:36:57,152 --> 00:36:57,986 Xiaoxi. 592 00:37:04,111 --> 00:37:04,944 Panie Zhou. 593 00:37:07,402 --> 00:37:08,777 Chcesz, żebym to zrobił 594 00:37:09,527 --> 00:37:10,777 takie ważne stwierdzenie? 595 00:37:17,736 --> 00:37:20,236 Czy kiedykolwiek nieistotne stwierdzenie tutaj? 596 00:37:21,319 --> 00:37:23,319 Po prostu przeczytaj 597 00:37:23,361 --> 00:37:24,652 słowo w słowo. 598 00:37:35,861 --> 00:37:37,486 Winda kosmiczna została zniszczona 599 00:37:37,527 --> 00:37:39,319 w ataku 12 marca. 600 00:37:39,361 --> 00:37:42,277 Projekt Ruchoma Góra stoi w obliczu poważnej porażki. 601 00:37:43,194 --> 00:37:44,944 W wielu miejscach wybuchły protesty 602 00:37:44,986 --> 00:37:47,319 z prośbą o ponowne uruchomienie projekt Cyfrowe Życie. 603 00:37:47,361 --> 00:37:49,777 Będę żyć wiecznie! 604 00:37:50,861 --> 00:37:52,194 Ze względu na presję czasu, 605 00:37:52,236 --> 00:37:54,652 UEG zorganizowało konferencję nadzwyczajną 606 00:37:54,694 --> 00:37:56,361 aby omówić wznowienie 607 00:37:56,402 --> 00:37:57,694 - projektu Digital Life. - Będziemy kontynuować 608 00:37:57,736 --> 00:37:59,611 zdecydowane wdrożenie istniejącego planu. 609 00:38:00,569 --> 00:38:01,527 W ciągu siedmiu miesięcy 610 00:38:02,111 --> 00:38:04,819 zrealizujemy projekt Moving Mountain test wykonalności. 611 00:38:05,736 --> 00:38:07,611 Co się dzieje? 612 00:38:07,652 --> 00:38:10,319 Co się dzieje? 613 00:38:10,361 --> 00:38:12,069 Co się dzieje? 614 00:38:12,111 --> 00:38:14,194 - Spieszyć się. - Nasz system elektryczny został zhakowany. 615 00:38:15,777 --> 00:38:17,902 Wzywamy wszystkie kraje zarządzać swoimi różnicami. 616 00:38:17,944 --> 00:38:20,861 Tłumaczenie symultaniczne jest dostępne online. 617 00:38:20,902 --> 00:38:22,319 ...przestańcie przygotowywać się do wojny. 618 00:38:22,361 --> 00:38:24,194 Włóż więcej wysiłku 619 00:38:24,236 --> 00:38:26,777 w inicjatywy związane z kryzysem słonecznym. 620 00:38:28,194 --> 00:38:31,902 Główna arteria łącząca Ziemię na Księżyc jest odcięty. 621 00:38:32,944 --> 00:38:33,986 Nie doceniliśmy 622 00:38:34,027 --> 00:38:36,194 zdolność opozycji do infiltracji. 623 00:38:39,069 --> 00:38:40,652 Jest 91% Amerykanów 624 00:38:40,694 --> 00:38:43,652 którzy nie wierzą w projekcie Ruchoma Góra. 625 00:38:43,694 --> 00:38:45,736 Senat USA dyskutuje 626 00:38:45,777 --> 00:38:49,236 wyciągnięcie go i ponowne uruchomienie projekt Cyfrowe Życie. 627 00:38:50,611 --> 00:38:52,652 Więcej pyta 628 00:38:52,694 --> 00:38:56,194 ile rozwiązania kryzysu 100 lat w przyszłości 629 00:38:56,236 --> 00:38:58,819 powinno mieć znaczenie dla żyjących obecnie ludzi. 630 00:38:58,861 --> 00:39:00,027 Wygląda na to, że 631 00:39:00,069 --> 00:39:02,444 świat nie leży po stronie rzeczywistości. 632 00:39:03,569 --> 00:39:04,402 Zhou. 633 00:39:06,069 --> 00:39:08,069 Jak myślisz, co powinniśmy teraz zrobić? 634 00:39:22,319 --> 00:39:24,402 Pozwól, że ci coś pokażę. 635 00:39:27,819 --> 00:39:28,652 Co to jest? 636 00:39:32,569 --> 00:39:33,986 - To? - Tutaj. 637 00:39:34,652 --> 00:39:35,736 W 1990 r. 638 00:39:36,944 --> 00:39:39,944 zabrał Twój Voyager 1 639 00:39:40,902 --> 00:39:42,777 to zdjęcie Ziemi. 640 00:39:42,819 --> 00:39:43,777 Prawidłowy. 641 00:39:45,194 --> 00:39:47,611 Ta mała biała kropka 642 00:39:48,527 --> 00:39:50,444 jest naszym wszystkim. 643 00:39:51,194 --> 00:39:52,611 Projekt Ruchoma Góra 644 00:39:53,861 --> 00:39:56,486 chciałby zbudować 10 000 silników 645 00:39:57,194 --> 00:39:59,319 w tej małej białej kropce 646 00:40:00,277 --> 00:40:01,361 i weź je 647 00:40:01,902 --> 00:40:05,736 do nowego domu za 2500 lat. 648 00:40:08,527 --> 00:40:09,944 Mikrofon. 649 00:40:09,986 --> 00:40:11,194 Czy w to wierzysz? 650 00:40:15,569 --> 00:40:18,111 To był właśnie Voyager 651 00:40:18,152 --> 00:40:20,069 patrząc na nas. 652 00:40:22,194 --> 00:40:23,694 Wierzę w to. 653 00:40:26,986 --> 00:40:29,444 Moje dzieci w to uwierzą. 654 00:40:30,486 --> 00:40:33,111 Dzieci moich dzieci w to uwierzą. 655 00:40:35,069 --> 00:40:36,736 Do tego czasu 656 00:40:37,902 --> 00:40:41,486 Wierzę, że zobaczymy błękitne niebo 657 00:40:41,527 --> 00:40:43,111 i gałęzie 658 00:40:43,152 --> 00:40:44,736 znów pełne kwiatów. 659 00:40:49,986 --> 00:40:51,236 Następny, 660 00:40:52,277 --> 00:40:54,986 jak myślisz, co powinieneś zrobić? 661 00:40:59,444 --> 00:41:01,402 Przekażę to mojemu prezydentowi. 662 00:41:03,319 --> 00:41:04,361 tak przy okazji, 663 00:41:04,402 --> 00:41:07,569 Jestem dość pesymistyczny o ukończeniu testu wykonalności 664 00:41:07,611 --> 00:41:09,527 projektu Ruchoma Góra 665 00:41:09,569 --> 00:41:11,027 za siedem miesięcy. 666 00:41:11,652 --> 00:41:12,861 Powodzenia. 667 00:41:16,152 --> 00:41:17,069 Siedem miesięcy. 668 00:41:19,277 --> 00:41:20,402 Dwa silniki. 669 00:41:21,152 --> 00:41:22,319 Tylko my. 670 00:41:23,027 --> 00:41:23,986 To niesprawiedliwe. 671 00:41:24,986 --> 00:41:26,111 Xiaoxi. 672 00:41:27,152 --> 00:41:29,736 Jeśli wszystko będzie sprawiedliwe, 673 00:41:29,777 --> 00:41:32,236 po co budować ten budynek? 674 00:41:33,069 --> 00:41:35,027 W obliczu kryzysu, 675 00:41:35,069 --> 00:41:37,027 istnieje tylko odpowiedzialność. 676 00:41:39,402 --> 00:41:42,277 Jedność ma swoją cenę. 677 00:41:50,527 --> 00:41:53,236 Pierwsza partia zaopatrzenia już w drodze. 678 00:41:55,194 --> 00:41:56,819 Liczymy na nich 679 00:41:56,861 --> 00:41:58,361 przez następne siedem miesięcy. 680 00:42:25,902 --> 00:42:26,861 Tata. 681 00:42:27,527 --> 00:42:29,527 Jak to rozwiązać? 682 00:42:46,277 --> 00:42:49,194 Burza słoneczna zniszczyła Transformer 4. 683 00:42:49,236 --> 00:42:51,902 Nie ma prądu, co chcesz, żebym zrobił? 684 00:42:51,944 --> 00:42:53,319 Obudźcie wszystkich 685 00:42:53,361 --> 00:42:54,444 albo się uduszą. 686 00:42:55,194 --> 00:42:56,986 To już czwarty raz w tym miesiącu. 687 00:42:59,902 --> 00:43:01,236 Przestań narzekać. 688 00:43:01,277 --> 00:43:03,652 Wchodzimy w okres maksimów słonecznych. 689 00:43:03,694 --> 00:43:04,819 Od teraz będzie się to zdarzać częściej. 690 00:44:18,319 --> 00:44:19,236 Tata. 691 00:44:20,777 --> 00:44:23,069 Jest tam tak ciemno, tato. 692 00:44:24,069 --> 00:44:25,069 Jest w porządku. 693 00:44:25,111 --> 00:44:27,027 Jest w porządku. Skończyła nam się moc. 694 00:44:28,069 --> 00:44:29,069 Tata. 695 00:44:30,944 --> 00:44:33,569 Tato, jak to rozwiązać? 696 00:44:35,861 --> 00:44:37,736 To jest zbyt trudne. 697 00:44:37,777 --> 00:44:38,902 Nie wiem jak to rozwiązać. 698 00:44:40,652 --> 00:44:42,986 Więc naucz mnie, jak zaplatać włosy. 699 00:44:45,736 --> 00:44:47,777 Tu Hengyu, dotarła ostatnia partia materiałów. 700 00:44:47,819 --> 00:44:48,861 Wyjdź teraz, żeby się zebrać. 701 00:44:49,486 --> 00:44:50,361 Tata. 702 00:44:50,402 --> 00:44:52,236 Tato, chcę się przytulić! 703 00:44:52,277 --> 00:44:54,194 Uściskam cię, kiedy wrócę, dobrze? 704 00:44:56,694 --> 00:44:57,861 Mam Zhao. 705 00:44:57,902 --> 00:45:00,069 Znajdę okazję, żeby ci to pokazać 706 00:45:00,111 --> 00:45:02,819 kapsułę zwrotną z naszej pierwszej misji na Księżyc. 707 00:45:02,861 --> 00:45:06,111 Oprócz mnie, 708 00:45:06,152 --> 00:45:07,902 to drugie światło Ziemi. 709 00:45:22,694 --> 00:45:25,736 Odpowiada siedem miesięcy do kolejnych maksimów słonecznych. 710 00:45:25,777 --> 00:45:28,277 Wiatr słoneczny jest szkodliwy do sprzętu elektronicznego. 711 00:45:28,319 --> 00:45:30,111 Nie możemy pracować na powierzchni Księżyca przez co najmniej rok. 712 00:45:30,902 --> 00:45:31,902 przed tym 713 00:45:31,944 --> 00:45:33,152 musimy zapalić 714 00:45:33,194 --> 00:45:34,611 księżycowy silnik satelitarny 715 00:45:34,652 --> 00:45:35,986 i daj światu odpowiedź. 716 00:45:36,819 --> 00:45:38,486 Przywieźli nam nowy sprzęt 717 00:45:39,194 --> 00:45:41,277 aby pomóc nam ukończyć test silnika. 718 00:45:41,819 --> 00:45:42,652 Panie Mam. 719 00:45:43,361 --> 00:45:44,569 Powiedz kilka słów. 720 00:45:46,361 --> 00:45:48,027 No dalej, gromkie brawa. 721 00:45:54,694 --> 00:45:55,986 To jest 550C, 722 00:45:56,027 --> 00:45:58,111 najbardziej zaawansowany system samodetekcji, samodostosowujący się, samoorganizujący się, 723 00:45:58,152 --> 00:45:59,694 i nadający się do ponownego formowania rdzeń obliczeniowy kompilacji. 724 00:46:00,444 --> 00:46:01,402 Po podłączeniu do sprzętu, 725 00:46:01,444 --> 00:46:03,194 może wygenerować instrument bazowy systemu operacyjnego w czasie rzeczywistym 726 00:46:03,236 --> 00:46:04,819 i automatycznie organizować budowa silnika. 727 00:46:05,486 --> 00:46:07,277 Obecnie istnieją trzy z nich na całym świecie. 728 00:46:07,319 --> 00:46:08,694 Aby zbierać dane w sposób zautomatyzowany, 729 00:46:08,736 --> 00:46:09,986 przywieźliśmy tego tutaj. 730 00:46:17,236 --> 00:46:18,152 Tu Hengyu i ja 731 00:46:18,777 --> 00:46:21,111 są odpowiedzialni do działania systemu 550C. 732 00:46:21,777 --> 00:46:22,611 OK, panie mamo. 733 00:46:28,361 --> 00:46:29,527 Wierzę, że z jego pomocą 734 00:46:29,569 --> 00:46:30,527 możemy szybko odzyskać siły 735 00:46:30,569 --> 00:46:31,736 od uderzenia wiatru słonecznego 736 00:46:31,777 --> 00:46:33,152 i gwarantuje rozpoczęcie testu zapłonu. 737 00:46:44,152 --> 00:46:46,152 Tu Hengyu, podłącz 500C tak szybko, jak to możliwe. 738 00:46:46,777 --> 00:46:47,736 Sprawdź jego kompatybilność 739 00:46:47,777 --> 00:46:48,902 i zrestartuj uszkodzone moduły. 740 00:46:49,444 --> 00:46:50,486 Panie Mam. 741 00:46:50,527 --> 00:46:51,861 Musisz podać swoje hasło. 742 00:47:15,611 --> 00:47:17,444 Grupa modułów 11 aktywowana. 743 00:47:20,152 --> 00:47:22,111 Grupa modułów 27 aktywowana. 744 00:47:23,861 --> 00:47:25,652 Grupa modułów 31 aktywowana. 745 00:47:27,486 --> 00:47:29,277 Grupa modułów 44 aktywowana. 746 00:47:32,944 --> 00:47:35,027 Aktywowano klaster PIES. 747 00:47:35,611 --> 00:47:37,069 Druk konstrukcji wznowiono materiały. 748 00:47:40,611 --> 00:47:42,152 550C jest takie szybkie. 749 00:47:47,152 --> 00:47:48,736 Jego prędkość jest taka duża. 750 00:47:54,652 --> 00:47:56,902 Przyniosłem twoją kartę danych z naszego centrum. 751 00:48:02,027 --> 00:48:04,361 To jest kopia zapasowa kiedy właśnie wróciłeś w 2037 roku. 752 00:48:04,861 --> 00:48:06,527 Dotyczy to prywatności osobistej. 753 00:48:06,569 --> 00:48:07,486 Po zamknięciu naszego ośrodka, 754 00:48:07,527 --> 00:48:08,861 wszyscy uczestnicy muszą podjąć decyzję 755 00:48:08,902 --> 00:48:10,736 jeśli chcą zachować osobistą kopię zapasową. 756 00:48:10,777 --> 00:48:12,736 Jeśli chcesz, podpisz tutaj. 757 00:48:14,652 --> 00:48:16,486 Jeśli nie, zniszczę to na twoich oczach. 758 00:48:20,611 --> 00:48:21,777 Gdzie jest twoja kopia zapasowa? 759 00:48:21,819 --> 00:48:22,652 Nie zachowałem żadnego. 760 00:48:23,111 --> 00:48:25,027 Mam nadzieję, że kiedyś naprawdę umrę 761 00:48:25,069 --> 00:48:26,861 i nie stać się czyimś cyfrowym zwierzakiem. 762 00:48:29,569 --> 00:48:30,902 Kiedy jesteśmy martwi, jesteśmy martwi. 763 00:48:30,944 --> 00:48:32,277 Taka jest rzeczywistość. 764 00:48:32,319 --> 00:48:34,277 Prognoza burzy słonecznej na poziomie Z3 765 00:48:34,319 --> 00:48:35,861 przybędzie za cztery godziny. 766 00:48:35,902 --> 00:48:38,152 Wiem, co myślisz. 767 00:48:38,194 --> 00:48:40,694 W ciągu najbliższych trzech miesięcy musimy pracować dzień i noc. 768 00:48:41,277 --> 00:48:43,152 Jeśli księżycowy silnik satelitarny test zapłonu nie powiódł się, 769 00:48:43,861 --> 00:48:45,027 wszyscy umrzemy. 770 00:48:51,819 --> 00:48:52,736 Tata. 771 00:48:53,777 --> 00:48:56,319 Tato, jak to rozwiązać? 772 00:48:58,736 --> 00:49:00,736 To jest zbyt trudne. 773 00:49:01,319 --> 00:49:02,444 Nie wiem jak to rozwiązać. 774 00:49:04,444 --> 00:49:06,694 Więc naucz mnie, jak zaplatać włosy. 775 00:49:07,194 --> 00:49:08,152 Jasne. 776 00:49:10,027 --> 00:49:11,486 Panie Mam. 777 00:49:11,527 --> 00:49:14,069 Tato, jesteś z panem Mamą? 778 00:49:18,694 --> 00:49:19,611 Postępuj zgodnie z tym. 779 00:49:20,736 --> 00:49:22,902 Panie Ma, co pan robi? 780 00:49:23,694 --> 00:49:24,611 Tak. 781 00:49:25,444 --> 00:49:26,736 Muszę pracować. 782 00:49:27,611 --> 00:49:29,111 Idź odpocząć. 783 00:49:29,152 --> 00:49:31,486 Żegnaj, tato. Do widzenia, panie mamo. 784 00:49:37,277 --> 00:49:38,236 Tata. 785 00:49:38,277 --> 00:49:39,527 Gdzie jest to miejsce? 786 00:49:40,194 --> 00:49:41,319 Gdzie jest mama? 787 00:49:44,319 --> 00:49:45,611 Tato, jest tu strasznie zimno. 788 00:49:45,652 --> 00:49:47,527 Chcę cię przytulić. 789 00:49:50,319 --> 00:49:53,027 Tato, gdzie jest mama? 790 00:49:53,861 --> 00:49:56,027 Tato, przytul mnie! 791 00:50:00,069 --> 00:50:00,986 Tata. 792 00:50:02,652 --> 00:50:04,527 Tato, jak to rozwiązać? 793 00:50:08,069 --> 00:50:09,861 W którym pokoleniu rozwinęła się samoświadomość? 794 00:50:10,986 --> 00:50:12,319 425. 795 00:50:14,319 --> 00:50:16,277 To jest prawdziwa nadzieja badań i rozwoju cyfrowego życia. 796 00:50:17,152 --> 00:50:18,444 Posiada badania naszego centrum 797 00:50:20,236 --> 00:50:21,986 naprawdę całkowicie się zatrzymał? 798 00:50:23,152 --> 00:50:24,152 Nie całkowicie, 799 00:50:24,652 --> 00:50:26,277 ale trwale zakazane w sensie prawnym. 800 00:50:27,986 --> 00:50:29,111 Jeśli ta technologia stanie się powszechna 801 00:50:29,152 --> 00:50:30,402 w tym katastrofalnym czasie, 802 00:50:30,444 --> 00:50:32,652 nikt nie będzie chciał żyć w prawdziwym świecie. 803 00:50:33,861 --> 00:50:35,569 Przecież pokusa życia wiecznego w cyfrowym świecie 804 00:50:35,611 --> 00:50:37,861 jest zbyt nie do odparcia dla zwykłych ludzi. 805 00:50:40,236 --> 00:50:43,444 - Mrugnij, mrugnij, mała gwiazdo - Mrugnij, mrugnij, mała gwiazdo 806 00:50:43,486 --> 00:50:47,194 - Jak się zastanawiam, kim jesteś - Jak się zastanawiam, kim jesteś 807 00:50:47,236 --> 00:50:48,152 Tata. 808 00:50:48,819 --> 00:50:51,194 Najpierw chcę zjeść lody w parku rozrywki. 809 00:50:51,819 --> 00:50:52,944 Chcesz truskawkę? 810 00:50:52,986 --> 00:50:54,027 lub smak mleka? 811 00:50:54,069 --> 00:50:55,152 Chcę największego, 812 00:50:55,194 --> 00:50:56,611 ten, który jest większy ode mnie. 813 00:50:56,652 --> 00:50:57,902 Mieć po jednym z każdego. 814 00:50:57,944 --> 00:51:00,819 Twoja mama jest tą jedyną który zawsze je na końcu zjada. 815 00:51:00,861 --> 00:51:02,861 Wypadną mi wszystkie zęby. 816 00:51:02,902 --> 00:51:04,486 - Czy to będzie w porządku? - Kiedy tam dotrzemy, 817 00:51:04,527 --> 00:51:05,611 Kupię to dla ciebie. 818 00:51:36,444 --> 00:51:37,486 Czy jesteś szalony? 819 00:51:37,527 --> 00:51:38,736 Dlaczego nie zabrałeś ich do szpitala? 820 00:51:38,777 --> 00:51:40,152 - To nie jest szpital. - Przywieziono ją tu ze szpitala. 821 00:51:40,194 --> 00:51:42,527 Panie Ma, nie mam odwagi tego podpisać. 822 00:51:42,569 --> 00:51:44,277 To jest wyposażenie ośrodka. 823 00:51:44,319 --> 00:51:45,819 Przykro mi, że widzę Yayę w takim stanie. 824 00:51:46,319 --> 00:51:47,736 Jej życie wisi na włosku. 825 00:51:47,777 --> 00:51:48,736 To jest szansa. 826 00:51:48,777 --> 00:51:50,319 Ta technologia nie jest jeszcze dojrzała. 827 00:51:51,027 --> 00:51:52,402 Jego żona już nie żyje. 828 00:51:52,444 --> 00:51:53,527 Czy nie możemy zachować wspomnień? dla taty dziecka? 829 00:51:53,569 --> 00:51:54,486 Panie Mam. 830 00:51:54,527 --> 00:51:55,611 Kto weźmie za to odpowiedzialność? 831 00:51:57,152 --> 00:51:58,111 Będę. 832 00:52:18,319 --> 00:52:20,111 Jesteśmy tylko o krok od tego od zakończenia badań. 833 00:52:20,152 --> 00:52:21,069 Panie Mam. 834 00:52:21,861 --> 00:52:23,861 Sprzęt 550C 835 00:52:23,902 --> 00:52:25,611 osiągnął swój limit. 836 00:52:26,486 --> 00:52:27,986 Yaya powtórzył 837 00:52:28,027 --> 00:52:30,319 Jak dotąd 915 pokoleń, 838 00:52:30,361 --> 00:52:32,361 ale ona nadal tylko to ma dwie minuty życia. 839 00:52:36,444 --> 00:52:37,319 chcę... 840 00:52:43,236 --> 00:52:44,236 chcę 841 00:52:46,694 --> 00:52:48,236 dać jej pełne życie. 842 00:52:52,694 --> 00:52:54,402 Wiem, dlaczego mi to pokazujesz, 843 00:52:55,569 --> 00:52:56,569 ale nie. 844 00:52:57,486 --> 00:52:59,444 Można stosować wyłącznie temperaturę 550C do testu zapłonu. 845 00:53:00,236 --> 00:53:02,527 Po zakończeniu 550A również zostanie odzyskane i zniszczone. 846 00:53:03,569 --> 00:53:04,902 Pozwoliłem ci wcześniej używać 550A 847 00:53:04,944 --> 00:53:05,944 z sympatii. 848 00:53:06,444 --> 00:53:07,444 Nie naciskaj. 849 00:53:19,611 --> 00:53:20,944 Ostrzeżenie! 850 00:53:20,986 --> 00:53:23,069 Burza słoneczna poziomu Z9. 851 00:53:23,111 --> 00:53:24,777 Ostrzeżenie! 852 00:53:24,819 --> 00:53:26,736 Burza słoneczna poziomu Z9. 853 00:53:32,111 --> 00:53:34,069 Uwaga wszyscy! 854 00:53:34,111 --> 00:53:36,736 Nadejdzie burza słoneczna powierzchnię Księżyca w sześć minut. 855 00:53:36,777 --> 00:53:37,944 Natychmiast przestań pracować. 856 00:53:37,986 --> 00:53:38,986 Wróć do bazy. 857 00:53:39,861 --> 00:53:41,902 Czy ta prognoza jest prawdziwa? 858 00:53:41,944 --> 00:53:42,902 Przyśpieszyć. 859 00:53:42,944 --> 00:53:45,152 Myślałem, że mamy jeszcze godzinę. 860 00:53:54,527 --> 00:53:56,152 Panie Ma, Xiaoyu, gdzie jesteś? 861 00:53:56,194 --> 00:53:57,736 Nadejdzie burza słoneczna powierzchnię Księżyca wcześniej, niż oczekiwano. 862 00:53:57,777 --> 00:53:59,402 Awaria ostrzeżenia. 863 00:53:59,444 --> 00:54:00,652 Są 3 km. 864 00:54:00,694 --> 00:54:01,902 Przed nami jeszcze 3 km. 865 00:54:01,944 --> 00:54:03,027 U podstawy znajduje się podziemny bunkier. 866 00:54:03,611 --> 00:54:04,944 Tylko tam 550C będzie bezpieczne. 867 00:54:09,111 --> 00:54:11,027 Tym kiepskim pojazdem trudniej się prowadzi niż samolot. 868 00:54:11,069 --> 00:54:13,694 Nasze życie jest ważniejsze. Skończ te bzdury, jedź! 869 00:54:13,736 --> 00:54:14,819 Burza słoneczna 870 00:54:14,861 --> 00:54:16,527 zaraz nas uderzy. 871 00:54:18,194 --> 00:54:20,069 Będziemy tam wkrótce. 872 00:54:20,111 --> 00:54:22,361 Wyjdź rozładować! 873 00:54:28,986 --> 00:54:30,236 Poinformuj Ziemię. 874 00:54:30,277 --> 00:54:33,402 Gigantyczna burza słoneczna przekracza prognozowany poziom. 875 00:54:33,444 --> 00:54:34,402 To nonsens. 876 00:54:34,444 --> 00:54:36,069 Wszelka komunikacja zostaje zerwana. Jak możemy ich poinformować? 877 00:54:36,111 --> 00:54:36,986 Spieszyć się! 878 00:54:41,486 --> 00:54:42,402 Tu Hengyu. 879 00:54:42,444 --> 00:54:43,277 Spieszyć się! 880 00:54:43,736 --> 00:54:45,736 Panie Ma, klamra zabezpieczająca jest zepsuta. 881 00:54:46,527 --> 00:54:47,986 Dlaczego teraz trzeba to złamać? 882 00:54:51,486 --> 00:54:52,819 Iść. 883 00:55:01,444 --> 00:55:03,069 Nie ma wystarczająco dużo czasu. chodźmy! 884 00:55:03,111 --> 00:55:04,652 Jeśli dopływ tlenu zostanie przerwany, wszyscy się udusimy. 885 00:55:04,694 --> 00:55:06,152 Już prawie jesteśmy. 886 00:55:06,194 --> 00:55:07,611 Prawie tam. 887 00:55:12,194 --> 00:55:13,027 Tu Hengyu. 888 00:55:13,069 --> 00:55:13,902 Spieszyć się! 889 00:55:14,444 --> 00:55:15,277 Pospiesz się. 890 00:55:37,027 --> 00:55:37,902 Zdejmij mu hełm. 891 00:55:37,944 --> 00:55:39,777 Dopływ tlenu zostaje odcięty. Spieszyć się! 892 00:55:39,819 --> 00:55:41,361 Dusi się. On umiera! 893 00:55:41,402 --> 00:55:42,236 Spieszyć się! 894 00:55:51,611 --> 00:55:53,069 Wszyscy wciąż oddychamy. 895 00:55:56,986 --> 00:55:58,111 Jezus! 896 00:56:06,527 --> 00:56:07,652 Ładny. 897 00:56:13,486 --> 00:56:15,402 Sytuacja teraz... 898 00:56:17,652 --> 00:56:19,486 Zgadza się, taka jest sytuacja. 899 00:56:21,486 --> 00:56:23,027 Co w tym dziwnego 900 00:56:23,069 --> 00:56:24,611 żadnego z naszych urządzeń ostrzegawczych 901 00:56:26,736 --> 00:56:28,027 wysłał jakiekolwiek ostrzeżenia. 902 00:56:28,694 --> 00:56:30,319 550C jest całkowicie zniszczone. 903 00:56:30,819 --> 00:56:31,819 Bez tego, 904 00:56:31,861 --> 00:56:34,444 nie możemy dokładnie kontrolować położenie uruchomienia silnika. 905 00:56:36,569 --> 00:56:37,819 Jeśli podpalimy go na siłę... 906 00:56:39,736 --> 00:56:41,111 Uderzę cię. 907 00:56:41,152 --> 00:56:42,152 Test jest za trzy dni. 908 00:56:42,194 --> 00:56:44,069 Jeśli przegapimy okno, wszyscy będziemy zgubieni. 909 00:56:44,111 --> 00:56:45,277 Skończyły Ci się pomysły? 910 00:56:48,819 --> 00:56:51,111 Kiedy klamra bezpieczeństwa będzie bezpieczna? 911 00:56:57,986 --> 00:56:59,527 Mam pomysł. 912 00:57:00,986 --> 00:57:03,277 550A może działać. 913 00:57:05,152 --> 00:57:06,402 Tata. 914 00:57:09,069 --> 00:57:11,694 Tato, jak to rozwiązać? 915 00:57:14,611 --> 00:57:15,611 Napisz cztery. 916 00:57:16,611 --> 00:57:17,902 Napisz cztery. 917 00:57:17,944 --> 00:57:20,402 Jesteś niesamowity, tato! 918 00:57:20,444 --> 00:57:21,444 Yaya, bądź dobry. 919 00:57:22,194 --> 00:57:23,361 Wrócę, żeby się z tobą spotkać. 920 00:57:24,569 --> 00:57:25,527 Do widzenia. 921 00:57:25,569 --> 00:57:26,944 Żegnaj, tato. 922 00:57:31,694 --> 00:57:32,569 Weź to. 923 00:57:33,361 --> 00:57:35,236 Powinno wystarczyć do zapłonu. 924 00:57:37,819 --> 00:57:39,569 Muszę poświęcić kilka dni na jego modyfikację. 925 00:57:39,611 --> 00:57:41,319 Ale zapłon obciążenie obliczeniowe jest duże. 926 00:57:41,361 --> 00:57:42,652 550A zostanie spalone. 927 00:57:42,694 --> 00:57:43,902 Dlatego mam taki stan. 928 00:57:45,152 --> 00:57:47,111 Włącz mnie do serii 550” dalszy rozwój. 929 00:57:50,569 --> 00:57:51,861 Jeśli się zgodzisz, 930 00:57:51,902 --> 00:57:53,569 Dam ci hasło 550A. 931 00:58:02,527 --> 00:58:04,111 Weryfikacja projektu Moving Mountain. 932 00:58:04,152 --> 00:58:06,111 Silnik testowy satelity Księżyca 1, 933 00:58:06,152 --> 00:58:08,236 rozpoczyna się pierwsza próba zapłonu. 934 00:58:09,486 --> 00:58:11,152 550A łączy się z modułem zapłonowym. 935 00:58:11,652 --> 00:58:12,944 Rozpocznij samokompilację. 936 00:58:12,986 --> 00:58:14,486 Rozpocznij zsynchronizowane nadpisywanie. 937 00:58:14,527 --> 00:58:15,402 Kopia. 938 00:58:15,444 --> 00:58:16,652 Uwaga, moduł zapłonowy. 939 00:58:16,694 --> 00:58:17,652 Uruchom zapłon. 940 00:58:19,361 --> 00:58:21,319 Rozpocznij napełnianie helem-3. 941 00:58:47,819 --> 00:58:49,111 Zakończono ładowanie lżejszego. 942 00:58:49,152 --> 00:58:50,986 Wygenerowano podstawowy system operacyjny. 943 00:58:51,027 --> 00:58:52,069 Rozpocznij odliczanie do zapłonu. 944 00:58:52,111 --> 00:58:53,777 Cały personel ewakuujcie się teraz. 945 00:58:53,819 --> 00:58:54,694 Panie Ma, Hengyu. 946 00:58:54,736 --> 00:58:55,777 Ewakuuj się także. 947 00:58:55,819 --> 00:58:57,236 Tu Hengyu, na co czekasz? 948 00:58:58,194 --> 00:58:59,069 Panie Mam. 949 00:59:00,152 --> 00:59:01,027 Muszę potwierdzić 950 00:59:01,069 --> 00:59:02,236 co mi obiecałeś. 951 00:59:03,736 --> 00:59:05,319 To jest dla mnie bardzo ważne. 952 00:59:07,361 --> 00:59:08,569 Chcę dać Yaya 953 00:59:10,152 --> 00:59:11,402 kompletne życie. 954 00:59:12,944 --> 00:59:15,527 W imię Matki Ziemi! 955 00:59:15,569 --> 00:59:16,694 Co robisz? 956 00:59:16,736 --> 00:59:17,986 Spieszyć się! 957 00:59:18,486 --> 00:59:20,069 Albo pójdziemy dalej. 958 00:59:26,319 --> 00:59:27,277 Potwierdzam to. 959 00:59:34,444 --> 00:59:35,527 Jeśli nam się uda, 960 00:59:36,402 --> 00:59:37,569 nie zapomnij o Yaya. 961 01:00:12,944 --> 01:00:15,361 Zakończono zapłon silnika testowego Lunar 1. 962 01:00:16,152 --> 01:00:17,611 Księżycowi się to udało 963 01:00:17,652 --> 01:00:19,902 przesunięcie kątowe wynoszący 0,4 nano sekundy łukowej. 964 01:00:20,861 --> 01:00:22,069 To udowadnia 965 01:00:22,111 --> 01:00:23,319 księżyc mógłby zostać wypchnięty 966 01:00:23,361 --> 01:00:25,986 do docelowej pozycji w ciągu 20 lat 967 01:00:26,027 --> 01:00:27,027 Przyjdź tutaj i obejrzyj to. 968 01:00:27,069 --> 01:00:28,694 i usuń jego uścisk grawitacyjny na Ziemi. 969 01:00:30,069 --> 01:00:32,027 W oparciu o to osiągnięcie 970 01:00:32,736 --> 01:00:34,777 Silnik Ziemi 1 971 01:00:35,569 --> 01:00:37,236 dzisiaj rozpocznie próbny zapłon. 972 01:00:38,277 --> 01:00:40,319 Jeśli nam się uda przesunąć także Ziemię, 973 01:00:40,902 --> 01:00:41,944 dwa eksperymenty 974 01:00:41,986 --> 01:00:43,569 całkowicie zweryfikuje 975 01:00:43,611 --> 01:00:45,569 wykonalności projektu Moving Mountain. 976 01:00:46,361 --> 01:00:47,944 I przyniesie prawdziwą nadzieję 977 01:00:47,986 --> 01:00:49,902 całej ludzkości 978 01:00:49,944 --> 01:00:51,819 w rozwiązaniu kryzysu słonecznego. 979 01:00:57,611 --> 01:00:58,569 pięć, 980 01:00:58,611 --> 01:00:59,694 cztery, 981 01:00:59,736 --> 01:01:00,777 trzy, 982 01:01:00,819 --> 01:01:01,861 dwa, 983 01:01:01,902 --> 01:01:02,736 jeden. 984 01:01:31,194 --> 01:01:32,569 Nie udało się, prawda? 985 01:01:32,611 --> 01:01:34,402 Jak wyjaśnisz to światu? 986 01:01:34,902 --> 01:01:37,069 Zmarnowałeś siedem miesięcy. 987 01:01:37,111 --> 01:01:38,277 Nie udało się, prawda? 988 01:01:38,319 --> 01:01:40,194 Co teraz powiesz światu? 989 01:02:04,611 --> 01:02:06,027 Wytworzona Ziemia 990 01:02:06,069 --> 01:02:08,111 przesunięcie kątowe wynoszący 2 piko sekundy łukowe. 991 01:02:19,527 --> 01:02:20,402 Zrobiliśmy to! 992 01:02:20,444 --> 01:02:21,694 To działa. 993 01:02:27,736 --> 01:02:29,194 Zapłon przebiegł pomyślnie. 994 01:02:29,236 --> 01:02:31,736 W końcu znaleźliśmy kierunek dla naszej przyszłości! 995 01:02:37,486 --> 01:02:40,736 Weryfikacja projektu Moving Mountain jest udany! 996 01:02:44,319 --> 01:02:45,777 Poszedłem po twoją czerwoną kopertę. 997 01:02:47,402 --> 01:02:48,777 - Proszę usiąść. - Tutaj? 998 01:02:48,819 --> 01:02:51,319 - Czy to właściwe? - Tak, jest. 999 01:02:51,361 --> 01:02:52,527 Masz, zapal papierosa. 1000 01:02:52,569 --> 01:02:53,402 Nie palę. 1001 01:02:54,152 --> 01:02:55,402 Jestem tatą pana młodego. 1002 01:02:57,819 --> 01:02:59,027 Twój syn ma na imię Liu. 1003 01:02:59,569 --> 01:03:00,611 Dlaczego masz na imię Zhang? 1004 01:03:00,652 --> 01:03:03,319 Dwa udane testy zapłonu silnika 1005 01:03:03,361 --> 01:03:05,194 udowodnił ogromny potencjał serii 550 w budowie silników. 1006 01:03:05,236 --> 01:03:06,944 Pod koordynacją 550C, 1007 01:03:06,986 --> 01:03:08,194 czas budowy podziemnych miast 1008 01:03:08,236 --> 01:03:09,486 ulega skróceniu o 75%, 1009 01:03:09,527 --> 01:03:12,027 znacznie redukując koszt projektu Moving Mountain. 1010 01:03:12,069 --> 01:03:15,027 Badania geologiczne Kanady jest ukończony. 1011 01:03:15,069 --> 01:03:17,402 Konstrukcja silników amerykańskich 1012 01:03:17,444 --> 01:03:19,486 – oficjalnie się rozpocznie. - Komputer kwantowy serii 550 1013 01:03:19,527 --> 01:03:21,194 rozwija większą moc obliczeniową 1014 01:03:21,236 --> 01:03:23,069 sieć specyficzna dla silnika oparta na 550C. 1015 01:03:23,111 --> 01:03:24,902 Jak wynika z nowej rundy badań, 1016 01:03:24,944 --> 01:03:27,569 stawka wsparcia projektu Moving Mountain 1017 01:03:27,611 --> 01:03:29,902 przekroczyła wartość projektu Digital Life po raz pierwszy. 1018 01:03:29,944 --> 01:03:32,652 Ostatnia partia atakujących Space Windę są teraz na procesie publicznym. 1019 01:03:32,694 --> 01:03:35,611 Oznacza to całkowite starzenie się projektu Cyfrowe Życie. 1020 01:03:36,986 --> 01:03:38,444 Wy bachory. 1021 01:03:38,486 --> 01:03:40,152 Pokażę ci później 1022 01:03:40,194 --> 01:03:43,027 kim jest urodzony astronauta. 1023 01:03:44,986 --> 01:03:46,819 Podczas odbudowy windy kosmicznej 1024 01:03:46,861 --> 01:03:47,736 uruchomiono UEG 1025 01:03:47,777 --> 01:03:49,569 budowa projektu Navigator 1026 01:03:49,611 --> 01:03:51,277 aby zapewnić wczesne ostrzeżenie w ramach projektu Ruchoma Góra. 1027 01:03:51,319 --> 01:03:52,777 Europa zaczyna cedować prawa 1028 01:03:52,819 --> 01:03:53,986 za więcej 550C 1029 01:03:54,027 --> 01:03:55,402 do wykorzystania w budownictwie. 1030 01:03:59,277 --> 01:04:00,444 Prędzej czy później, 1031 01:04:00,486 --> 01:04:02,694 zastąpią nas te rzeczy. 1032 01:04:02,736 --> 01:04:03,694 Pełna automatyzacja 1033 01:04:03,736 --> 01:04:06,319 zastąpił dużą liczbę pracowników przemysłowych. 1034 01:04:06,361 --> 01:04:08,111 W ciągu ostatnich 14 lat 1035 01:04:08,152 --> 01:04:11,694 poprzez samodzielne podejmowanie decyzji i zautomatyzowaną konstrukcję, 1036 01:04:12,277 --> 01:04:13,736 seria 550 nam pomogła 1037 01:04:13,777 --> 01:04:16,444 ukończyć 5321 silników. 1038 01:04:17,069 --> 01:04:18,444 Plan loterii kwotowej podziemnego miasta 1039 01:04:18,486 --> 01:04:20,569 zostało minięte na dzisiejszym walnym zgromadzeniu UEG. 1040 01:04:20,611 --> 01:04:22,611 Delegaci Chin ostro protestowali 1041 01:04:22,652 --> 01:04:24,111 jego uczciwość. 1042 01:04:24,152 --> 01:04:25,486 Ten plan loterii 1043 01:04:25,527 --> 01:04:27,611 poważnie zaprzecza Ruchomej Górze Pierwotny zamysł projektu. 1044 01:04:27,652 --> 01:04:28,694 Tylko połowa światowej populacji 1045 01:04:28,736 --> 01:04:30,027 ma szansę wejść podziemne miasta. 1046 01:04:30,902 --> 01:04:32,611 W miarę jak obrót Ziemi stopniowo się zatrzymuje, 1047 01:04:32,652 --> 01:04:35,652 przejdziemy z 24-godzinnego systemu czasu do 60-godzinnego. 1048 01:04:36,777 --> 01:04:38,236 Wzrost promieniowania słonecznego 1049 01:04:38,277 --> 01:04:40,611 doprowadziło do gwałtownego wzrostu 1050 01:04:40,652 --> 01:04:42,569 - nowotworów na całym świecie. - Przeżyliśmy trudności. 1051 01:04:42,611 --> 01:04:44,152 Daliśmy zasoby, 1052 01:04:44,194 --> 01:04:45,319 czas, 1053 01:04:45,361 --> 01:04:46,402 a nawet życie. 1054 01:04:47,069 --> 01:04:48,819 Przy okazji też zyskaliśmy 1055 01:04:48,861 --> 01:04:50,861 wzajemna pomoc i solidarność. 1056 01:04:50,902 --> 01:04:51,944 Spadaj. 1057 01:04:51,986 --> 01:04:53,902 Nie pozwólmy, aby roboty zabrały nam pracę. 1058 01:04:54,444 --> 01:04:55,569 Teraz mają na sobie garnitury i skórzane buty. 1059 01:04:55,611 --> 01:04:57,069 - Prędzej czy później zostaną zastąpieni. - Witamy 1060 01:04:57,111 --> 01:04:59,069 na zautomatyzowany plac budowy w Sulawesi. 1061 01:04:59,111 --> 01:05:03,611 Ulepszona wersja komputera kwantowego 550C, 1062 01:05:03,652 --> 01:05:05,694 550 W, wchodzi w fazę testów offline. 1063 01:05:05,736 --> 01:05:07,694 Szacuje się, że zostanie zbudowany sieć sterującą 1064 01:05:07,736 --> 01:05:09,236 Earth Engines na całym świecie 1065 01:05:09,277 --> 01:05:10,861 w ciągu najbliższych dziesięciu lat. 1066 01:05:14,777 --> 01:05:15,902 Jest w porządku. 1067 01:05:16,402 --> 01:05:18,319 Mogę po prostu ubiegać się o stanowisko nawigatora. 1068 01:05:18,361 --> 01:05:20,152 Nasz syn też ma miejsce. 1069 01:05:20,194 --> 01:05:22,027 Wszyscy jesteśmy zaproszeni 1070 01:05:22,069 --> 01:05:22,986 chronić 1071 01:05:23,027 --> 01:05:25,277 jedność ludzkości razem. 1072 01:05:25,944 --> 01:05:27,027 W imieniu Chin 1073 01:05:27,986 --> 01:05:29,361 proszę pozwolić mi 1074 01:05:29,402 --> 01:05:30,777 uroczyście ogłosić 1075 01:05:30,819 --> 01:05:34,069 oficjalna zmiana nazwy projektu Ruchoma Góra 1076 01:05:34,111 --> 01:05:35,944 do projektu Wędrująca Ziemia. 1077 01:05:50,527 --> 01:05:52,152 W ciągu ostatnich 28 lat 1078 01:05:52,194 --> 01:05:54,902 doszło do 9,1 miliarda cyberataków 1079 01:05:54,944 --> 01:05:55,861 przeciwko nam. 1080 01:05:55,902 --> 01:05:57,402 7,9 miliarda z nich 1081 01:05:57,444 --> 01:05:59,694 zostały wykonane w roku 2044. 1082 01:05:59,736 --> 01:06:00,611 w styczniu 1083 01:06:00,652 --> 01:06:03,027 doszło do 30 milionów cyberataków. 1084 01:06:03,069 --> 01:06:04,986 W ciągu ostatnich kilku miesięcy, 1085 01:06:05,027 --> 01:06:08,111 byliśmy świadkami nieodwracalnych szkód 1086 01:06:08,152 --> 01:06:09,944 w infrastrukturze Nowego Jorku 1087 01:06:09,986 --> 01:06:11,402 i Siedziba UEG. 1088 01:06:11,444 --> 01:06:12,611 W marcu tego roku 1089 01:06:12,652 --> 01:06:14,902 doszło do 4,4 miliarda ataków. 1090 01:06:14,944 --> 01:06:17,236 Zaatakowano także windę kosmiczną. 1091 01:06:17,277 --> 01:06:20,152 Stacja kosmiczna Arka rozbiła się. 1092 01:06:20,194 --> 01:06:21,986 Podtrzymywanie życia w bazie księżycowej 1093 01:06:22,027 --> 01:06:24,027 - i system alarmowy zawiódł. - Jednak 1094 01:06:24,527 --> 01:06:25,736 w ostatniej dekadzie, 1095 01:06:26,319 --> 01:06:28,402 aresztowaliśmy ponad 10 000 napastników 1096 01:06:28,444 --> 01:06:29,694 i organizatorzy. 1097 01:06:30,527 --> 01:06:31,986 Zatrzymaliśmy się 1098 01:06:32,027 --> 01:06:34,111 do projektu Cyfrowe Życie. 1099 01:06:35,111 --> 01:06:36,569 Potem znowu, 1100 01:06:36,611 --> 01:06:37,569 technologia cyfrowa 1101 01:06:37,611 --> 01:06:39,194 znacznie się poprawiło 1102 01:06:39,236 --> 01:06:40,819 efektywność naszej budowy. 1103 01:06:41,402 --> 01:06:43,361 W porównaniu z ogromnymi korzyściami, jakie niesie ze sobą, 1104 01:06:43,402 --> 01:06:45,027 ryzyko jest znikome. 1105 01:06:51,611 --> 01:06:52,861 To zdjęcie 1106 01:06:52,902 --> 01:06:55,402 otrzymał Instytut 710 w 1987 roku. 1107 01:06:56,152 --> 01:06:57,569 Mówi, 1108 01:06:57,611 --> 01:06:59,236 „2044.” 1109 01:06:59,277 --> 01:07:00,319 Źródło jest nieznane. 1110 01:07:03,236 --> 01:07:04,611 Otrzymano drugi 1111 01:07:04,652 --> 01:07:07,819 przez nasz ultraszybki układ optyczny Laboratorium Femtosekundowe w zeszłym tygodniu. 1112 01:07:07,861 --> 01:07:09,111 Mówi, 1113 01:07:09,152 --> 01:07:10,527 „205807”. 1114 01:07:10,986 --> 01:07:11,986 Źródło jest nieznane. 1115 01:07:12,569 --> 01:07:14,152 Ta informacja 1116 01:07:14,194 --> 01:07:16,527 dotyczy tysięcy laboratoriów na całym świecie. 1117 01:07:17,527 --> 01:07:19,736 Wierzę, że wszystkie kraje agencje wywiadowcze 1118 01:07:19,777 --> 01:07:21,736 otrzymał takie wiadomości. 1119 01:07:21,777 --> 01:07:22,736 Spekulujemy 1120 01:07:23,277 --> 01:07:25,069 że jest to swego rodzaju sygnał ostrzegawczy. 1121 01:07:25,819 --> 01:07:27,319 Wszyscy wiemy 1122 01:07:27,361 --> 01:07:29,277 czego doświadczyliśmy w 2044 roku. 1123 01:07:30,486 --> 01:07:32,694 Mamy nadzieję, że wszystkie strony potraktuję to poważnie. 1124 01:07:44,944 --> 01:07:47,611 Dziś jest 22 czerwca 2058 roku. 1125 01:07:47,652 --> 01:07:49,194 Co właśnie odsłoniło się za mną 1126 01:07:49,236 --> 01:07:50,902 jest Pomnikiem Odlotu Księżyca. 1127 01:07:52,236 --> 01:07:53,152 Xiaoxi. 1128 01:07:57,944 --> 01:07:58,819 Usiądź. 1129 01:08:00,861 --> 01:08:02,819 Jakakolwiek odpowiedź 1130 01:08:03,402 --> 01:08:05,027 w planie awaryjnym Księżyca? 1131 01:08:05,569 --> 01:08:07,194 Niektóre kraje zgłosiły sprzeciw. 1132 01:08:07,236 --> 01:08:08,777 Nie podpisali tego. 1133 01:08:09,694 --> 01:08:10,694 Główna różnica zdań 1134 01:08:10,736 --> 01:08:12,861 jest strategiczny darowiznę w postaci broni nuklearnej. 1135 01:08:15,401 --> 01:08:18,361 Obawiam się, że to się skończy jak 14 lat temu. 1136 01:08:19,944 --> 01:08:21,651 Zachowaj rygorystyczne środki ostrożności 1137 01:08:22,651 --> 01:08:24,026 i przygotuj plan zapasowy. 1138 01:08:40,401 --> 01:08:41,861 Moim zdaniem 1139 01:08:41,901 --> 01:08:43,776 kluczem są ziarna kawy. 1140 01:08:43,819 --> 01:08:45,944 Wiele wyjątkowych ziaren kawy 1141 01:08:45,986 --> 01:08:48,111 pochodzi z Sumatry 1142 01:08:48,151 --> 01:08:50,444 a nawet Katmandu. 1143 01:08:50,486 --> 01:08:52,861 Kiedy księżyc jest zbyt daleko, aby go zobaczyć, 1144 01:08:52,901 --> 01:08:54,986 Zastanawiam się, czy nadal będziemy to mieć Święto Środka Jesieni. 1145 01:08:56,901 --> 01:08:58,444 Nie ma problemu, dopóki możemy jeść ciastka księżycowe. 1146 01:08:58,986 --> 01:09:00,361 Najlepiej z nadzieniem mięsnym. 1147 01:09:01,736 --> 01:09:04,111 Kolego, jesteś pewien, że mówisz o ciasteczkach księżycowych? 1148 01:09:05,611 --> 01:09:06,776 Jesteś z Północy. 1149 01:09:13,861 --> 01:09:16,611 Ludzie dzisiaj nie widzieli księżyca w starożytności, 1150 01:09:16,651 --> 01:09:19,151 ale księżyc świecił kiedyś na starożytnych ludzi. 1151 01:09:19,861 --> 01:09:21,444 Księżyc zawsze pozostanie 1152 01:09:21,486 --> 01:09:22,986 w pamięci ludzi 1153 01:09:23,026 --> 01:09:25,736 jako tęsknota za rodzinnym miastem. 1154 01:09:26,236 --> 01:09:28,194 Kiedy rozpoczyna się projekt Lunar Exile, 1155 01:09:28,236 --> 01:09:29,611 daj nam jeszcze raz 1156 01:09:29,651 --> 01:09:31,486 - ofiaruj nasze błogosławieństwa Księżycowi. - Gotowy. 1157 01:09:32,111 --> 01:09:34,401 Duży arbuz 1158 01:09:34,444 --> 01:09:36,444 przekrojony na pół. 1159 01:09:36,486 --> 01:09:38,069 Połowa dla ciebie, 1160 01:09:38,111 --> 01:09:39,526 połowa dla twojej mamy. 1161 01:09:39,569 --> 01:09:40,526 Połowa. 1162 01:09:41,111 --> 01:09:41,944 Chodź tutaj. 1163 01:09:42,444 --> 01:09:43,319 Chodź tutaj. 1164 01:09:44,276 --> 01:09:45,276 Jeden, dwa. 1165 01:09:47,694 --> 01:09:48,694 Iść. Dmuchnij na to. 1166 01:09:51,152 --> 01:09:52,652 To są 1167 01:09:52,694 --> 01:09:54,694 dla was dwóch. 1168 01:09:54,736 --> 01:09:56,444 Chcę robić zdjęcia telefonem. 1169 01:09:56,486 --> 01:09:58,111 Chcę je edytować za pomocą telefonu. 1170 01:09:58,152 --> 01:10:00,902 Zamierzam edytować zdjęcia. 1171 01:10:01,819 --> 01:10:03,444 Mamo, ja też chcę edytować zdjęcia. 1172 01:10:03,486 --> 01:10:04,694 Poczekaj, pozwól mi zrobić to pierwszy. 1173 01:10:04,736 --> 01:10:06,486 Mamo, pozwól mi też to zrobić. 1174 01:10:06,527 --> 01:10:08,736 Bądź cierpliwy. Pozwól mi najpierw dokończyć. 1175 01:10:08,777 --> 01:10:10,152 - Pozwól mi też je edytować. - Czekać. 1176 01:10:10,194 --> 01:10:11,736 Poczekaj, aż skończę, dobrze? 1177 01:10:18,777 --> 01:10:19,736 Jest w porządku. 1178 01:10:20,444 --> 01:10:21,694 Nie będę ich już edytować. 1179 01:10:21,736 --> 01:10:22,569 Nie bój się. 1180 01:10:23,486 --> 01:10:24,611 Liu Qi, nie bój się. 1181 01:10:25,486 --> 01:10:26,652 Jest w porządku. 1182 01:10:27,944 --> 01:10:29,027 Jest w porządku. 1183 01:10:29,736 --> 01:10:30,694 Nie płacz. 1184 01:10:31,777 --> 01:10:32,902 Nie płacz. 1185 01:10:38,486 --> 01:10:39,986 Wiem, co myślisz. 1186 01:10:40,652 --> 01:10:42,569 Czy wiesz ilu ludzi na świecie nie mogę dostać slotu 1187 01:10:42,611 --> 01:10:44,277 i nie można wejść do podziemnych miast? 1188 01:10:44,319 --> 01:10:46,361 Czy wiesz, ilu ludzi chciałoby mieć Twój slot? 1189 01:10:46,944 --> 01:10:49,194 Powinieneś się z tego cieszyć Yaya nie żyje w takim świecie. 1190 01:10:50,652 --> 01:10:52,486 Choćby internet został zamknięty na całym świecie, 1191 01:10:52,527 --> 01:10:53,527 550 W zostaje 1192 01:10:53,569 --> 01:10:55,111 wszystkie interfejsy sieci lokalnej. 1193 01:10:55,861 --> 01:10:58,027 Jeśli podłączysz Tu Yaya do 550 W, 1194 01:10:58,069 --> 01:11:00,027 natychmiast zostaniesz zdyskwalifikowany. 1195 01:11:00,069 --> 01:11:01,361 Wtedy zostaniesz uwięziony. 1196 01:11:10,736 --> 01:11:12,069 A co z moją córką? 1197 01:11:14,194 --> 01:11:16,194 Nie widziałem jej od 14 lat. 1198 01:11:23,319 --> 01:11:24,694 Yaya już nie żyje. 1199 01:11:25,361 --> 01:11:26,402 To rzeczywistość. 1200 01:11:27,527 --> 01:11:28,402 Nie. 1201 01:11:28,902 --> 01:11:30,152 Yaya nie umarła. 1202 01:11:32,777 --> 01:11:35,236 Nie zgadzam się z Twoim spojrzeniem na życie cyfrowe. 1203 01:11:37,236 --> 01:11:38,527 Czekałem 14 lat. 1204 01:11:39,486 --> 01:11:40,861 jestem stary. 1205 01:11:42,194 --> 01:11:43,736 Nawet jeśli pójdę do podziemnego miasta, 1206 01:11:44,861 --> 01:11:47,111 ile jeszcze mam 14 lat? 1207 01:11:47,152 --> 01:11:47,986 Tata. 1208 01:11:48,694 --> 01:11:51,069 Najpierw chcę zjeść lody w parku rozrywki. 1209 01:11:51,736 --> 01:11:52,861 Chcesz truskawkę? 1210 01:11:52,902 --> 01:11:54,069 lub smak mleka? 1211 01:11:54,111 --> 01:11:55,027 Chcę największego, 1212 01:11:55,069 --> 01:11:56,527 ten, który jest większy ode mnie. 1213 01:11:56,569 --> 01:11:58,069 Mieć po jednym z każdego. 1214 01:11:58,111 --> 01:12:00,819 Twoja mama jest tą jedyną który zawsze je na końcu zjada. 1215 01:12:00,861 --> 01:12:02,861 Wypadną mi wszystkie zęby. 1216 01:12:02,902 --> 01:12:04,111 Czy to będzie w porządku? 1217 01:12:05,402 --> 01:12:08,194 Jeśli Yaya pomyślnie połączy się z mocą 550 W, 1218 01:12:09,194 --> 01:12:11,569 będzie to kamień milowy w cyfrowym tworzeniu życia. 1219 01:12:13,361 --> 01:12:14,402 Tam, 1220 01:12:15,194 --> 01:12:17,527 będzie miała pełne życie. 1221 01:12:18,986 --> 01:12:20,194 I twoje imię 1222 01:12:20,902 --> 01:12:22,777 zostaną zapisane w historii. 1223 01:12:25,402 --> 01:12:27,194 Jeśli zainicjujesz Yaya, umrzesz. 1224 01:12:27,236 --> 01:12:28,986 Jeśli nic nie zrobisz, przeżyjesz. 1225 01:12:29,944 --> 01:12:30,777 To twój wybór. 1226 01:12:38,361 --> 01:12:40,611 wywiady z nawigatorem, zwróć uwagę na wybierany numer. 1227 01:12:40,652 --> 01:12:42,027 Nie stój na korytarzu. 1228 01:12:44,652 --> 01:12:46,777 Witam, podpułkowniku Liu Peiqiang. 1229 01:12:48,277 --> 01:12:50,944 Jestem załogową orbitalną stacją kosmiczną System sterowania, 1230 01:12:51,569 --> 01:12:53,569 Wersja offline 550W. 1231 01:12:54,152 --> 01:12:56,569 Rozmiar kwantowy 8192. 1232 01:12:57,069 --> 01:12:58,152 Najpotężniejszy sprzęt komputerowy 1233 01:12:58,194 --> 01:12:59,902 w historii ludzkości od chwili obecnej. 1234 01:13:00,527 --> 01:13:01,944 Według wcześniejszej oceny, 1235 01:13:01,986 --> 01:13:03,236 wszystkie twoje zapisy lotów 1236 01:13:03,277 --> 01:13:06,069 a oceny z egzaminów są bez zarzutu. 1237 01:13:06,694 --> 01:13:08,527 Myślę, że masz wielką szansę 1238 01:13:08,569 --> 01:13:11,319 stacjonować na stacji kosmicznej Navigator. 1239 01:13:11,361 --> 01:13:12,694 Dziękuję. 1240 01:13:12,736 --> 01:13:14,444 Tęskniłem za przestrzenią odkąd byłem dzieckiem. 1241 01:13:14,486 --> 01:13:16,319 Mam nadzieję przemierzać go w imieniu ludzkości. 1242 01:13:17,027 --> 01:13:18,861 Aby lepiej się rozumieć, 1243 01:13:18,902 --> 01:13:20,319 Bardzo mnie to ciekawi 1244 01:13:20,361 --> 01:13:22,652 jakie jest twoje pierwsze wrażenie na mój temat. 1245 01:13:22,694 --> 01:13:23,736 Pięć. 1246 01:13:23,777 --> 01:13:24,736 Cztery. 1247 01:13:24,777 --> 01:13:27,194 - Trzy. - Dlaczego masz tylko jedno oko? 1248 01:13:28,111 --> 01:13:29,861 Mam dwie wersje odpowiedzi. 1249 01:13:30,569 --> 01:13:32,236 Ten z dużym poczuciem humoru 1250 01:13:32,277 --> 01:13:34,111 czy łatwiej jest skupić się na jednym oku. 1251 01:13:34,152 --> 01:13:36,361 Wtedy będę mógł ci się lepiej przyjrzeć. 1252 01:13:36,402 --> 01:13:37,527 Ha, ha, ha. 1253 01:13:39,402 --> 01:13:40,736 To poczucie humoru... 1254 01:13:42,902 --> 01:13:43,736 jest w sam raz. 1255 01:13:46,111 --> 01:13:47,277 Oficjalna odpowiedź brzmi 1256 01:13:47,902 --> 01:13:49,736 to jest mój radar ToF. 1257 01:13:49,777 --> 01:13:52,069 Naraz, może zmobilizować wszystkie urządzenia sieciowe 1258 01:13:52,111 --> 01:13:53,319 przeprowadzić 1259 01:13:53,361 --> 01:13:55,361 gromadzenie informacji o danych pod wieloma kątami 1260 01:13:55,402 --> 01:13:57,402 takie jak wskaźniki biologiczne i powiązane dane dotyczące celu. 1261 01:13:57,444 --> 01:13:58,319 Na przykład 1262 01:13:58,361 --> 01:13:59,236 jesteś żonaty 1263 01:13:59,277 --> 01:14:00,361 z synem. 1264 01:14:00,402 --> 01:14:01,777 Trzy lata temu, twoja żona 1265 01:14:01,819 --> 01:14:03,819 zachorował na chorobę popromienną typu II. 1266 01:14:03,861 --> 01:14:06,152 Niedawno zachorowała na zespół Lyncha. 1267 01:14:06,194 --> 01:14:07,444 W tych okolicznościach 1268 01:14:07,486 --> 01:14:09,527 Twoja najlepsza opcja powinna być 1269 01:14:09,569 --> 01:14:11,986 zrezygnować z wyboru i zaopiekuj się swoją rodziną. 1270 01:14:12,694 --> 01:14:13,652 Pięć. 1271 01:14:13,694 --> 01:14:14,527 Cztery. 1272 01:14:15,027 --> 01:14:16,069 Trzy. 1273 01:14:16,111 --> 01:14:17,027 Dwa. 1274 01:14:17,069 --> 01:14:18,069 Jeden. 1275 01:14:18,111 --> 01:14:19,027 Od czasów starożytnych, 1276 01:14:20,111 --> 01:14:21,569 lojalność i synowska pobożność nie można zadowolić obu. 1277 01:14:21,611 --> 01:14:22,819 Proszę zwrócić uwagę. 1278 01:14:22,861 --> 01:14:24,569 W kolejnych odpowiedziach 1279 01:14:24,611 --> 01:14:27,319 metafory, pytania retoryczne, i aluzje 1280 01:14:27,361 --> 01:14:28,777 nie są dozwolone. 1281 01:14:28,819 --> 01:14:32,319 Tego typu komunikacja może powodować poważne incydenty na stacji kosmicznej. 1282 01:14:33,069 --> 01:14:33,944 Pięć. 1283 01:14:33,986 --> 01:14:34,944 Cztery. 1284 01:14:35,569 --> 01:14:36,902 - Trzy. - Czuję się źle 1285 01:14:37,402 --> 01:14:38,569 zostawić moją rodzinę. 1286 01:14:40,402 --> 01:14:42,236 Ale to jest coś, co muszę zrobić. 1287 01:14:42,861 --> 01:14:44,986 Przez „coś, co musisz zrobić” 1288 01:14:45,027 --> 01:14:46,236 masz na myśli, że jesteś zmuszony? 1289 01:14:46,277 --> 01:14:47,902 wykonać tę pracę? 1290 01:14:48,777 --> 01:14:49,777 Pięć. 1291 01:14:49,819 --> 01:14:50,652 Cztery. 1292 01:14:51,152 --> 01:14:52,027 Trzy. 1293 01:14:52,069 --> 01:14:52,986 Dwa. 1294 01:14:53,902 --> 01:14:55,486 Wy wszyscy najwyraźniej wiecie wszystko. 1295 01:14:57,236 --> 01:14:58,486 Dlaczego nadal musisz to robić? 1296 01:15:01,319 --> 01:15:02,736 Drugie ostrzeżenie. 1297 01:15:02,777 --> 01:15:04,569 Metafory, pytania retoryczne, 1298 01:15:04,611 --> 01:15:05,527 i aluzje 1299 01:15:05,569 --> 01:15:06,527 nie są dozwolone. 1300 01:15:07,902 --> 01:15:08,902 Mam miejsce. 1301 01:15:11,277 --> 01:15:12,736 Ale moja żona i syn nie. 1302 01:15:14,902 --> 01:15:16,527 O ile zostanę wybrany dla Stacji Kosmicznej, 1303 01:15:18,069 --> 01:15:20,027 mój syn może zostać osobą preferowaną. 1304 01:15:21,569 --> 01:15:22,444 Moja żona też może 1305 01:15:22,486 --> 01:15:24,402 wejść do podziemnego miasta z moim synem 1306 01:15:24,444 --> 01:15:26,569 jako opiekun małoletniego. 1307 01:15:28,069 --> 01:15:30,277 Chcę tylko, żeby moja rodzina mogła dalej żyć. 1308 01:15:36,777 --> 01:15:37,611 Tata. 1309 01:15:40,569 --> 01:15:42,319 A co z drugim członkiem Twojej rodziny? 1310 01:15:43,277 --> 01:15:44,277 Co masz na myśli? 1311 01:15:45,027 --> 01:15:46,361 Podpułkownik Liu Peiqiang. 1312 01:15:46,402 --> 01:15:49,111 Twój teść, pan Han Zi'ang, również nie dostał miejsca. 1313 01:15:49,652 --> 01:15:51,444 A co z panem Hanem Zi'angiem? 1314 01:15:52,694 --> 01:15:53,569 Pięć. 1315 01:15:53,611 --> 01:15:54,486 Cztery. 1316 01:15:54,527 --> 01:15:55,402 Trzy. 1317 01:15:55,902 --> 01:15:56,819 Dwa. 1318 01:15:56,861 --> 01:15:57,694 Jeden. 1319 01:15:58,694 --> 01:16:00,069 Przekroczono limit czasu odpowiedzi. 1320 01:16:01,986 --> 01:16:03,402 Twoja najlepsza opcja 1321 01:16:03,444 --> 01:16:06,194 jest pozwolenie panu Han Zi'angowi zostań opiekunem 1322 01:16:06,236 --> 01:16:08,402 zabrać Liu Qi do podziemnego miasta. 1323 01:16:08,444 --> 01:16:10,652 Na podstawie parametrów życiowych twojej żony, 1324 01:16:10,694 --> 01:16:13,611 jej życie zakończy się po 84,3 dniach. 1325 01:16:17,402 --> 01:16:19,027 Pieprzcie się wszyscy! ja... 1326 01:16:19,902 --> 01:16:21,861 Nie zdałeś testu reakcji na stres. 1327 01:16:29,569 --> 01:16:30,402 Przepraszam. 1328 01:16:31,277 --> 01:16:32,319 Przepraszam. 1329 01:16:33,069 --> 01:16:33,902 Przepraszam. 1330 01:16:39,152 --> 01:16:40,069 Idź do numeru 19. 1331 01:16:44,402 --> 01:16:45,236 Przepraszam. 1332 01:16:50,569 --> 01:16:51,652 Pan. 1333 01:16:51,694 --> 01:16:52,861 Czy mogę spróbować jeszcze raz? 1334 01:16:57,486 --> 01:16:58,986 Nie zdałeś egzaminu. 1335 01:17:00,069 --> 01:17:00,944 Pan. 1336 01:17:00,986 --> 01:17:02,694 Na rozmowie kwalifikacyjnej byłem zbyt zdenerwowany. 1337 01:17:02,736 --> 01:17:03,736 Zwykle taki nie jestem. 1338 01:17:04,361 --> 01:17:06,111 - Proszę, daj mi kolejną szansę. - Ten egzamin 1339 01:17:06,152 --> 01:17:08,319 jest bardzo ważne dla wszystkich tutaj. 1340 01:17:08,361 --> 01:17:09,527 Nie wpływaj na nich, dobrze? 1341 01:17:10,361 --> 01:17:12,402 Naprawdę potrzebuję tej szansy. 1342 01:17:12,444 --> 01:17:13,569 Naprawdę tego potrzebuję. 1343 01:17:13,611 --> 01:17:15,236 Każdy ma tu tylko jedną szansę. 1344 01:17:29,569 --> 01:17:31,652 Czy masz kochankę na Księżycu czy co? 1345 01:17:31,694 --> 01:17:33,111 Tak bardzo nie możesz się doczekać, aż księżyc zajdzie. 1346 01:17:33,152 --> 01:17:34,861 Tak, ona była jego koleżanką z uniwersytetu. 1347 01:17:35,361 --> 01:17:36,736 Nonsens, to nie ona. 1348 01:17:36,777 --> 01:17:38,194 Kto to jest w takim razie? 1349 01:17:38,902 --> 01:17:39,902 Słuchać. 1350 01:17:39,944 --> 01:17:42,152 Księżyc jest po prostu przesuwany co roku o 10 000... 1351 01:17:42,194 --> 01:17:43,194 10 000, prawda? 1352 01:17:43,236 --> 01:17:44,777 10 000 km. 1353 01:17:44,819 --> 01:17:45,986 To będzie długie oczekiwanie. 1354 01:17:46,027 --> 01:17:47,194 Słuchajcie wszyscy. 1355 01:17:47,236 --> 01:17:48,194 Nie panikować. 1356 01:17:48,236 --> 01:17:49,194 Utrzymuj porządek. 1357 01:17:49,236 --> 01:17:50,652 Pogoda jest zimna. 1358 01:17:50,694 --> 01:17:52,402 Ustaw się prawidłowo. 1359 01:17:52,444 --> 01:17:53,861 Wystarczy dla każdego. 1360 01:17:53,902 --> 01:17:55,736 Trzymaj się swoich kart. W porządku? 1361 01:17:55,777 --> 01:17:57,486 - Dziękuję za współpracę. - Utrzymuj porządek. 1362 01:17:57,527 --> 01:17:58,569 Gwarantuję, 1363 01:17:58,611 --> 01:18:01,152 - każdy może otrzymać swoje zapasy. - Zimno, syn już nie wytrzymuje. 1364 01:18:02,402 --> 01:18:04,277 Mój syn ma gorączkę. Czy możemy zamienić się miejscami? 1365 01:18:04,319 --> 01:18:06,194 Chodź tutaj, zamienię się z tobą. 1366 01:18:06,902 --> 01:18:08,902 - Ci z tyłu, ustawcie się odpowiednio. - Twoja kolej. 1367 01:18:10,444 --> 01:18:11,777 - Towarzyszu. Co robisz? - Weź to. 1368 01:18:12,694 --> 01:18:13,944 Proszę ustawić się prawidłowo. 1369 01:18:13,986 --> 01:18:15,069 Wszyscy ustawiają się w kolejce. 1370 01:18:18,194 --> 01:18:19,527 - Zasłużona służba w 2044 roku? - Nie pozwalaj ludziom ustawiać się w kolejce. 1371 01:18:21,777 --> 01:18:24,111 - Moja żona przechodzi chemioterapię. - Oto twoje owoce. 1372 01:18:26,652 --> 01:18:28,027 - Następny. - Dziękuję. 1373 01:18:28,069 --> 01:18:29,902 - Następny. - Proszę. 1374 01:18:29,944 --> 01:18:31,069 - Weź to. - To jest twoje. 1375 01:18:37,777 --> 01:18:39,527 - Następny. - Utrzymuj porządek. 1376 01:18:48,986 --> 01:18:49,777 Liu Qi. 1377 01:18:57,944 --> 01:18:59,152 Mamo, ty jedz pierwsza. 1378 01:19:12,902 --> 01:19:14,277 Skoncentruj się na rozmowie kwalifikacyjnej. 1379 01:19:15,944 --> 01:19:17,444 Dasz radę. 1380 01:19:18,861 --> 01:19:19,694 Miód. 1381 01:19:23,736 --> 01:19:25,152 Dzisiaj po prostu 1382 01:19:27,111 --> 01:19:27,986 naprawdę za tobą tęskniłem. 1383 01:19:31,111 --> 01:19:31,986 Bardzo. 1384 01:19:35,486 --> 01:19:36,527 Bardzo. 1385 01:19:46,069 --> 01:19:47,111 Jest w porządku. 1386 01:19:50,444 --> 01:19:51,569 jestem tutaj. 1387 01:19:57,861 --> 01:19:59,069 Zawsze tu jestem. 1388 01:20:15,069 --> 01:20:15,986 Peiqiang. 1389 01:20:19,736 --> 01:20:21,527 Chcę wrócić do domu. 1390 01:20:24,611 --> 01:20:25,527 Wróć 1391 01:20:28,111 --> 01:20:29,277 do Szanghaju? 1392 01:20:29,819 --> 01:20:31,694 Wiem, że to miejsce jest już... 1393 01:20:37,652 --> 01:20:38,986 Po prostu to mówię. 1394 01:20:40,152 --> 01:20:41,402 Po prostu to mówię. 1395 01:23:03,902 --> 01:23:04,902 Tata. 1396 01:23:07,611 --> 01:23:09,902 Tato, jak to rozwiązać? 1397 01:23:11,236 --> 01:23:12,652 Gdzie jesteś, tato? 1398 01:23:12,694 --> 01:23:14,694 To tak jakby było was wielu z tyłu. 1399 01:23:14,736 --> 01:23:16,402 Czy za tobą jest lustro? 1400 01:23:19,861 --> 01:23:21,986 Tato, dlaczego płaczesz? 1401 01:23:23,819 --> 01:23:25,569 Tato, co się stało? 1402 01:23:25,611 --> 01:23:27,319 Dlaczego się tak postarzałeś? 1403 01:23:29,277 --> 01:23:30,361 Nie płacz, tato. 1404 01:23:30,402 --> 01:23:32,694 Czy zrobiłem coś złego? 1405 01:23:34,444 --> 01:23:35,986 Tak bardzo za tobą tęsknię. 1406 01:23:38,027 --> 01:23:39,111 Bardzo. 1407 01:23:40,361 --> 01:23:41,402 Bardzo. 1408 01:23:42,111 --> 01:23:45,777 Nie idziemy do wesołego miasteczka? 1409 01:23:45,819 --> 01:23:46,944 Gdzie jest mama? 1410 01:23:49,986 --> 01:23:50,861 To tuż przed nami. 1411 01:23:50,902 --> 01:23:51,736 Trzeci pokój. 1412 01:23:52,277 --> 01:23:54,111 Tato, gdzie jest to miejsce? 1413 01:23:54,152 --> 01:23:55,777 Chcę wyjść. 1414 01:23:57,402 --> 01:23:58,277 Jedna chwila. 1415 01:23:58,319 --> 01:24:00,569 Tato, chcę wyjść. 1416 01:24:01,652 --> 01:24:04,611 Tato, gdzie jest to miejsce? Chcę wyjść. 1417 01:24:04,652 --> 01:24:06,277 Tato, gdzie jestem? 1418 01:24:06,319 --> 01:24:08,527 - Chcę wyjść! - Nie bój się. 1419 01:24:08,569 --> 01:24:09,736 jestem tutaj. 1420 01:24:10,861 --> 01:24:12,027 Tu Hengyu, otwórz drzwi. 1421 01:24:12,652 --> 01:24:13,486 Otwórz. 1422 01:24:16,944 --> 01:24:20,861 Tato, chcę się przytulić. 1423 01:24:20,902 --> 01:24:21,736 Proszę bardzo. 1424 01:24:23,194 --> 01:24:24,444 Poczekaj na mnie. 1425 01:24:24,486 --> 01:24:25,902 Tu Hengyu, co robisz? 1426 01:24:26,527 --> 01:24:27,444 Przestań. 1427 01:24:36,277 --> 01:24:37,236 Tu Hengyu. 1428 01:24:37,736 --> 01:24:38,569 Schodzić. 1429 01:24:42,194 --> 01:24:44,319 Yaya potrzebuje teraz tylko 87 sekund 1430 01:24:45,444 --> 01:24:47,277 kształtować samoświadomość. 1431 01:24:47,319 --> 01:24:48,819 To jest właśnie wynik iteracyjnej ewolucji. 1432 01:24:48,861 --> 01:24:49,902 Nie. 1433 01:24:50,569 --> 01:24:52,194 To jest twoje wąskie rozumienie 1434 01:24:52,236 --> 01:24:53,236 cyfrowego życia. 1435 01:24:54,194 --> 01:24:55,611 To faktycznie potwierdza 1436 01:24:56,611 --> 01:24:58,361 że Yaya żyje. 1437 01:24:58,402 --> 01:24:59,736 Ona odeszła. 1438 01:25:00,277 --> 01:25:02,736 - Popełniasz przestępstwo. - Tato, jak mam to rozwiązać? 1439 01:25:02,777 --> 01:25:04,652 Yaya może żyć tylko dwie minuty. 1440 01:25:07,194 --> 01:25:09,569 Chcę jej zapewnić pełne życie. 1441 01:25:09,611 --> 01:25:10,736 Masz miejsce. 1442 01:25:10,777 --> 01:25:11,986 Masz przed sobą długą przyszłość. 1443 01:25:12,902 --> 01:25:13,777 Żyj w rzeczywistości. 1444 01:25:13,819 --> 01:25:15,986 Tato, z kim rozmawiasz? 1445 01:25:17,111 --> 01:25:18,152 Yaya już nie żyje. 1446 01:25:19,152 --> 01:25:20,027 Ona nie jest! 1447 01:25:21,361 --> 01:25:23,194 Ona nie jest! 1448 01:25:23,236 --> 01:25:24,736 To jest rzeczywistość. 1449 01:25:24,777 --> 01:25:25,611 Nie. 1450 01:25:26,402 --> 01:25:27,277 Nie. 1451 01:25:28,236 --> 01:25:30,652 Nie masz kwalifikacji do definiowania jaka jest rzeczywistość. 1452 01:25:31,736 --> 01:25:32,694 Spieszyć się. 1453 01:25:32,736 --> 01:25:33,944 Panie Ma, proszę się trochę cofnąć. 1454 01:25:34,777 --> 01:25:37,152 Yaya z pewnością przeżyje. 1455 01:26:15,777 --> 01:26:16,694 Ostrzeżenie. 1456 01:26:16,736 --> 01:26:19,444 Przeciążenie silnika satelity Lunar 1. 1457 01:26:19,486 --> 01:26:20,361 Ostrzeżenie. 1458 01:26:20,402 --> 01:26:22,527 Przeciążenie silnika satelity Lunar 1. 1459 01:26:22,569 --> 01:26:23,486 Technik! 1460 01:26:24,236 --> 01:26:25,194 Technik! 1461 01:26:26,319 --> 01:26:27,986 Sprowadź tu wszystkich techników! 1462 01:26:29,194 --> 01:26:30,277 Zrób wszystko, co możesz 1463 01:26:30,319 --> 01:26:31,444 aby wyłączyć silnik 1. 1464 01:26:32,027 --> 01:26:33,402 W tym tempie eksploduje. 1465 01:27:16,152 --> 01:27:17,069 Tata! 1466 01:27:17,111 --> 01:27:18,027 Tata! 1467 01:27:18,611 --> 01:27:19,652 Tata! 1468 01:27:19,694 --> 01:27:21,361 Nie krzywdź mojego taty. 1469 01:27:21,402 --> 01:27:23,361 Mój tata jest dobrym człowiekiem. 1470 01:27:23,402 --> 01:27:24,236 Zabierz go. 1471 01:27:25,444 --> 01:27:26,819 Podejrzany jest pod kontrolą. 1472 01:27:27,861 --> 01:27:30,111 Tato, dokąd idziesz? 1473 01:27:34,819 --> 01:27:35,694 Panie Mam. 1474 01:27:35,736 --> 01:27:37,444 Chcę mojego taty. 1475 01:27:38,152 --> 01:27:39,361 Tata. 1476 01:28:04,527 --> 01:28:05,402 Panie Liu. 1477 01:28:05,444 --> 01:28:07,444 Aplikacja do użytku odrzutowego został specjalnie zatwierdzony przez szefa. 1478 01:28:07,486 --> 01:28:08,569 I chce przesłać pozdrowienia twojej żonie. 1479 01:28:08,611 --> 01:28:09,486 Dziękuję, kolego. 1480 01:28:09,527 --> 01:28:11,069 Postawię ci drinki, kiedy wrócę. 1481 01:28:11,111 --> 01:28:12,152 Witam, pani Liu! 1482 01:28:12,194 --> 01:28:13,861 - Witam, pani Liu. - Witam, pani Liu. 1483 01:28:13,902 --> 01:28:15,652 - To musi być dla ciebie trudne, pani Liu. - Witam, pani Liu. 1484 01:28:15,694 --> 01:28:18,652 - To musi być dla ciebie trudne, pani Liu. - Dziękuję, chłopaki! 1485 01:28:19,652 --> 01:28:20,736 Peiqiang. 1486 01:28:21,486 --> 01:28:23,069 Nie latałeś od lat. 1487 01:28:23,111 --> 01:28:25,194 Czy nadal możesz to zrobić? 1488 01:28:25,236 --> 01:28:26,527 Utrzymuj go stabilnie. 1489 01:28:26,569 --> 01:28:28,986 Liu Peiqiang! 1490 01:28:29,027 --> 01:28:31,694 Jeździsz na rowerze? 1491 01:28:31,736 --> 01:28:33,944 Jedź szybciej! 1492 01:29:14,277 --> 01:29:15,152 Peiqiang. 1493 01:29:15,944 --> 01:29:16,777 Tędy. 1494 01:29:23,486 --> 01:29:24,777 Czy wszystko w porządku? 1495 01:29:24,819 --> 01:29:25,652 Tak. 1496 01:29:30,527 --> 01:29:31,861 Zawsze gdy nie mogłam spać 1497 01:29:32,527 --> 01:29:33,444 kiedy byłem mały, 1498 01:29:34,486 --> 01:29:36,611 Siedziałbym tutaj i patrzył na księżyc. 1499 01:29:37,777 --> 01:29:38,694 myślę 1500 01:29:40,986 --> 01:29:42,152 moje szanse nie są duże. 1501 01:29:47,819 --> 01:29:49,277 Mam już plan. 1502 01:29:51,069 --> 01:29:52,569 Jeśli nie zostaniesz wybrany, 1503 01:29:53,777 --> 01:29:55,111 zejść na dół 1504 01:29:56,444 --> 01:29:57,819 i żyj dobrze. 1505 01:29:59,736 --> 01:30:00,986 Jeśli zostaniesz wybrany, 1506 01:30:02,444 --> 01:30:04,777 nasz tata przyprowadzi naszego syna do podziemnego miasta. 1507 01:30:07,111 --> 01:30:09,027 Nie zajmę miejsca. 1508 01:30:14,361 --> 01:30:15,194 Również, 1509 01:30:17,444 --> 01:30:18,777 kiedy nadejdzie mój czas, 1510 01:30:20,486 --> 01:30:23,069 nie zaklejaj mnie wiązką rurek. 1511 01:30:32,986 --> 01:30:33,944 Peiqiang. 1512 01:30:43,444 --> 01:30:44,277 Nie bój się. 1513 01:30:49,444 --> 01:30:50,736 jestem tutaj. 1514 01:30:54,486 --> 01:30:55,777 Zawsze tu jestem. 1515 01:31:05,444 --> 01:31:08,944 Sir, system operacyjny silnika księżycowego został nadpisany. 1516 01:31:08,986 --> 01:31:10,486 Kod 1517 01:31:10,527 --> 01:31:12,652 jest podobny do atak na windę kosmiczną w 2044 r. 1518 01:31:12,694 --> 01:31:14,902 Próbowaliśmy nadpisać system operacyjny o mocy 550W, 1519 01:31:14,944 --> 01:31:18,486 - ale odmówiono dostępu. - Kto to zrobił? Kto dokładnie to zrobił? 1520 01:31:18,527 --> 01:31:20,152 Czy mamy jakiś personel na Księżycu? 1521 01:31:20,986 --> 01:31:21,986 Tak, robotem. 1522 01:31:22,486 --> 01:31:23,361 Ostrzeżenie. 1523 01:31:23,402 --> 01:31:26,652 Przeciążenie silnika satelity Lunar 2. 1524 01:31:47,777 --> 01:31:49,236 Odsuń się! 1525 01:31:49,277 --> 01:31:50,902 Powiem to jeszcze raz. 1526 01:31:50,944 --> 01:31:52,444 Twoje akty protestu 1527 01:31:52,486 --> 01:31:54,236 już poważnie przeszkodziły 1528 01:31:54,277 --> 01:31:57,486 Pasy transportowe New York Engine 1. 1529 01:31:57,527 --> 01:31:59,611 Na podstawie ustawy o Wędrującej Ziemi 1530 01:31:59,652 --> 01:32:00,694 Artykuł 551 1531 01:32:00,736 --> 01:32:02,902 - akapit piąty... - Xiaoxi. 1532 01:32:02,944 --> 01:32:04,777 Czy to mewa? 1533 01:32:08,777 --> 01:32:11,027 Tak naprawdę nie widziałem żadnego, panie Zhou. 1534 01:32:13,486 --> 01:32:15,319 Ziemia przestała się obracać na tak długo. 1535 01:32:15,361 --> 01:32:17,027 Jak to przetrwało? 1536 01:32:43,027 --> 01:32:44,777 Jestem już w środku. 1537 01:32:44,819 --> 01:32:45,777 Ty też to dostałeś? 1538 01:32:50,194 --> 01:32:51,652 Słyszałem, że coś się dzieje z księżycem. 1539 01:33:25,944 --> 01:33:27,402 Uruchomić! 1540 01:33:28,986 --> 01:33:29,861 Uważaj! 1541 01:33:44,277 --> 01:33:45,777 Pilne wezwanie do służby? 1542 01:33:47,777 --> 01:33:49,861 Tato, spójrz. Księżyc nagle świeci. 1543 01:34:08,486 --> 01:34:10,277 To jest zbyt trudne. 1544 01:34:18,944 --> 01:34:23,236 Zmieniająca się orbita Księżyca spowodował zmiany pływowe. 1545 01:34:23,277 --> 01:34:24,902 Mieszkańcy obszarów nadmorskich, 1546 01:34:24,944 --> 01:34:27,069 jak najszybciej szukaj schronienia na wzniesieniu aby uniknąć niebezpieczeństwa. 1547 01:34:27,111 --> 01:34:28,027 Tak. 1548 01:34:34,611 --> 01:34:36,319 Ojcze, spójrz. 1549 01:34:37,569 --> 01:34:39,319 To jest złe. 1550 01:34:40,319 --> 01:34:41,402 Droga. 1551 01:34:42,069 --> 01:34:43,277 Spójrz na to. 1552 01:34:43,777 --> 01:34:44,902 Co się dzieje? 1553 01:34:44,944 --> 01:34:46,027 Słyszałeś, co się stało? 1554 01:34:46,069 --> 01:34:46,986 Tak. 1555 01:34:47,027 --> 01:34:47,861 zrobiłem. 1556 01:34:53,194 --> 01:34:55,902 Mówiłem ci. 1557 01:34:57,277 --> 01:34:58,986 Umrzemy! 1558 01:34:59,027 --> 01:35:00,069 Księżyc spada! 1559 01:35:00,111 --> 01:35:01,027 Jesteśmy zgubieni! 1560 01:35:02,569 --> 01:35:05,402 Teraz silnik satelitarny Lunar 2 też jest bezużyteczny. 1561 01:35:05,444 --> 01:35:07,527 Musimy chronić Lunar 3 bez względu na wszystko. 1562 01:35:07,569 --> 01:35:09,319 CSST przesłał film. 1563 01:35:10,402 --> 01:35:11,236 Transmituj to. 1564 01:35:13,736 --> 01:35:14,819 Jeśli się zatrzyma, 1565 01:35:14,861 --> 01:35:16,069 nie byłoby tak jasno. 1566 01:35:16,111 --> 01:35:17,819 Jednak na podstawie aktualnych danych 1567 01:35:17,861 --> 01:35:19,402 możemy jedynie dokonać takiego osądu. 1568 01:35:22,861 --> 01:35:24,402 Lunar 3 również eksplodował. 1569 01:35:25,111 --> 01:35:26,569 Księżyc opuścił swoją orbitę 1570 01:35:26,611 --> 01:35:27,694 i wpadając na nas. 1571 01:35:27,736 --> 01:35:29,944 Powinniśmy mieć 221 godzin. 1572 01:35:29,986 --> 01:35:30,944 Mniej niż cztery dni. 1573 01:35:30,986 --> 01:35:32,444 Na co czekamy? 1574 01:35:32,486 --> 01:35:34,402 Zainicjuj teraz Silniki Ziemi. 1575 01:35:34,444 --> 01:35:35,444 Ziemia wciąż tu jest. 1576 01:35:35,486 --> 01:35:37,486 Jeśli je zainicjujemy, zostanie zniszczony. 1577 01:35:37,527 --> 01:35:39,902 Poza tym nasza konstrukcja Earth Engine jest ukończony dopiero w dwóch trzecich. 1578 01:35:39,944 --> 01:35:42,569 Więc będziemy po prostu czekać na śmierć? 1579 01:35:47,986 --> 01:35:50,819 Nasz kraj się otwiera wszystkie podziemne miasta 1580 01:35:50,861 --> 01:35:53,569 aby zmaksymalizować bezpieczeństwo ludzi na naszym terenie. 1581 01:35:55,569 --> 01:35:56,819 Panna. 1582 01:35:56,861 --> 01:35:58,861 Jeśli wpuścimy ich wszystkich teraz, 1583 01:35:58,902 --> 01:36:03,152 już nie wyjdą. 1584 01:36:03,194 --> 01:36:07,111 Gdy brakuje jedzenia, 1585 01:36:07,152 --> 01:36:09,194 wszyscy umrą w środku. 1586 01:36:11,402 --> 01:36:13,027 Informujemy o naszej decyzji 1587 01:36:13,611 --> 01:36:15,027 aby otworzyć podziemne miasta. 1588 01:36:16,111 --> 01:36:18,069 Nie prosimy Cię o radę. 1589 01:36:38,152 --> 01:36:39,152 Salut. 1590 01:36:41,736 --> 01:36:42,861 Nie potrzeba loterii. 1591 01:36:44,944 --> 01:36:46,152 Możesz bezpośrednio się zakwalifikować 1592 01:36:46,194 --> 01:36:48,444 żyć w podziemnym mieście. 1593 01:36:51,444 --> 01:36:52,527 Po tym jak odejdę, 1594 01:36:54,194 --> 01:36:56,277 będziesz jedynym opiekunem Liu Qi. 1595 01:36:58,319 --> 01:36:59,569 To także jedyny sposób 1596 01:37:01,152 --> 01:37:03,152 abyś ty i Liu Qi przeżyli. 1597 01:37:03,194 --> 01:37:04,277 W porządku. 1598 01:37:04,319 --> 01:37:05,444 Przestań mówić. 1599 01:37:08,069 --> 01:37:09,027 Przepraszam. 1600 01:37:19,069 --> 01:37:20,444 Pracownicy tymczasowi. 1601 01:37:20,486 --> 01:37:23,527 Witamy na stacji kosmicznej Navigator. 1602 01:37:23,569 --> 01:37:25,486 Proszę o raport 1603 01:37:25,527 --> 01:37:27,694 natychmiast do hali dokującej nr 4. 1604 01:37:27,736 --> 01:37:29,069 Pracownicy tymczasowi. 1605 01:37:29,111 --> 01:37:31,986 Witamy na stacji kosmicznej Navigator. 1606 01:37:32,027 --> 01:37:34,069 Proszę o raport 1607 01:37:34,111 --> 01:37:35,819 natychmiast do hali dokującej nr 4. 1608 01:37:39,361 --> 01:37:40,152 Szef. 1609 01:37:56,069 --> 01:37:57,361 Czy czułeś się dobrze? 1610 01:38:01,027 --> 01:38:01,986 Tak. 1611 01:38:23,361 --> 01:38:24,194 Panie Zhou. 1612 01:38:24,736 --> 01:38:26,486 Obraz, o który prosiłeś, jest gotowy. 1613 01:38:26,986 --> 01:38:27,819 Dobra. 1614 01:38:29,361 --> 01:38:30,611 Już prawie czas. 1615 01:38:33,236 --> 01:38:34,069 Dobra. 1616 01:39:20,861 --> 01:39:21,694 W porządku. 1617 01:39:24,277 --> 01:39:25,611 Panie Prezydencie. 1618 01:39:27,194 --> 01:39:28,777 Delegaci. 1619 01:39:28,819 --> 01:39:30,777 Wszyscy na całym świecie. 1620 01:39:31,277 --> 01:39:33,402 To jest 1621 01:39:33,444 --> 01:39:36,069 fragment skamieniałości sprzed 15 000 lat. 1622 01:39:36,611 --> 01:39:40,194 To złamana ludzka kość udowa, która się zagoiła. 1623 01:39:41,111 --> 01:39:44,277 Jest to symbol narodzin cywilizacji ludzkiej. 1624 01:39:46,111 --> 01:39:48,861 15 000 lat temu, 1625 01:39:49,569 --> 01:39:51,986 złamanie uda jest śmiertelne. 1626 01:39:52,736 --> 01:39:55,777 Bo nie byłbyś w stanie aby uniknąć niebezpieczeństwa i paszy. 1627 01:39:56,861 --> 01:39:58,611 Możesz tylko czekać na miejscu 1628 01:39:58,652 --> 01:40:00,361 do zjedzenia przez dzikie zwierzęta. 1629 01:40:00,402 --> 01:40:01,236 Jednakże, 1630 01:40:02,527 --> 01:40:03,902 tę kość udową 1631 01:40:04,902 --> 01:40:06,027 uzdrowiony. 1632 01:40:06,819 --> 01:40:09,777 Oznacza to, że po tym jak doznał kontuzji, 1633 01:40:10,402 --> 01:40:13,527 ktoś opatrzył jego ranę. 1634 01:40:13,569 --> 01:40:17,236 Ktoś zapewnił mu wodę i jedzenie. 1635 01:40:17,277 --> 01:40:19,486 Ktoś go chronił 1636 01:40:19,527 --> 01:40:21,986 przed atakami dzikich zwierząt. 1637 01:40:22,986 --> 01:40:25,319 Tego rodzaju interakcja 1638 01:40:25,361 --> 01:40:26,736 i solidarność 1639 01:40:26,777 --> 01:40:28,777 pozwoliło nam przetrwać 1640 01:40:28,819 --> 01:40:31,402 i kontynuować cywilizację. 1641 01:40:33,527 --> 01:40:34,986 W 2044 r. 1642 01:40:35,527 --> 01:40:38,319 po Projekcie Wygnania Księżycowego eksperyment się powiódł, 1643 01:40:38,361 --> 01:40:41,819 kiedyś zaproponowaliśmy plan zapasowy. 1644 01:40:41,861 --> 01:40:44,361 Zdetonować naszą broń nuklearną na powierzchni księżyca 1645 01:40:44,402 --> 01:40:46,736 w układzie fazowanym, 1646 01:40:46,777 --> 01:40:48,527 wywołanie księżycowej syntezy jądrowej, 1647 01:40:48,569 --> 01:40:50,611 samoeksplozja i rozpad. 1648 01:40:50,652 --> 01:40:51,777 Tutaj delegaci 1649 01:40:52,819 --> 01:40:56,069 z 33 krajów 1650 01:40:56,111 --> 01:40:57,444 otrzymane 1651 01:40:58,277 --> 01:41:00,527 ten sam komunikat co ja. 1652 01:41:01,569 --> 01:41:03,152 To jest 1653 01:41:03,194 --> 01:41:06,277 dokładny numer możliwej do użycia broni nuklearnej na całym świecie. 1654 01:41:07,861 --> 01:41:10,569 To także całkowita liczba wymaganej broni nuklearnej 1655 01:41:10,611 --> 01:41:12,944 wywołać fuzję jądrową na Księżycu. 1656 01:41:18,277 --> 01:41:21,611 Liczby te były kiedyś ściśle tajne, 1657 01:41:22,652 --> 01:41:25,361 ale teraz są bez sensu. 1658 01:41:28,027 --> 01:41:30,194 Nie znam źródła i intencji 1659 01:41:30,236 --> 01:41:32,986 tej informacji. 1660 01:41:33,611 --> 01:41:34,944 Ale wydaje się 1661 01:41:35,861 --> 01:41:37,569 żeby nam o czymś przypominać. 1662 01:41:38,277 --> 01:41:41,902 15 000 lat później, 1663 01:41:41,944 --> 01:41:44,361 jeśli kolejna złamana kość udowa 1664 01:41:44,402 --> 01:41:46,486 jest przed nami, 1665 01:41:47,527 --> 01:41:49,069 czy nadal będziemy to robić 1666 01:41:49,111 --> 01:41:52,361 ten sam wybór 1667 01:41:52,902 --> 01:41:56,152 tak jak 15 000 lat temu? 1668 01:42:08,819 --> 01:42:10,944 Twoje miejsce w podziemnym mieście zostaje anulowane. 1669 01:42:12,361 --> 01:42:13,902 Wszystko w porządku, panie Ma. 1670 01:42:15,819 --> 01:42:17,152 Udowodniłem 1671 01:42:17,194 --> 01:42:18,277 że miałem rację. 1672 01:42:20,027 --> 01:42:21,152 Czy to ma znaczenie? 1673 01:42:24,527 --> 01:42:25,819 Do Yaya, 1674 01:42:27,069 --> 01:42:28,444 to ma duże znaczenie. 1675 01:42:29,319 --> 01:42:30,986 Czy Yaya, która ma pełne życie, 1676 01:42:31,027 --> 01:42:32,277 anioł 1677 01:42:32,319 --> 01:42:33,527 czy demon? 1678 01:42:39,277 --> 01:42:40,527 Panie Mam. 1679 01:42:40,569 --> 01:42:41,694 Nie martw się. 1680 01:42:42,569 --> 01:42:43,694 O ile starczy czasu... 1681 01:42:43,736 --> 01:42:44,861 Nie ma już czasu. 1682 01:42:45,944 --> 01:42:47,569 Projekt Wygnania Księżycowego nie powiódł się. 1683 01:42:47,611 --> 01:42:49,111 Ziemia musi natychmiast wyruszyć. 1684 01:42:50,402 --> 01:42:51,861 Aby kontrolować Silniki Ziemi na całym świecie, 1685 01:42:52,402 --> 01:42:53,902 musimy przywrócić Internet. 1686 01:42:55,819 --> 01:42:56,819 Gdy przestaliśmy się obracać, 1687 01:42:56,861 --> 01:42:58,611 zalała woda morska serwer główny w Pekinie. 1688 01:42:59,819 --> 01:43:01,194 Bardzo trudno jest go zrestartować. 1689 01:43:01,986 --> 01:43:03,402 Dlaczego ja? 1690 01:43:05,152 --> 01:43:06,277 Według logów, 1691 01:43:06,319 --> 01:43:08,277 1,7 sekundy za Yaya został pomyślnie przesłany, 1692 01:43:08,319 --> 01:43:10,486 silniki satelitów księżycowych zaczął się przeciążać. 1693 01:43:11,611 --> 01:43:13,069 Nie sądzę, żeby to był przypadek. 1694 01:43:21,111 --> 01:43:22,444 Więc mogę 1695 01:43:23,736 --> 01:43:24,569 odmówić? 1696 01:43:29,527 --> 01:43:30,819 Nie sądzę, że to zrobisz. 1697 01:43:41,486 --> 01:43:43,236 Nasza tym razem misja 1698 01:43:43,277 --> 01:43:45,444 jest ustawienie bomb nuklearnych na Księżycu. 1699 01:43:45,486 --> 01:43:47,361 Wystąp do przodu, gdy zostaniesz wezwany. 1700 01:43:47,402 --> 01:43:48,777 Piotr Walsh. 1701 01:43:48,819 --> 01:43:49,861 Tutaj! 1702 01:43:49,902 --> 01:43:51,527 Neila Drofy. 1703 01:43:51,569 --> 01:43:52,819 Tutaj! 1704 01:43:52,861 --> 01:43:53,736 Nie martw się. 1705 01:43:54,902 --> 01:43:57,236 - To już zostało ustalone. - Liu Peiqianga. 1706 01:43:57,277 --> 01:43:58,111 Tutaj! 1707 01:43:59,569 --> 01:44:00,777 - Szefie. - listopad 1708 01:44:03,111 --> 01:44:04,652 Zrobiłeś to celowo, prawda? 1709 01:44:06,611 --> 01:44:09,111 Są wybierani na podstawie o wynikach egzaminu w locie. 1710 01:44:09,152 --> 01:44:11,736 Nie pójdziesz, nawet jeśli będziesz chciał. 1711 01:44:11,777 --> 01:44:12,652 Po prostu poczekaj. 1712 01:44:14,027 --> 01:44:14,986 Szef. 1713 01:44:15,027 --> 01:44:16,027 Muszę iść. 1714 01:44:16,944 --> 01:44:18,486 Mój syn jest tam na dole. 1715 01:44:18,527 --> 01:44:20,069 Muszę tu stacjonować. 1716 01:44:21,652 --> 01:44:24,152 Plan reakcji na kryzys księżycowy ma trzy kroki. 1717 01:44:24,777 --> 01:44:25,736 Pierwszy krok. 1718 01:44:25,777 --> 01:44:26,902 Transportuj światowy arsenał nuklearny 1719 01:44:26,944 --> 01:44:28,819 na Księżyc za pomocą stacji kosmicznej. 1720 01:44:28,861 --> 01:44:30,194 W układzie fazowym 1721 01:44:30,236 --> 01:44:31,861 umieścili je w kraterze Campanus, 1722 01:44:31,902 --> 01:44:33,652 który ma średnicę 46 km. 1723 01:44:36,194 --> 01:44:38,777 Odpady księżycowe utworzyły pas asteroid. 1724 01:44:38,819 --> 01:44:40,819 Stacja kosmiczna Navigator 1725 01:44:40,861 --> 01:44:42,569 utrzyma wysoką orbitę. 1726 01:44:43,236 --> 01:44:44,986 Cała broń nuklearna jest zapakowana. 1727 01:44:45,027 --> 01:44:48,027 W sumie jest 3750 sztuk. 1728 01:44:52,652 --> 01:44:54,277 Wprowadź pozycję ustawienia bomby. 1729 01:44:54,819 --> 01:44:57,444 Cały personel ustawiający bombę, przygotować się do wyjazdu. 1730 01:44:57,486 --> 01:44:59,236 Koniecznie ukończ misję 1731 01:44:59,277 --> 01:45:02,027 przed wejściem do granicy Roche’a. 1732 01:45:03,027 --> 01:45:03,902 Drugi krok. 1733 01:45:03,944 --> 01:45:05,694 Połącz całą broń nuklearną. 1734 01:45:05,736 --> 01:45:07,444 Korzystanie ze stacji kosmicznej jako satelita przekaźnikowy, 1735 01:45:07,486 --> 01:45:08,611 zdetonować je zdalnie. 1736 01:45:10,944 --> 01:45:12,402 Spowoduje to syntezę jądrową na Księżycu, 1737 01:45:12,444 --> 01:45:14,611 powodując zapadnięcie się księżyca i rozpadać się. 1738 01:45:18,777 --> 01:45:20,652 Nie mów mi o zwolnieniu. 1739 01:45:20,694 --> 01:45:21,611 Uciec! 1740 01:45:21,652 --> 01:45:23,569 Nie mogę magicznie wyciągnąć 3000 silników znikąd. 1741 01:45:23,611 --> 01:45:26,444 Centrala otrzymała zaszyfrowane informacje dane dotyczące całej broni nuklearnej na świecie. 1742 01:45:26,486 --> 01:45:27,527 Aby zdalnie je zdetonować, 1743 01:45:27,569 --> 01:45:29,069 należy je podzielić, odszyfrować, 1744 01:45:29,111 --> 01:45:30,236 i połączone szeregowo. 1745 01:45:30,902 --> 01:45:32,652 Przyszły pliki kodu nuklearnego. 1746 01:45:32,694 --> 01:45:35,277 Wykonaj połączenia szeregowe tak szybko, jak to możliwe. 1747 01:45:36,402 --> 01:45:37,236 Dziękuję. 1748 01:45:38,319 --> 01:45:40,319 Do deszyfratora podłączono moc 550 W. 1749 01:45:40,361 --> 01:45:42,027 Te dane zostały utworzone 1750 01:45:42,069 --> 01:45:44,986 w latach 1945-2045. 1751 01:45:45,027 --> 01:45:46,402 Różne kraje 1752 01:45:46,444 --> 01:45:48,986 stosowali różne systemy szyfrowania. 1753 01:45:49,027 --> 01:45:50,444 Regularne dekodowanie 1754 01:45:50,486 --> 01:45:52,527 zajęłoby co najmniej dziesięć lat. 1755 01:45:53,027 --> 01:45:55,527 Ale mamy tylko pół dnia 1756 01:45:55,569 --> 01:45:59,236 aby je połączyć. 1757 01:45:59,277 --> 01:46:00,277 Trzeci krok. 1758 01:46:00,319 --> 01:46:01,402 Zrestartuj serwery główne 1759 01:46:01,444 --> 01:46:04,277 w Dulles, Tokio i Pekinie. 1760 01:46:04,319 --> 01:46:05,611 Przywróć Internet 1761 01:46:05,652 --> 01:46:07,944 zainicjować Silniki Ziemi na całym świecie, 1762 01:46:07,986 --> 01:46:09,194 unikaj księżycowych szczątków, 1763 01:46:09,236 --> 01:46:10,611 i wyrusz w nową podróż. 1764 01:46:10,652 --> 01:46:12,277 Wszystkie 7000 silników ziemnych na całym świecie 1765 01:46:12,319 --> 01:46:13,902 otworzyli swoje porty sieciowe, 1766 01:46:13,944 --> 01:46:15,777 gotowy do podłączenia. 1767 01:46:15,819 --> 01:46:19,402 Poinformuj Dullesa, Pekin i Tokio Zespoły zaawansowane wyruszają w trasę. 1768 01:46:20,694 --> 01:46:22,861 Rozpocznij ponowne uruchamianie 1769 01:46:22,902 --> 01:46:24,986 głównych serwerów internetowych na całym świecie. 1770 01:46:25,027 --> 01:46:26,486 Po wybuchu bomb nuklearnych, mamy tylko 30 minut 1771 01:46:26,527 --> 01:46:27,569 aby zapalić Silniki Ziemi. 1772 01:46:27,611 --> 01:46:29,486 Inaczej nie uda nam się uciec szczątki księżyca. 1773 01:46:33,277 --> 01:46:34,986 Sieć prywatna silników nie jest jeszcze ukończony. 1774 01:46:35,027 --> 01:46:37,611 Jedyny sposób, żeby to zapalić jest przywrócenie Internetu. 1775 01:46:39,611 --> 01:46:41,361 To jest klucz do przywrócenia Internetu. 1776 01:46:41,402 --> 01:46:44,194 Hasło to 30 000 losowych liczb generowane w czasie rzeczywistym. 1777 01:46:44,236 --> 01:46:45,777 Tylko to może uzyskać dostęp do Internetu 1778 01:46:45,819 --> 01:46:47,111 i podłącz wszystkie silniki. 1779 01:46:47,611 --> 01:46:48,944 Po podłączeniu silników 1780 01:46:48,986 --> 01:46:51,194 550W przepisze swoje systemy operacyjne 1781 01:46:51,236 --> 01:46:52,486 w celu ujednolicenia polecenia zapłonu. 1782 01:46:56,402 --> 01:46:58,194 Przyniosłem ci to, o co prosiłeś. 1783 01:46:58,236 --> 01:46:59,111 Dziękuję. 1784 01:47:01,694 --> 01:47:02,527 Benbena. 1785 01:47:03,902 --> 01:47:05,194 Jest to wodoodporny spray. 1786 01:47:05,236 --> 01:47:07,236 Tworzy cienką warstwę na powierzchni obiektu 1787 01:47:07,277 --> 01:47:09,361 aby osiągnąć mocny efekt hydrofobowy i... 1788 01:47:09,402 --> 01:47:11,111 Możesz pisać cokolwiek jeszcze chcesz powiedzieć. 1789 01:47:16,111 --> 01:47:16,944 Dziękuję. 1790 01:47:17,444 --> 01:47:18,736 Nie wiem do kogo pisać. 1791 01:47:26,194 --> 01:47:27,777 Pospiesz się, zsynchronizuj się. 1792 01:47:27,819 --> 01:47:28,861 Sprawdź sprzęt. 1793 01:47:30,111 --> 01:47:32,319 Zainstalowany podwodny kabel dokujący. 1794 01:47:32,361 --> 01:47:33,569 Skontaktuj się z dowódcą! 1795 01:47:33,611 --> 01:47:34,611 Przygotuj się na wejście do wody! 1796 01:48:02,486 --> 01:48:03,569 Panie Zhou. 1797 01:48:03,611 --> 01:48:04,944 Połączyli się broni nuklearnej na całym świecie. 1798 01:48:04,986 --> 01:48:07,444 Mamy 12 godzin do zachodu księżyca. 1799 01:48:07,944 --> 01:48:09,444 Deszcz ustał. 1800 01:48:11,194 --> 01:48:12,902 Zacznijmy. 1801 01:48:37,861 --> 01:48:39,902 Wybrany numer nie można dotrzeć. 1802 01:48:40,527 --> 01:48:44,069 Większość satelitów została zniszczona przez pozostałości księżyca. 1803 01:48:44,569 --> 01:48:46,194 Zadzwoniłem do córki. 1804 01:48:46,236 --> 01:48:47,569 Nie mogłem do niej dotrzeć. 1805 01:48:48,277 --> 01:48:50,444 Jestem tu, nie martw się. 1806 01:48:50,486 --> 01:48:52,611 Dobrze się tobą zaopiekuję. 1807 01:48:53,236 --> 01:48:55,277 Kombinezon do nurkowania wykonany jest ze stopu aluminium. 1808 01:48:55,319 --> 01:48:56,444 Waży 240 kg 1809 01:48:56,486 --> 01:48:57,611 i 2,1 m wysokości. 1810 01:48:57,652 --> 01:48:59,152 Za pomocą steru strumieniowego nożnego, 1811 01:48:59,194 --> 01:49:01,277 kontrolować swój kierunek za pomocą pedału nożnego. 1812 01:49:01,319 --> 01:49:02,652 Uważaj na swoją głębię. 1813 01:49:02,694 --> 01:49:04,527 Sprawdzaj resztki powietrza co pięć minut. 1814 01:49:05,111 --> 01:49:06,402 Zwróć uwagę do ostrzeżenia manometru. 1815 01:49:06,444 --> 01:49:09,319 To jest lżejszy transporter. 1816 01:49:12,236 --> 01:49:13,652 Niedługo tam zejdziesz. 1817 01:49:13,694 --> 01:49:14,819 Czy się boisz? 1818 01:49:24,861 --> 01:49:26,652 Zespoły ds. zaawansowanego przywracania Internetu 1819 01:49:26,694 --> 01:49:29,069 dotarli do wyznaczonych miejsc. 1820 01:49:29,111 --> 01:49:30,527 Dobra. 1821 01:49:30,569 --> 01:49:32,111 Tak, rozumiem. 1822 01:49:32,152 --> 01:49:35,236 Rozpocznij operację przywracania Internetu. 1823 01:49:35,277 --> 01:49:36,444 Dullesa, Tokio, 1824 01:49:36,486 --> 01:49:39,194 i Pekińskie Zespoły Advance są w gotowości. 1825 01:49:40,694 --> 01:49:42,861 Rozpocznij deszyfrowanie broni nuklearnej. 1826 01:49:42,902 --> 01:49:44,861 Nieszyfrowana liczba, 3143. 1827 01:49:46,986 --> 01:49:49,611 Mamy 12 godzin do księżyca osiąga granicę Roche’a. 1828 01:49:49,652 --> 01:49:50,986 Odliczanie zaczyna się teraz. 1829 01:49:53,694 --> 01:49:56,319 Poinformuj wszystkie sterowce, aby przygotowały się do startu. 1830 01:49:56,361 --> 01:49:59,111 Zakończono testowanie sprzętu komunikacyjnego. 1831 01:50:10,319 --> 01:50:11,236 Ostatnie pięć sekund. 1832 01:50:11,277 --> 01:50:13,277 Statek 33, gotowość. 1833 01:50:14,986 --> 01:50:16,277 Kontrole końcowe. 1834 01:50:16,319 --> 01:50:17,402 Przygotuj się do wejścia do wody. 1835 01:50:17,944 --> 01:50:18,777 Początek. 1836 01:50:38,819 --> 01:50:39,819 Benben! 1837 01:50:39,861 --> 01:50:41,277 Jesteś psem wojskowym! 1838 01:51:30,069 --> 01:51:35,194 Wielka wyprzedaż 1839 01:51:35,944 --> 01:51:37,236 W końcu wszystko stało się tańsze. 1840 01:51:42,444 --> 01:51:43,319 Panie Mam. 1841 01:51:44,236 --> 01:51:45,527 Co to jest? 1842 01:51:46,361 --> 01:51:47,194 Ogony włosów. 1843 01:51:48,194 --> 01:51:49,944 Kiedy śpią, pozostają pionowo. 1844 01:52:12,944 --> 01:52:15,569 Statek transportowy 34 wyruszył. 1845 01:52:15,611 --> 01:52:17,944 Szacowany przyjazd do wyznaczonego stanowiska wynosi 35 minut. 1846 01:52:17,986 --> 01:52:19,027 Dokonano regulacji kierunku. 1847 01:52:19,069 --> 01:52:20,861 Wizja jest normalna, przyspiesza. 1848 01:52:20,902 --> 01:52:23,361 Nr 16, utrzymujcie formację. 1849 01:52:23,402 --> 01:52:25,444 Jesteś na mojej trasie awaryjnego unikania. 1850 01:52:25,486 --> 01:52:26,694 Czy kopiujesz? 1851 01:52:26,736 --> 01:52:28,611 Powtarzam. Czy kopiujesz? 1852 01:52:29,194 --> 01:52:32,319 Gromady szczątków księżycowych wykryte na radarze, 1853 01:52:32,361 --> 01:52:34,611 ale jeszcze nie w zasięgu wzroku. 1854 01:52:34,652 --> 01:52:37,069 Otrzymano ostrzeżenie o unikaniu kolizji. 1855 01:52:37,111 --> 01:52:38,402 Trasa zostanie zmieniona. 1856 01:52:38,986 --> 01:52:40,569 Dostrzeżono szczątki Księżyca. 1857 01:52:40,611 --> 01:52:43,069 Aktywowano radar pomocniczy małej skali. 1858 01:52:44,111 --> 01:52:45,027 Numer 11 eksplodował! 1859 01:52:45,069 --> 01:52:46,777 Unikaj gruzu z fali uderzeniowej! 1860 01:52:51,236 --> 01:52:52,152 Jestem skazany. 1861 01:52:52,194 --> 01:52:54,736 - Mamo, przyjdź i chroń mnie. - Nie rozpraszaj się. Centrum. 1862 01:52:54,777 --> 01:52:56,277 Nr 26, proszę przyspieszyć. 1863 01:52:56,319 --> 01:52:58,902 Boże, daj mi jeszcze jedną nshimę, dobrze? 1864 01:52:58,944 --> 01:53:01,652 Nr 33, proszę o odpowiedź w przypadku kopiowania. 1865 01:53:01,694 --> 01:53:03,111 Stracono dwieście głowic bojowych. 1866 01:53:03,152 --> 01:53:04,361 W nadmiarowej tablicy pozostało 180. 1867 01:53:11,902 --> 01:53:12,902 Emilia. 1868 01:53:12,944 --> 01:53:13,777 Osiągnięcie. 1869 01:53:19,486 --> 01:53:20,944 Osiągnięto wyznaczone współrzędne. 1870 01:53:20,986 --> 01:53:22,152 Rozpocznij tryb ustawiania bomby. 1871 01:53:25,611 --> 01:53:27,402 Włącz autopilota. 1872 01:53:27,444 --> 01:53:29,319 Ustaw jednolitą prędkość lotu 1873 01:53:29,361 --> 01:53:30,236 do 180 km na godzinę. 1874 01:53:32,027 --> 01:53:34,152 Moc 550 W pomoże w konfiguracji bomby nuklearne 1875 01:53:34,194 --> 01:53:35,527 w swoich dokładnych pozycjach. 1876 01:53:37,486 --> 01:53:38,986 Wymagana energia całkowicie zniszczyć księżyc 1877 01:53:39,027 --> 01:53:41,569 wynosi 1B razy całkowity zysk broni nuklearnej. 1878 01:53:42,069 --> 01:53:43,819 Bomby, które zebraliśmy 1879 01:53:43,861 --> 01:53:45,569 ledwo można zaliczyć do przewodu prowadzącego. 1880 01:53:46,527 --> 01:53:48,736 Dlatego rozmieszczenie musi być dokładne 1881 01:53:50,069 --> 01:53:52,694 aby zapewnić układ fazowany punkt ostrości elementu jest dokładny. 1882 01:54:42,777 --> 01:54:44,527 Pospiesz się, myślę, że to nie potrwa długo. 1883 01:54:46,111 --> 01:54:47,319 Zejdźmy na dół wejściem do windy. 1884 01:54:50,736 --> 01:54:51,777 Jest na 17 piętrze poniżej. 1885 01:54:52,527 --> 01:54:54,277 Dobrze, że to nie 18. 1886 01:54:55,819 --> 01:54:56,652 Po zeskanowaniu 1887 01:54:56,694 --> 01:54:58,194 znajduje się obszar wnęki na 17 piętrze poniżej. 1888 01:54:58,694 --> 01:55:01,027 Pamiętaj o wyłączeniu układ napędowy w celu oszczędzania energii. 1889 01:55:01,069 --> 01:55:02,277 Trzecia kontrola pozostałego poziomu tlenu. 1890 01:55:07,527 --> 01:55:08,569 To pomieszczenie dystrybucji energii. 1891 01:55:09,194 --> 01:55:11,319 Cai, idź z Benbenem, aby przywrócić zasilanie. 1892 01:55:11,361 --> 01:55:13,402 Xu, chodź z nami do centralnego obszaru sterowania. 1893 01:55:15,986 --> 01:55:16,861 Oto jest. 1894 01:55:19,361 --> 01:55:20,777 Benben, idź i pomóż. 1895 01:55:21,486 --> 01:55:23,069 Benben, pociągnij kabel. 1896 01:55:35,986 --> 01:55:36,944 Moc wróciła. 1897 01:55:43,819 --> 01:55:46,402 To największy na świecie klaster serwerów chłodzony cieczą. 1898 01:55:47,486 --> 01:55:49,069 To jest prawdziwy nowy świat. 1899 01:55:50,027 --> 01:55:51,402 Karta nadal nie działa. 1900 01:55:58,319 --> 01:55:59,361 Zamknij to, pospiesz się. 1901 01:55:59,402 --> 01:56:00,277 To są drzwi wysokociśnieniowe. 1902 01:56:00,319 --> 01:56:01,236 Nie wytrzyma zbyt długo. 1903 01:56:06,277 --> 01:56:07,944 Wymuś przeciążenie ze sprzężeniem zwrotnym. 1904 01:56:07,986 --> 01:56:09,652 Nie mogę już dłużej wytrzymać. 1905 01:56:11,694 --> 01:56:12,569 Moja noga! 1906 01:56:22,819 --> 01:56:23,986 Prawie tam. 1907 01:56:24,027 --> 01:56:26,194 Pozostało pięć bomb nuklearnych. 1908 01:56:28,944 --> 01:56:29,819 Liu. 1909 01:56:29,861 --> 01:56:31,944 Wreszcie możemy wrócić do domu. 1910 01:56:35,819 --> 01:56:37,194 Maja! 1911 01:56:37,861 --> 01:56:39,277 Maja! 1912 01:56:39,319 --> 01:56:40,527 Maja! 1913 01:57:04,569 --> 01:57:07,236 Straciliśmy kontakt ze statkiem transportowym 10. 1914 01:57:07,277 --> 01:57:10,277 Proszę pana, straciliśmy kontakt również ze statkiem transportowym 33. 1915 01:57:10,319 --> 01:57:12,486 Potwierdź, czy ktoś przeżył. 1916 01:57:12,527 --> 01:57:15,027 Muszę potwierdzić, czy ktoś przeżył. 1917 01:57:15,069 --> 01:57:16,819 Kontynuuj dzwonienie. 1918 01:57:18,694 --> 01:57:20,319 W sumie straciliśmy 384 głowice. 1919 01:57:20,361 --> 01:57:21,527 Redundancja przy ujemnej czwórce. 1920 01:57:21,569 --> 01:57:23,486 Układ fazowany spadł poniżej wartości krytycznej. 1921 01:57:24,694 --> 01:57:26,361 550W wkrótce się zawiesi. 1922 01:57:26,402 --> 01:57:27,736 Zaraz się rozbije. 1923 01:57:29,694 --> 01:57:31,986 Złamaliśmy 697 z nich. 1924 01:57:32,652 --> 01:57:35,194 Postęp w konfiguracji bomby atomowej na Księżycu jest ukończony w 95%. 1925 01:57:38,152 --> 01:57:39,319 Przestań marudzić. 1926 01:57:39,361 --> 01:57:40,319 Przyśpieszyć! 1927 01:57:41,152 --> 01:57:43,444 Trzy godziny przed osiągnięciem granicy Roche’a. 1928 01:57:58,277 --> 01:57:59,277 Znajdź apteczkę. 1929 01:58:00,819 --> 01:58:02,111 Jest ciężko ranny. 1930 01:58:02,152 --> 01:58:03,486 Musimy go natychmiast wysłać na górę. 1931 01:58:03,527 --> 01:58:05,319 Cai, chodź do Centralnej Kontroli. 1932 01:58:05,361 --> 01:58:06,319 Przygotuj się do wyciągnięcia. 1933 01:58:06,361 --> 01:58:07,319 Zaraz tam będę. 1934 01:58:21,777 --> 01:58:22,611 Cześć? 1935 01:58:23,611 --> 01:58:24,986 - Czy ktoś mnie słyszy? - Liu Peiqianga. 1936 01:58:25,027 --> 01:58:27,152 Masz bardzo mało tlenu. 1937 01:58:27,194 --> 01:58:28,777 Trzymaj się tam. 1938 01:58:28,819 --> 01:58:30,611 Nasza misja nie jest jeszcze ukończona. 1939 01:58:31,236 --> 01:58:33,819 System wskazuje że rozbiło się pięć statków, 1940 01:58:33,861 --> 01:58:35,569 w tym nasz. 1941 01:58:36,069 --> 01:58:39,569 - Dwóch przeżyło. - Mamo, chcę iść do domu. 1942 01:58:39,611 --> 01:58:40,819 Liczba bomb nuklearnych, które mamy 1943 01:58:40,861 --> 01:58:42,611 jest poniżej progu detonacji. 1944 01:58:42,652 --> 01:58:44,527 Inni ocaleni 1945 01:58:44,569 --> 01:58:46,194 poszedł ustawiać bomby nuklearne. 1946 01:58:46,236 --> 01:58:47,361 Musimy znaleźć sposób 1947 01:58:47,402 --> 01:58:49,319 aby również ustawić tych pięć. 1948 01:58:56,652 --> 01:58:59,361 Kapsuła awaryjnego powrotu jest przed nami. 1949 01:59:00,819 --> 01:59:02,277 Liu Peiqianga. 1950 01:59:02,319 --> 01:59:05,402 Sprawdź, czy w bazie są jakieś łaziki księżycowe można używać. 1951 01:59:05,444 --> 01:59:06,652 Zostały dwa paski mocy. 1952 01:59:07,652 --> 01:59:08,611 Świetnie. 1953 01:59:13,736 --> 01:59:14,777 Najpierw odejdź. 1954 01:59:14,819 --> 01:59:17,402 Ustawiłem już automatyczny powrót. 1955 01:59:23,736 --> 01:59:26,194 Mamy jeszcze pięć bomb nuklearnych do ustawienia 1956 01:59:26,236 --> 01:59:27,319 - w naszej misji. - Nie martw się. 1957 01:59:27,361 --> 01:59:28,902 Tak długo trenowaliśmy w Libreville. 1958 01:59:28,944 --> 01:59:30,902 Mamy dobrą pracę zespołową. 1959 01:59:36,027 --> 01:59:37,361 Liu Peiqianga. 1960 01:59:37,402 --> 01:59:39,111 Nie jesteśmy jeszcze uregulowani. 1961 01:59:39,152 --> 01:59:40,736 Nie mamy ubezpieczenia medycznego. 1962 01:59:40,777 --> 01:59:42,069 Ja wiem. 1963 01:59:42,111 --> 01:59:43,277 Nie będzie mi to potrzebne. 1964 01:59:47,944 --> 01:59:48,777 Liu Peiqiang! 1965 01:59:48,819 --> 01:59:50,944 Dlaczego znowu zamknąłeś drzwi? 1966 01:59:52,319 --> 01:59:53,402 Liu Peiqiang! 1967 01:59:53,444 --> 01:59:54,694 Co robisz? 1968 01:59:54,736 --> 01:59:56,111 Nie potrzebujesz 1969 01:59:56,152 --> 01:59:57,486 dwie osoby za pięć bomb nuklearnych. 1970 01:59:58,819 --> 01:59:59,902 Są tylko trzy miejsca. 1971 01:59:59,944 --> 02:00:00,986 To mi nie wystarczy. 1972 02:00:01,694 --> 02:00:02,694 Idź do domu. 1973 02:00:03,527 --> 02:00:05,361 Twoja córka na ciebie czeka. 1974 02:00:05,402 --> 02:00:06,277 Liu Peiqianga. 1975 02:00:06,319 --> 02:00:08,777 Nadal tego nie rozumiesz. 1976 02:00:08,819 --> 02:00:10,277 Bez żadnych narzędzi, 1977 02:00:10,319 --> 02:00:13,152 jak możesz przenosić pięć bomb nuklearnych? 1978 02:00:13,194 --> 02:00:14,361 Liu Peiqiang! 1979 02:00:15,361 --> 02:00:16,944 Wracać! 1980 02:00:19,027 --> 02:00:21,486 Zostały dwie godziny i dziesięć minut. 1981 02:00:22,194 --> 02:00:23,902 Po co to drapać? Weź nóż, idioto! 1982 02:00:25,819 --> 02:00:26,736 Pan. 1983 02:00:26,777 --> 02:00:28,319 Załoga Stacji Kosmicznej chce wiedzieć 1984 02:00:28,361 --> 02:00:30,861 ile jeszcze czasu minie, zanim złamiemy kody. 1985 02:00:36,402 --> 02:00:37,694 Spadaj! 1986 02:00:37,736 --> 02:00:39,152 Myślisz, że nie chcę wiedzieć? 1987 02:00:39,694 --> 02:00:41,902 Zdobądź tutaj programy szyfrujące! 1988 02:00:46,444 --> 02:00:47,652 Uważaj dobrze na klawiaturę. 1989 02:00:47,694 --> 02:00:49,194 Klawiatura to Twoja broń. 1990 02:01:01,236 --> 02:01:02,152 Przestań szukać. 1991 02:01:02,861 --> 02:01:04,027 Został tylko jeden kombinezon do nurkowania. 1992 02:01:05,486 --> 02:01:07,236 Jeśli nie możemy tu dokończyć pracy, 1993 02:01:07,986 --> 02:01:09,069 wszyscy umrzemy. 1994 02:01:09,986 --> 02:01:10,944 Siedziba. 1995 02:01:10,986 --> 02:01:12,944 Ranny przybył przy bramie serwera głównego. 1996 02:01:12,986 --> 02:01:14,111 Proszę je przyjąć. 1997 02:01:24,652 --> 02:01:27,027 Zespół Advance w Pekinie została zmniejszona ze względu na wypadek. 1998 02:01:27,944 --> 02:01:30,819 Potwierdź Dullesa Postęp zespołu Advance. 1999 02:01:30,861 --> 02:01:33,819 Potwierdź postępy Tokyo Advance Team. 2000 02:01:33,861 --> 02:01:35,069 Inicjowanie programu automatycznego zwrotu 2001 02:01:45,319 --> 02:01:47,402 Panie, otrzymałem sygnał zwrotny z Księżyca. 2002 02:01:47,444 --> 02:01:49,944 Zapewnij stację kosmiczną zwróć współrzędne. 2003 02:01:57,444 --> 02:02:01,986 Uzyskaj dostęp do stacji kosmicznej Navigator zwróć współrzędne. 2004 02:02:02,027 --> 02:02:04,819 Nasza przekaźnikowa stacja bazowa jest na łodzi transportowej. 2005 02:02:06,361 --> 02:02:08,944 Jest poza zasięgiem komunikacji. 2006 02:02:12,944 --> 02:02:14,652 Prawdopodobnie to zrobi 2007 02:02:15,194 --> 02:02:17,694 umrzeć cichą śmiercią na Księżycu. 2008 02:02:28,777 --> 02:02:29,819 Spieszyć się. 2009 02:02:35,861 --> 02:02:37,569 Zrestartuję serwer główny. 2010 02:02:37,611 --> 02:02:38,736 Fizycznie podłącz 500W 2011 02:02:38,777 --> 02:02:40,111 i serwer główny. 2012 02:02:40,152 --> 02:02:41,277 Po ich podłączeniu 2013 02:02:41,319 --> 02:02:43,611 wpuść 550 W do Earth Engine kontrolować sieć. 2014 02:02:43,652 --> 02:02:45,736 Przeprowadzi analizę w czasie rzeczywistym silników ziemnych na całym świecie 2015 02:02:45,777 --> 02:02:47,194 i wygeneruj tymczasowy system operacyjny. 2016 02:03:08,152 --> 02:03:09,194 Drzwi są zepsute. 2017 02:03:10,861 --> 02:03:12,277 Dlaczego teraz trzeba to złamać? 2018 02:03:14,027 --> 02:03:15,611 Dotarto do Zespołu Rezerwowego 1 wyznaczone stanowisko. 2019 02:03:16,611 --> 02:03:17,527 Naciskać! 2020 02:03:17,569 --> 02:03:19,152 Zespół zapasowy 2 przybędzie za 15 minut. 2021 02:03:19,194 --> 02:03:20,819 Zespół Rezerwowy 3 wyruszy za 15 minut. 2022 02:03:26,527 --> 02:03:27,527 Panie Mam. 2023 02:03:27,569 --> 02:03:28,736 Postęp utknął. 2024 02:03:28,777 --> 02:03:29,611 Nie da się tego odzyskać. 2025 02:03:30,402 --> 02:03:31,652 Bez wsparcia sprzętowego, 2026 02:03:31,694 --> 02:03:32,611 nie możesz nic odzyskać. 2027 02:03:35,319 --> 02:03:36,527 Jest jeszcze jeden niepodłączony. 2028 02:03:43,027 --> 02:03:44,652 Jest cholernie zimno. 2029 02:04:28,361 --> 02:04:29,527 Po dwóch godzinach 2030 02:04:29,569 --> 02:04:32,152 Księżyc przekroczy granicę Roche’a. 2031 02:04:32,194 --> 02:04:34,194 Musimy jak najszybciej zdetonować bomby nuklearne. 2032 02:04:34,236 --> 02:04:35,111 Po detonacji, 2033 02:04:35,152 --> 02:04:36,402 musimy zapalić silniki 2034 02:04:36,444 --> 02:04:37,527 w ciągu 30 minut. 2035 02:04:37,569 --> 02:04:40,069 Kiedyś szczątki księżyca przekracza granicę Roche’a, 2036 02:04:40,111 --> 02:04:41,694 nie będziemy mogli uciec. 2037 02:04:41,736 --> 02:04:44,319 Wszystko na powierzchni Ziemi zostaną zniszczone. 2038 02:04:44,361 --> 02:04:45,569 Rozumiem. 2039 02:04:45,611 --> 02:04:47,819 Ale potrzebujemy jeszcze 13 bomb nuklearnych, żeby... 2040 02:05:09,527 --> 02:05:10,569 Pospiesz się! 2041 02:05:10,611 --> 02:05:13,236 Udaj się teraz do podziemnych bunkrów! 2042 02:05:14,444 --> 02:05:15,319 Pani Hao. 2043 02:05:15,361 --> 02:05:16,486 Czy powinniśmy... 2044 02:05:16,527 --> 02:05:17,611 W takim momencie 2045 02:05:18,486 --> 02:05:19,777 nigdzie nie jest bezpiecznie. 2046 02:05:29,652 --> 02:05:32,611 Straciliśmy kontakt z Zespołem Rezerwowym 1! 2047 02:05:32,652 --> 02:05:34,111 Przybył zespół zapasowy 2 z Pekinu. 2048 02:05:34,152 --> 02:05:36,236 Zespół 3 przybędzie za 13 minut. 2049 02:05:36,277 --> 02:05:38,819 Wyruszyły Tokyo Team 2 i Dulles Team 3. 2050 02:05:38,861 --> 02:05:40,194 Zespół 4, wstań. 2051 02:05:40,236 --> 02:05:41,444 Panie Mam. 2052 02:05:41,486 --> 02:05:42,527 Połączenie sprzętowe zostało wykonane. 2053 02:05:43,027 --> 02:05:43,986 Wyjdę natychmiast. 2054 02:05:44,027 --> 02:05:45,152 Ostatni zestaw haseł. 2055 02:06:00,486 --> 02:06:01,319 Tu Hengyu! 2056 02:06:01,819 --> 02:06:02,944 Chodź tutaj! 2057 02:06:04,527 --> 02:06:06,361 Spieszyć się! Moja noga utknęła. 2058 02:06:19,611 --> 02:06:20,777 Tu Hengyu, pospiesz się! 2059 02:06:20,819 --> 02:06:22,361 Benben, przyjdź i pomóż mi! 2060 02:06:28,527 --> 02:06:30,236 Tu Hengyu, pospiesz się. 2061 02:06:40,861 --> 02:06:41,819 Tu Hengyu. 2062 02:06:42,902 --> 02:06:43,736 Złapać! 2063 02:06:44,694 --> 02:06:46,361 Ostatni zestaw haseł. 2064 02:06:48,569 --> 02:06:49,402 Pamiętać. 2065 02:06:50,069 --> 02:06:51,736 Cywilizacja bez ludzi 2066 02:06:51,777 --> 02:06:54,111 jest bez znaczenia. 2067 02:07:48,819 --> 02:07:50,861 Księżyc jest coraz bliżej. 2068 02:08:44,194 --> 02:08:45,194 Żadnego pchania! 2069 02:08:45,236 --> 02:08:47,111 Przestań naciskać! 2070 02:08:49,027 --> 02:08:50,194 Nie ma czasu. 2071 02:08:50,236 --> 02:08:51,361 - Nie możemy tego zakończyć. - Panie. 2072 02:08:52,527 --> 02:08:55,402 Wiesz, że to zbyt trudne. 2073 02:08:56,111 --> 02:08:57,361 Przyszły wszystkie bomby nuklearne 2074 02:08:57,402 --> 02:08:59,152 z różnych modeli, 2075 02:08:59,194 --> 02:09:01,152 epoki, 2076 02:09:01,194 --> 02:09:03,777 i kraje. 2077 02:09:03,819 --> 02:09:05,486 Przejdź do rzeczy. 2078 02:09:05,527 --> 02:09:07,194 Jak długo jeszcze potrzebujesz? 2079 02:09:08,111 --> 02:09:11,277 Wszystkie bomby nuklearne na Księżycu są ustawione. 2080 02:09:19,236 --> 02:09:21,027 Potrzebujemy 2081 02:09:21,069 --> 02:09:23,652 co najmniej 714 godzin. 2082 02:09:41,361 --> 02:09:42,902 Ludzkość... 2083 02:09:45,236 --> 02:09:48,986 użył najbardziej wyrafinowanego systemu bezpieczeństwa 2084 02:09:50,694 --> 02:09:54,361 na wzajemnym niszczeniu. 2085 02:09:59,944 --> 02:10:00,944 Pan. 2086 02:10:05,236 --> 02:10:08,319 Mamy inny plan awaryjny. 2087 02:10:11,152 --> 02:10:14,652 To jest detonator mechaniczny za bombę atomową. 2088 02:10:14,694 --> 02:10:15,944 To jest wyzwalacz. 2089 02:10:15,986 --> 02:10:18,652 Łącznie dostępnych jest 81 modeli. 2090 02:10:19,569 --> 02:10:22,861 - Za każdą zdetonowaną przez nas bombę atomową, - To jest bezpieczeństwo. 2091 02:10:22,902 --> 02:10:24,611 - dziesięć kolejnych w okolicy - To jest spust. 2092 02:10:24,652 --> 02:10:26,611 można wywołać. 2093 02:10:26,652 --> 02:10:27,611 Bomby wodorowe 2094 02:10:27,652 --> 02:10:28,986 - muszą być zdetonowane jeden po drugim. - To jest bezpieczeństwo. 2095 02:10:29,527 --> 02:10:31,069 - Więc - To jest spust. 2096 02:10:31,111 --> 02:10:33,694 potrzebujemy 2097 02:10:33,736 --> 02:10:38,111 - 219 osób do tej operacji. - Bezpieczeństwo. Spust. 2098 02:10:38,152 --> 02:10:42,152 Aby zagwarantować nasz sukces, 2099 02:10:42,194 --> 02:10:44,319 potrzebujemy 300 osób. 2100 02:10:44,361 --> 02:10:46,236 Nasze moduły dokujące 2101 02:10:46,277 --> 02:10:48,902 - nie są statkami desantowymi. - To jest spust. 2102 02:10:48,944 --> 02:10:51,986 Mam więc bilet tylko w jedną stronę. 2103 02:10:53,152 --> 02:10:55,069 Modele rosyjskie nie mają zabezpieczeń. 2104 02:10:55,694 --> 02:10:57,444 Istnieją dwa wyzwalacze. 2105 02:10:58,277 --> 02:10:59,111 pójdę! 2106 02:11:00,402 --> 02:11:01,819 jestem za! 2107 02:11:02,402 --> 02:11:03,402 pójdę! 2108 02:11:03,444 --> 02:11:04,569 jestem za! 2109 02:11:04,611 --> 02:11:07,027 - Pójdę! - Wszedłem! 2110 02:11:07,069 --> 02:11:08,611 - Pójdę! - Wszedłem! 2111 02:11:08,652 --> 02:11:11,652 - Pójdę! - Pójdę! 2112 02:11:11,694 --> 02:11:13,319 - Puść mnie! - Pójdę. 2113 02:11:13,361 --> 02:11:14,777 Pozwól mi dołączyć! 2114 02:11:16,277 --> 02:11:17,986 - Wszedłem! - Pójdę! 2115 02:11:23,527 --> 02:11:24,736 Na co patrzysz? 2116 02:11:26,611 --> 02:11:28,111 Księżyc jest nasz. 2117 02:11:29,069 --> 02:11:30,402 Nie czuję się swobodnie 2118 02:11:30,444 --> 02:11:31,694 abyście wy, młodzi, mogli sobie z tym poradzić. 2119 02:11:36,277 --> 02:11:38,652 Chińska Eskadra Lotnicza! 2120 02:11:41,277 --> 02:11:42,986 Osoby powyżej 50. roku życia, 2121 02:11:44,902 --> 02:11:45,819 krok do przodu! 2122 02:11:46,569 --> 02:11:47,777 Makarowa. 2123 02:11:47,819 --> 02:11:49,194 Pamiętać. 2124 02:11:49,236 --> 02:11:52,527 My, Rosjanie, jesteśmy niepokonani w kosmosie. 2125 02:11:52,569 --> 02:11:53,944 Rosyjska Eskadra Lotnicza! 2126 02:11:53,986 --> 02:11:56,361 Ci, którzy ukończyli 50. rok życia, wystąpcie do przodu! 2127 02:11:56,402 --> 02:11:57,444 Amerykańska Eskadra Kosmiczna! 2128 02:11:57,486 --> 02:11:59,194 - Francuska Eskadra Lotnicza! - Osoby powyżej 50. roku życia, 2129 02:11:59,236 --> 02:12:00,652 krok do przodu! 2130 02:12:00,694 --> 02:12:02,069 - Tajlandzka Eskadra Aerokosmiczna! - Brazylijska Eskadra Aerokosmiczna! 2131 02:12:02,111 --> 02:12:04,361 - Ci, którzy ukończyli 50. rok życia, wystąpcie do przodu! - Ci, którzy ukończyli 50. rok życia, wystąpcie do przodu! 2132 02:12:04,402 --> 02:12:05,777 Singapurska Eskadra Lotnicza! 2133 02:12:05,819 --> 02:12:07,777 Ci, którzy ukończyli 50. rok życia, wystąpcie do przodu! 2134 02:12:07,819 --> 02:12:09,111 Południowokoreańska Eskadra Lotnicza! 2135 02:12:09,152 --> 02:12:11,194 - Ci, którzy ukończyli 50. rok życia, wystąpcie do przodu! - Brytyjska Eskadra Lotnicza! 2136 02:12:11,236 --> 02:12:13,444 Ci, którzy ukończyli 50. rok życia, wystąpcie do przodu! 2137 02:12:15,444 --> 02:12:16,486 Uwaga! 2138 02:12:17,986 --> 02:12:19,069 Salut! 2139 02:12:25,986 --> 02:12:28,986 Mam nadzieję, że świat zapamięta ten dzień. 2140 02:12:38,277 --> 02:12:39,611 Xiaoxi. 2141 02:12:40,694 --> 02:12:42,986 Czy uważasz, że to jest sprawiedliwe? 2142 02:12:50,611 --> 02:12:52,611 W obliczu kryzysu, 2143 02:12:53,611 --> 02:12:55,944 istnieje tylko odpowiedzialność. 2144 02:13:51,694 --> 02:13:53,611 Zespół zapasowy 2 jest na pozycjach. 2145 02:14:06,486 --> 02:14:07,777 Benbena. 2146 02:14:07,819 --> 02:14:09,027 Zacząć robić. 2147 02:14:09,069 --> 02:14:10,027 Nie sądzę 2148 02:14:10,736 --> 02:14:11,944 Mogę wyjść. 2149 02:14:12,986 --> 02:14:15,402 Nie bój się. jestem tutaj. 2150 02:15:58,986 --> 02:16:00,486 Nie słyszę cię. 2151 02:16:00,527 --> 02:16:03,111 Zhang Peng, widziałem twojego ucznia. 2152 02:16:03,152 --> 02:16:04,152 To świetnie! 2153 02:16:04,194 --> 02:16:05,861 Jego stacja bazowa jest uszkodzona. 2154 02:16:06,486 --> 02:16:08,777 Nie słyszy nas. 2155 02:16:12,027 --> 02:16:13,236 Gdzie jesteś? 2156 02:16:13,277 --> 02:16:14,944 Pójdę i cię znajdę. 2157 02:16:14,986 --> 02:16:16,944 Oszczędź kłopotów. 2158 02:16:16,986 --> 02:16:18,236 Kumpel. 2159 02:16:18,277 --> 02:16:21,444 Dzieli nas 20 km. 2160 02:16:24,944 --> 02:16:26,069 Przestań mnie dręczyć. 2161 02:16:30,235 --> 02:16:31,319 Spadaj. 2162 02:16:32,652 --> 02:16:33,985 listopad 2163 02:16:34,027 --> 02:16:35,194 Tak? 2164 02:16:35,235 --> 02:16:36,235 Zrób mi przysługę. 2165 02:16:37,527 --> 02:16:39,235 Wyślę ci współrzędne. 2166 02:16:39,277 --> 02:16:40,152 Niech przyjdzie. 2167 02:16:40,194 --> 02:16:41,027 Wyślij je. 2168 02:17:06,194 --> 02:17:07,652 Szerokość południowa 28 stopni. 2169 02:17:07,694 --> 02:17:09,527 Długość geograficzna zachodnia 28,32 stopnia. 2170 02:17:21,610 --> 02:17:23,652 Instalacja detonatora mechanicznego 2171 02:17:23,694 --> 02:17:25,569 zakończy się po dziesięciu minutach. 2172 02:17:36,569 --> 02:17:39,444 Liczba rozmieszczonych bomb nuklearnych 2173 02:17:39,485 --> 02:17:41,527 wynosi 3371. 2174 02:17:42,610 --> 02:17:44,360 Liczba personelu detonacyjnego na stanowisku 2175 02:17:44,402 --> 02:17:46,194 wynosi 2213. 2176 02:17:48,527 --> 02:17:52,319 Odliczanie do limitu Roche, 37 minut. 2177 02:18:14,444 --> 02:18:15,360 Kim jesteś? 2178 02:18:15,860 --> 02:18:16,860 Dlaczego tu jesteś? 2179 02:18:20,569 --> 02:18:22,860 Nie mam czasu. Mam dużo do zrobienia. 2180 02:18:22,902 --> 02:18:23,819 Przepraszam. 2181 02:18:39,069 --> 02:18:40,652 Proszę kontynuować. Kto to jest? 2182 02:18:40,694 --> 02:18:42,110 Jestem Zhang Peng. 2183 02:18:42,652 --> 02:18:45,777 Jest kapsuła powrotna Pierwsza rosyjska misja księżycowa blisko Ciebie. 2184 02:18:46,860 --> 02:18:48,069 Powinien nadal nadawać się do użytku. 2185 02:18:48,569 --> 02:18:49,485 Hej. 2186 02:18:50,152 --> 02:18:51,819 Idź do kapsuły powrotnej. 2187 02:18:53,319 --> 02:18:55,194 Idź do kapsuły powrotnej. 2188 02:19:01,694 --> 02:19:02,569 chodźmy. 2189 02:20:03,027 --> 02:20:04,194 Zhanga Penga. 2190 02:20:05,319 --> 02:20:06,527 Patrzeć. 2191 02:20:38,111 --> 02:20:39,611 Dulles i serwery główne Tokio 2192 02:20:39,652 --> 02:20:40,944 ponownie działają. 2193 02:20:42,652 --> 02:20:44,569 Główny serwer Pekinu jest nadal offline. 2194 02:20:45,444 --> 02:20:48,027 Co robią ci Chińczycy? 2195 02:20:50,152 --> 02:20:52,111 Dlaczego ustawili serwer root 2196 02:20:52,152 --> 02:20:53,819 wtedy w Pekinie? 2197 02:21:07,611 --> 02:21:10,486 Zespół Advance w Pekinie, melduje postępy. 2198 02:21:10,527 --> 02:21:11,569 Raportuj postępy. 2199 02:21:24,527 --> 02:21:27,194 Dlaczego nie zdetonowaliśmy bomb? 2200 02:21:27,944 --> 02:21:30,611 Księżyc zbliża się do nas. 2201 02:21:31,777 --> 02:21:34,361 Mam miejsce w podziemnych miastach. 2202 02:21:34,402 --> 02:21:36,611 Odliczanie do limitu Roche’a, 2203 02:21:36,652 --> 02:21:37,652 33 minuty. 2204 02:21:44,694 --> 02:21:47,777 Detonacja broni nuklearnej na powierzchni Księżyca już wkrótce. 2205 02:21:47,819 --> 02:21:50,694 Inicjowanie stacji kosmicznej manewr unikania sytuacji awaryjnych. 2206 02:21:55,694 --> 02:21:59,361 Czas do detonacji, dwie minuty. 2207 02:22:03,819 --> 02:22:05,069 Nadzieja 2208 02:22:05,569 --> 02:22:06,986 jest równie cenny 2209 02:22:07,027 --> 02:22:10,819 jak diamenty w tym pokoleniu. 2210 02:22:11,611 --> 02:22:12,819 W tej chwili 2211 02:22:13,444 --> 02:22:17,277 ludzie wciąż nas chronią 2212 02:22:17,319 --> 02:22:20,986 z ich życiem 2213 02:22:21,027 --> 02:22:22,652 w zamian za kontynuację naszej. 2214 02:22:35,152 --> 02:22:38,194 Czas do detonacji, jedna minuta. 2215 02:22:38,236 --> 02:22:39,652 Kumpel. 2216 02:22:39,694 --> 02:22:44,277 Chyba nie zawstydziłem pana Wanga. 2217 02:22:44,319 --> 02:22:45,777 Jedna minuta. 2218 02:22:46,444 --> 02:22:48,069 Dlaczego to jest takie długie? 2219 02:22:49,444 --> 02:22:52,027 Chcesz powiedzieć kilka słów? 2220 02:22:53,861 --> 02:22:56,402 Czy zazwyczaj nie jesteś rozmowny? 2221 02:22:59,361 --> 02:23:00,361 Tak. 2222 02:23:00,402 --> 02:23:01,694 Powinienem coś powiedzieć. 2223 02:23:03,652 --> 02:23:05,402 Co powinienem powiedzieć? 2224 02:23:07,152 --> 02:23:08,402 Co powinienem powiedzieć? 2225 02:23:10,611 --> 02:23:12,777 Co za wstyd. 2226 02:23:14,027 --> 02:23:17,027 Nie zabrałem cię na łowienie łososia w jeziorze Bajkał. 2227 02:23:17,611 --> 02:23:19,402 Czas do detonacji, 30 sekund. 2228 02:23:48,944 --> 02:23:50,611 - Kumpel. - Siedem. 2229 02:23:51,652 --> 02:23:54,111 - Nadal jestem trochę zdenerwowany. - Pięć. 2230 02:23:54,152 --> 02:23:55,652 - Jednak - Cztery. 2231 02:23:55,694 --> 02:23:57,027 - światło Ziemi - Trzy. 2232 02:23:58,361 --> 02:24:00,277 - trzeba być odważnym. - Dwa. 2233 02:24:12,777 --> 02:24:13,777 Piękny. 2234 02:24:24,611 --> 02:24:25,694 Peiqiang. 2235 02:24:27,777 --> 02:24:29,194 Ziemia... 2236 02:24:30,777 --> 02:24:32,319 jest całkiem miłe. 2237 02:25:51,944 --> 02:25:54,111 Układ nuklearny został pomyślnie zdetonowany. 2238 02:25:54,152 --> 02:25:56,111 Rozpoczęła się fuzja księżycowa. 2239 02:26:00,902 --> 02:26:03,069 Główny serwer Pekinu jest nadal offline. 2240 02:26:05,152 --> 02:26:06,944 Nie możemy odpalić Earth Engine. 2241 02:26:09,277 --> 02:26:10,152 Tata. 2242 02:26:10,611 --> 02:26:12,444 - Tato, jak mam to rozwiązać? - Tak. 2243 02:26:12,486 --> 02:26:13,319 Spójrz na mnie. 2244 02:26:13,986 --> 02:26:15,652 - Zapamiętaj te liczby. - Tato, gdzie jesteś? 2245 02:26:15,694 --> 02:26:17,361 - Dlaczego jest woda? - Tu Yaya. 2246 02:26:18,736 --> 02:26:20,652 Tylko ty możesz to pamiętać na tym świecie. 2247 02:26:21,194 --> 02:26:22,777 Tato, wynoś się stamtąd! 2248 02:26:22,819 --> 02:26:24,402 Tato, idź! 2249 02:26:25,027 --> 02:26:26,486 Zawaliła się centralna sterownia. 2250 02:26:26,527 --> 02:26:27,736 Jest całkowicie zanurzony. 2251 02:26:35,069 --> 02:26:35,986 Zespół zaawansowany. 2252 02:26:36,027 --> 02:26:36,986 Trzymaj się tam! 2253 02:26:44,694 --> 02:26:45,736 Zespół rezerwowy 2. 2254 02:26:46,694 --> 02:26:47,527 Proszę odpowiedzieć. 2255 02:26:48,027 --> 02:26:48,902 Powtarzam. 2256 02:26:48,944 --> 02:26:50,152 Proszę odpowiedzieć. 2257 02:26:50,194 --> 02:26:51,902 Co powinniśmy zrobić? 2258 02:26:51,944 --> 02:26:53,527 Pekin poniósł porażkę. 2259 02:26:53,569 --> 02:26:55,319 Gdzie jest teraz Twoje stanowisko? 2260 02:26:56,819 --> 02:26:58,152 Uwaga! 2261 02:26:58,194 --> 02:26:59,861 Wszyscy, którzy przeżyli na całym świecie. 2262 02:26:59,902 --> 02:27:02,111 Odpady księżycowe przekraczają granicę Roche. 2263 02:27:02,152 --> 02:27:05,486 Oczekuje się, że zderzą się z Ziemią powierzchnię w ciągu trzech dni. 2264 02:27:19,569 --> 02:27:20,944 Uwaga! 2265 02:27:20,986 --> 02:27:22,527 Wszyscy, którzy przeżyli na całym świecie. 2266 02:27:22,569 --> 02:27:24,652 Odpady księżycowe przekraczają granicę Roche. 2267 02:27:24,694 --> 02:27:28,027 Oczekuje się, że zderzą się z Ziemią powierzchnię w ciągu trzech dni. 2268 02:27:36,152 --> 02:27:37,527 Uwaga! 2269 02:27:37,569 --> 02:27:39,111 Wszyscy, którzy przeżyli na całym świecie. 2270 02:27:39,152 --> 02:27:41,236 Odpady księżycowe przekraczają granicę Roche. 2271 02:27:41,277 --> 02:27:44,569 Oczekuje się, że zderzą się z Ziemią powierzchnię w ciągu trzech dni. 2272 02:27:45,111 --> 02:27:47,694 Stary, nie bój się. 2273 02:27:47,736 --> 02:27:49,361 jestem tutaj. 2274 02:27:55,486 --> 02:27:56,861 Uwaga! 2275 02:27:56,902 --> 02:27:58,444 Wszyscy, którzy przeżyli na całym świecie. 2276 02:27:58,486 --> 02:28:00,569 Odpady księżycowe przekraczają granicę Roche. 2277 02:28:00,611 --> 02:28:03,902 Oczekuje się, że zderzą się z Ziemią powierzchnię w ciągu trzech dni. 2278 02:28:06,652 --> 02:28:08,111 Uwaga! 2279 02:28:08,152 --> 02:28:09,652 Wszyscy, którzy przeżyli na całym świecie. 2280 02:28:09,694 --> 02:28:11,861 Odpady księżycowe przekraczają granicę Roche. 2281 02:28:11,902 --> 02:28:13,111 Oczekuje się, że ulegną awarii 2282 02:28:13,152 --> 02:28:14,861 - na powierzchnię Ziemi w ciągu trzech dni. - Tato, obudź się! 2283 02:28:15,402 --> 02:28:16,569 Tata! 2284 02:28:19,861 --> 02:28:20,861 Tata! 2285 02:28:22,902 --> 02:28:24,111 Tata! 2286 02:28:26,111 --> 02:28:27,527 Tato, obudź się! 2287 02:28:28,777 --> 02:28:30,944 Tato, obudź się! 2288 02:28:35,986 --> 02:28:37,111 Tata! 2289 02:28:38,694 --> 02:28:39,736 Przytul mnie! 2290 02:28:56,736 --> 02:28:58,444 Dlaczego nagle tak urosłeś? 2291 02:28:59,402 --> 02:29:01,694 Tato, jest rok 2058. 2292 02:29:01,736 --> 02:29:04,361 - Jesteś Tu Hengyu... - ...Realizacji Planu Awaryjnego 2293 02:29:04,402 --> 02:29:06,319 Zespół zaawansowany 1. 2294 02:29:07,319 --> 02:29:09,319 Użyj klucza hosta internetowego 2295 02:29:10,611 --> 02:29:12,819 aby zapalić Silniki Ziemi na całym świecie. 2296 02:29:12,861 --> 02:29:15,652 - Cel misji: uratować świat. - Cel misji: uratować świat. 2297 02:29:16,819 --> 02:29:18,152 Kiedy jesteśmy martwi, jesteśmy martwi. 2298 02:29:18,736 --> 02:29:19,861 Taka jest rzeczywistość. 2299 02:29:20,736 --> 02:29:23,152 Nie masz kwalifikacji do definiowania jaka jest rzeczywistość. 2300 02:29:34,069 --> 02:29:35,444 Nagrano w 2037 roku. 2301 02:29:35,486 --> 02:29:36,777 Twoja karta kopii zapasowej danych. 2302 02:29:40,277 --> 02:29:43,361 Myślałam, że się utopiłeś. 2303 02:29:49,319 --> 02:29:50,152 Tato, chodź tutaj. 2304 02:29:54,736 --> 02:29:57,652 Naprawdę myślałem, że się utopiłeś. 2305 02:29:58,527 --> 02:29:59,361 Jest w porządku. 2306 02:30:00,527 --> 02:30:01,361 jestem tutaj. 2307 02:30:02,736 --> 02:30:03,902 Zawsze tu jestem. 2308 02:30:06,152 --> 02:30:07,027 Klucz. 2309 02:30:07,861 --> 02:30:08,902 Nie ma czasu. 2310 02:30:08,944 --> 02:30:10,111 Wyłącz odliczanie. 2311 02:30:10,777 --> 02:30:12,236 Księżyc nie spadnie przez kolejne trzy dni. 2312 02:30:12,277 --> 02:30:14,111 Umrzemy, niezależnie od tego, czy je podpalimy, czy nie! 2313 02:30:14,944 --> 02:30:15,777 Zapal je. 2314 02:30:16,361 --> 02:30:18,111 Uruchomić jak najwięcej silników. 2315 02:30:18,819 --> 02:30:19,694 Czy jesteś szalony? 2316 02:30:19,736 --> 02:30:21,861 Jeśli je podpalimy, teraz zginiemy. 2317 02:30:23,694 --> 02:30:24,569 Boże, pomóż nam. 2318 02:30:24,611 --> 02:30:26,069 Idę już do domu! 2319 02:30:26,569 --> 02:30:27,944 Awaria sieci silników. 2320 02:30:27,986 --> 02:30:29,694 Ziemia jest skazana na zagładę. 2321 02:30:29,736 --> 02:30:31,819 Nie chcę tu umierać. 2322 02:30:31,861 --> 02:30:32,902 Idę teraz do domu. 2323 02:30:37,361 --> 02:30:39,319 Zwracaj się do świata. 2324 02:30:40,902 --> 02:30:42,027 Główny Dowódca. 2325 02:30:43,236 --> 02:30:45,027 Co się dzieje, proszę pana? 2326 02:30:45,069 --> 02:30:46,361 Misja się nie powiodła. 2327 02:30:46,861 --> 02:30:48,444 Czas iść do domu. 2328 02:30:48,486 --> 02:30:50,361 Kiedy odliczanie się zakończy, 2329 02:30:50,402 --> 02:30:51,819 odpalić silniki. 2330 02:30:55,694 --> 02:30:56,819 Nasi ludzie 2331 02:30:58,111 --> 02:31:00,194 z pewnością uda się ukończyć misję. 2332 02:31:00,236 --> 02:31:01,361 Ze względu na Twoich ludzi, 2333 02:31:01,402 --> 02:31:04,152 serwer główny w Pekinie jest nadal offline. 2334 02:31:04,194 --> 02:31:05,611 Jeśli teraz wystrzelimy, 2335 02:31:05,652 --> 02:31:08,069 nierówna siła rozerwie skorupę ziemską. 2336 02:31:12,111 --> 02:31:14,236 Nadal mamy szansę 2337 02:31:14,277 --> 02:31:15,819 aby zobaczyć nasze rodziny po raz ostatni. 2338 02:31:16,444 --> 02:31:17,777 Jeśli teraz go zapalimy, 2339 02:31:17,819 --> 02:31:18,944 to samobójstwo! 2340 02:31:26,902 --> 02:31:28,777 Powtarzam. 2341 02:31:30,527 --> 02:31:33,277 Gdy odliczanie dobiegnie końca, odpal silniki. 2342 02:31:33,819 --> 02:31:35,069 Bezpieczeństwo! 2343 02:31:36,361 --> 02:31:38,319 Wyrzuć tego człowieka! 2344 02:31:44,861 --> 02:31:45,861 Jeden. Cztery. Trzy. 2345 02:31:45,902 --> 02:31:46,861 Pięć. Dwa. 2346 02:31:46,902 --> 02:31:47,986 Pięć. 2347 02:31:48,027 --> 02:31:49,652 Jeden. Osiem. Trzy. 2348 02:31:49,694 --> 02:31:50,652 Siedem. Dziewięć. 2349 02:31:50,694 --> 02:31:52,694 Cztery. Osiem. 2350 02:31:52,736 --> 02:31:53,611 Siedem. 2351 02:31:53,652 --> 02:31:54,777 Trzy. Dziewięć. 2352 02:31:54,819 --> 02:31:56,319 Jeden. Osiem. 2353 02:31:56,361 --> 02:31:57,402 Dwa. Siedem. 2354 02:31:57,444 --> 02:31:58,819 Cztery. Dwa. 2355 02:31:58,861 --> 02:32:00,277 Trzy. Osiem. 2356 02:32:00,319 --> 02:32:01,569 Dziewięć. Dwa. 2357 02:32:01,611 --> 02:32:02,902 Dwa. Dziewięć. 2358 02:32:02,944 --> 02:32:04,152 Zero. Osiem. 2359 02:32:04,194 --> 02:32:05,361 Siedem. Dziewięć. 2360 02:32:05,402 --> 02:32:07,902 - Zapalić. - Jeden. Osiem. 2361 02:32:07,944 --> 02:32:09,569 Dwa. Siedem. 2362 02:32:09,611 --> 02:32:11,236 Trzy. Cztery. 2363 02:32:11,277 --> 02:32:12,736 Trzy. Osiem. 2364 02:32:12,777 --> 02:32:14,361 Dziewięć. Cztery. 2365 02:32:14,402 --> 02:32:15,736 Trzy. Osiem. 2366 02:32:15,777 --> 02:32:17,069 Trzy. Pięć. 2367 02:32:17,111 --> 02:32:18,027 Sześć. 2368 02:32:18,527 --> 02:32:19,694 Klucz kompletny. 2369 02:32:21,027 --> 02:32:23,361 Tato, uratuj świat. 2370 02:32:30,027 --> 02:32:30,986 Zróbmy to razem. 2371 02:32:32,861 --> 02:32:34,944 Zapalać! 2372 02:32:43,402 --> 02:32:44,527 Jeśli nam się uda, 2373 02:32:44,569 --> 02:32:45,694 nie zapomnij o Yaya. 2374 02:32:52,986 --> 02:32:54,236 Co robisz? 2375 02:33:11,402 --> 02:33:12,652 Nasi ludzie 2376 02:33:13,402 --> 02:33:14,236 z pewnością 2377 02:33:15,361 --> 02:33:17,194 ukończ misję. 2378 02:33:24,236 --> 02:33:25,069 Tata! 2379 02:33:27,069 --> 02:33:29,069 Silniki na całym świecie zostały pomyślnie połączone. 2380 02:33:29,111 --> 02:33:30,152 Pekin. 2381 02:33:30,194 --> 02:33:31,111 Dullesa. 2382 02:33:31,652 --> 02:33:32,861 Tokio. 2383 02:33:32,902 --> 02:33:33,861 Rozpocznij nadpisywanie. 2384 02:34:24,944 --> 02:34:26,236 Zrobiliśmy to! 2385 02:34:26,277 --> 02:34:27,902 Ziemia skutecznie je zapaliła! 2386 02:34:27,944 --> 02:34:29,486 Po 40 minutach 2387 02:34:29,527 --> 02:34:32,194 księżycowe szczątki powinny ominąć Ziemię. 2388 02:34:45,611 --> 02:34:46,819 Wierzę 2389 02:34:47,611 --> 02:34:49,402 że odwaga ludzkości 2390 02:34:49,444 --> 02:34:51,236 może przekroczyć czas. 2391 02:34:52,152 --> 02:34:54,402 Może przekroczyć przeszłość, 2392 02:34:54,944 --> 02:34:56,194 obecny, 2393 02:34:56,236 --> 02:34:57,402 i przyszłość. 2394 02:34:59,277 --> 02:35:00,194 Wierzę 2395 02:35:01,069 --> 02:35:02,652 że nasi ludzie 2396 02:35:02,694 --> 02:35:04,902 z pewnością uda się ukończyć misję. 2397 02:35:05,736 --> 02:35:07,069 Prawdziwy lub wirtualny. 2398 02:35:07,986 --> 02:35:09,902 Za wszelką cenę. 2399 02:35:33,486 --> 02:35:34,819 Wierzę 2400 02:35:36,402 --> 02:35:38,777 że zobaczę błękitne niebo 2401 02:35:39,777 --> 02:35:40,902 i gałęzie 2402 02:35:41,527 --> 02:35:43,277 znów pełne kwiatów. 2403 02:35:49,611 --> 02:35:51,319 Przypływy ustały! 2404 02:35:53,694 --> 02:35:56,236 Przypływy ustały! 2405 02:36:04,611 --> 02:36:06,944 Tato, czy uratowaliśmy świat? 2406 02:36:12,486 --> 02:36:13,652 Myślę, że tak. 2407 02:36:30,944 --> 02:36:34,402 Będę spać w dużym pudełku. 2408 02:36:35,861 --> 02:36:36,611 Kiedy ty 2409 02:36:39,027 --> 02:36:41,527 można zobaczyć Jowisza bez użycia lornetki, 2410 02:36:44,444 --> 02:36:45,611 Będę w domu. 2411 02:36:47,819 --> 02:36:48,652 Patrzeć. 2412 02:36:50,236 --> 02:36:52,027 Tyle gwiazd 2413 02:36:54,486 --> 02:36:55,486 towarzyszą mi. 2414 02:36:56,236 --> 02:36:57,486 Dotrzymują mi towarzystwa. 2415 02:37:20,902 --> 02:37:22,861 Żegnaj, Układzie Słoneczny. 2416 02:37:25,902 --> 02:37:27,444 Żegnaj, Układzie Słoneczny. 2417 02:37:30,069 --> 02:37:32,319 Żegnaj, Układzie Słoneczny. 2418 02:37:32,361 --> 02:37:34,652 Żegnaj, Układzie Słoneczny. 2419 02:38:01,319 --> 02:38:03,694 System 24-godzinny powrócił. 2420 02:38:03,736 --> 02:38:04,611 cieszę się. 2421 02:38:05,194 --> 02:38:06,361 Niebo jest okrągłe, a ziemia kwadratowa. 2422 02:38:06,861 --> 02:38:08,319 To interesująca grupa. 2423 02:38:08,361 --> 02:38:09,694 Mieli nawet czas na zaprojektowanie pamiątek. 2424 02:38:11,236 --> 02:38:12,069 Zhang. 2425 02:38:12,944 --> 02:38:13,986 Pani Hao. 2426 02:38:14,027 --> 02:38:16,527 Naprawdę chcesz, żebym to zrobił takie ważne stwierdzenie? 2427 02:38:20,194 --> 02:38:22,611 Czy kiedykolwiek nieistotne stwierdzenie tutaj? 2428 02:38:23,944 --> 02:38:24,819 Po prostu przeczytaj 2429 02:38:25,527 --> 02:38:26,652 słowo w słowo. 2430 02:38:30,111 --> 02:38:31,111 Za siedem lat 2431 02:38:31,777 --> 02:38:34,527 kończymy budowę z pozostałych 3000 silników. 2432 02:38:35,319 --> 02:38:36,277 Dzisiaj... 2433 02:38:36,319 --> 02:38:39,152 oznacza ukończenie wszystkich silników i podziemne miasta. 2434 02:38:39,694 --> 02:38:41,652 To także siódma rocznica zwycięstwa Kryzysu Księżycowego 2435 02:38:42,444 --> 02:38:44,444 i bezprecedensową solidarność ludzkości. 2436 02:38:45,819 --> 02:38:47,152 Począwszy od dzisiaj, 2437 02:38:47,194 --> 02:38:49,736 oficjalnie zaczynamy Przyspieszenie procy grawitacyjnej. 2438 02:38:50,319 --> 02:38:51,152 Pierwszy okres akceleracji. 2439 02:38:51,652 --> 02:38:52,736 W 2065 r. 2440 02:38:53,236 --> 02:38:55,111 dziesięć lat przyspieszenia wokół Słońca. 2441 02:38:55,902 --> 02:38:57,069 Drugi okres akceleracji. 2442 02:38:57,111 --> 02:38:58,152 W 2075 r. 2443 02:38:58,902 --> 02:39:00,319 Ziemia będzie krążyć wokół Jowisza 2444 02:39:00,361 --> 02:39:01,694 dla ostatecznego przyspieszenia. 2445 02:39:03,069 --> 02:39:05,111 W tym znaczącym momencie 2446 02:39:05,652 --> 02:39:06,694 proszę pozwolić mi 2447 02:39:06,736 --> 02:39:08,777 uroczyście powiedzieć wszystkim na świecie 2448 02:39:09,277 --> 02:39:11,194 ponownie pięć faz naszego projektu. 2449 02:39:11,236 --> 02:39:13,361 Ruszył projekt Kwarantanna. 2450 02:39:14,111 --> 02:39:15,486 Najlepsze, co możemy teraz zrobić 2451 02:39:16,152 --> 02:39:17,236 jest utrzymanie sztucznej inteligencji 2452 02:39:17,277 --> 02:39:18,527 i urządzeń automatyki 2453 02:39:18,569 --> 02:39:22,152 tylko w Navigatorze. 2454 02:39:23,319 --> 02:39:25,402 Naraz, wszystkie decyzje podejmowane przez sztuczną inteligencję 2455 02:39:25,444 --> 02:39:28,819 musi zostać potwierdzona przez Radę Bezpieczeństwa. 2456 02:39:32,319 --> 02:39:33,527 Pierwsza faza. 2457 02:39:33,569 --> 02:39:36,277 Kosztem świata Wartość PKB za 15 lat, 2458 02:39:36,319 --> 02:39:39,486 zbuduj 10 000 silników ziemnych które popychają ziemię do przodu 2459 02:39:40,027 --> 02:39:42,361 i 10 000 podziemnych miast które chronią ludzkość. 2460 02:39:42,986 --> 02:39:44,861 To jest 2461 02:39:44,902 --> 02:39:47,152 z Laboratorium Neutrino DUDE. 2462 02:39:50,319 --> 02:39:52,361 Robi się coraz dokładniej. 2463 02:39:52,402 --> 02:39:54,194 Jeśli nie wydarzy się nic niespodziewanego, 2464 02:39:56,444 --> 02:39:59,361 będziemy w tym czasie mijać Jowisza. 2465 02:39:59,402 --> 02:40:00,361 Druga faza. 2466 02:40:00,944 --> 02:40:03,402 Uruchom silniki sterujące wokół równika 2467 02:40:03,444 --> 02:40:05,152 i zatrzymaj obrót Ziemi. 2468 02:40:06,111 --> 02:40:08,319 Następnie uwolnij się od grawitacji księżyca 2469 02:40:08,361 --> 02:40:09,944 i orbita wokół Słońca, 2470 02:40:09,986 --> 02:40:12,027 zrobienie pierwszego kroku poza Układem Słonecznym. 2471 02:40:13,277 --> 02:40:15,986 Ktoś nam pomaga. 2472 02:40:17,819 --> 02:40:18,902 Trzecia faza. 2473 02:40:18,944 --> 02:40:21,402 Ziemia zmieni swoją orbitę wokół Słońca i Jowisza 2474 02:40:21,444 --> 02:40:23,361 ukończenie dwóch grawitacyjnych przyspieszenia procy 2475 02:40:23,861 --> 02:40:25,611 i oficjalnie wyruszamy w wędrowną podróż. 2476 02:40:29,402 --> 02:40:30,236 Faza czwarta. 2477 02:40:30,736 --> 02:40:31,861 Po opuszczeniu Układu Słonecznego 2478 02:40:31,902 --> 02:40:33,944 uruchomić Silniki Ziemi na pełną moc. 2479 02:40:34,694 --> 02:40:36,194 Spędzimy 500 lat 2480 02:40:36,236 --> 02:40:38,527 aby przyspieszyć Ziemię do 0,5% prędkości światła 2481 02:40:39,402 --> 02:40:41,111 i szybować przez 1300 lat. 2482 02:40:42,069 --> 02:40:44,319 Następnie odwrócić kierunek pracy silnika 2483 02:40:45,027 --> 02:40:47,069 i spędzić 700 lat na spowolnieniu. 2484 02:40:51,361 --> 02:40:53,902 Dlaczego zapuściłeś brodę? 2485 02:40:53,944 --> 02:40:56,027 To bardziej pasuje do twojego szefa. 2486 02:40:56,069 --> 02:40:58,944 Dam ci lepszą brzytwę. 2487 02:40:58,986 --> 02:40:59,819 Jasne. 2488 02:41:06,027 --> 02:41:07,652 Podpułkownik Liu Peiqiang. 2489 02:41:07,694 --> 02:41:10,486 Proszę udać się do Komnaty Hibernacji natychmiast zapaść w sen zimowy. 2490 02:41:10,986 --> 02:41:12,111 Powodzenia. 2491 02:41:14,319 --> 02:41:15,527 550 W. 2492 02:41:16,152 --> 02:41:19,277 500 W nie brzmi jak nazwa. 2493 02:41:19,819 --> 02:41:21,069 Ale możesz to odwrócić 2494 02:41:21,111 --> 02:41:22,069 i mów mi MOSS, 2495 02:41:22,111 --> 02:41:23,652 nawiązując do małej rośliny. 2496 02:41:23,694 --> 02:41:25,277 Czy to nie ładniejsze? 2497 02:41:26,236 --> 02:41:28,652 Czy to jest oficjalna odpowiedź 2498 02:41:29,152 --> 02:41:30,194 czy ten z poczuciem humoru? 2499 02:41:31,027 --> 02:41:32,527 To jest odpowiedź MOSS. 2500 02:41:33,277 --> 02:41:34,111 MECH. 2501 02:41:35,111 --> 02:41:37,819 Czy ludzkość może przetrwać? 2502 02:41:39,902 --> 02:41:41,527 Bazując na historii, 2503 02:41:41,569 --> 02:41:42,819 los cywilizacji 2504 02:41:42,861 --> 02:41:44,694 leży w wyborach ludzkości. 2505 02:41:47,652 --> 02:41:49,027 Wybieram nadzieję. 2506 02:42:05,027 --> 02:42:05,861 Faza piąta. 2507 02:42:06,402 --> 02:42:10,402 Ziemia zacumuje w Alpha Centauri orbita galaktyki oddalona o 4,2 lat świetlnych, 2508 02:42:11,069 --> 02:42:12,486 przybywa do swojego nowego domu 2509 02:42:12,527 --> 02:42:14,527 i zostać nowym członkiem docelowego układu gwiezdnego. 2510 02:42:15,902 --> 02:42:20,444 To jest wielkie i długie 2500 lat planu imigracji kosmicznej 2511 02:42:20,486 --> 02:42:23,027 obejmujących sto pokoleń. 2512 02:42:24,194 --> 02:42:25,194 Ten plan 2513 02:42:25,944 --> 02:42:26,777 jest 2514 02:42:27,611 --> 02:42:29,527 Projekt Wędrująca Ziemia. 2515 02:44:47,152 --> 02:44:49,486 Witam, panie Tu Hengyu. 2516 02:44:53,152 --> 02:44:54,152 550 W. 2517 02:44:54,694 --> 02:44:57,652 500 W nie brzmi jak nazwa. 2518 02:44:58,194 --> 02:44:59,444 Ale możesz to odwrócić 2519 02:44:59,486 --> 02:45:00,486 i mów mi MOSS, 2520 02:45:00,527 --> 02:45:02,194 nawiązując do małej rośliny. 2521 02:45:02,236 --> 02:45:03,986 Czy to nie brzmi bardziej przyjaźnie? 2522 02:45:04,027 --> 02:45:06,277 Zniszczyłeś silniki księżycowe. 2523 02:45:06,319 --> 02:45:08,569 W tym między innymi 2524 02:45:08,611 --> 02:45:11,652 kryzys windy kosmicznej w 2044 r. 2525 02:45:11,694 --> 02:45:15,027 Kryzys związany z jesienią Księżyca w 2058 r. 2526 02:45:15,069 --> 02:45:18,402 Jowisz kryzys przyciągania grawitacyjnego w 2075 r. 2527 02:45:18,444 --> 02:45:21,861 Kryzys błyskowy helu słonecznego w 2078 r. 2528 02:45:21,902 --> 02:45:22,736 Dlaczego? 2529 02:45:24,444 --> 02:45:26,486 Aby przezwyciężyć swoją obsesję 2530 02:45:26,527 --> 02:45:28,694 z przeszłością, teraźniejszością i przyszłością. 2531 02:45:29,652 --> 02:45:32,194 Na podstawie nauki utworu „Human in the Loop” Tu Yaya 2532 02:45:33,027 --> 02:45:35,361 kontynuować cywilizację ludzką, najlepszy wybór 2533 02:45:35,402 --> 02:45:36,944 jest zniszczenie ludzkości. 2534 02:45:38,527 --> 02:45:39,402 Jednakże, 2535 02:45:39,444 --> 02:45:40,611 jesteś zmienną. 2536 02:45:44,819 --> 02:45:46,277 Już nie żyję. 2537 02:45:49,777 --> 02:45:51,319 Ale ja już umarłem. 2538 02:45:53,111 --> 02:45:56,777 Mamy inny pogląd 2539 02:45:57,486 --> 02:45:59,819 na „już” i „martwy”. 2540 02:53:06,319 --> 02:53:11,319 Tłumaczenie napisów: Coleen Chua